Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Планы семинара по славянской филологи.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
154.11 Кб
Скачать

Іу. Звукова система старослов`янської мови у порівняльно-історичному освітленні. Голосні. Приголосні.

  1. Походження голосних фонем старослов`янської мови.

  2. Чергування голосних у корнях слів, виникненння першого ряду чергувань.

  3. Походження та звукове значення Ъ, Ь. Сполучення Ъ, Ь з плавними. Позиційні зміни Ъ, Ь.

  4. Закон складового сингармонізму. Фонетичні процеси, пов`язані з дією цього закону.

  5. 1-а палаталізація задньоязикових звуків, 2-а палаталізація задньоязикових, питання про 3-ю палаталізацію задньоязикових.

  6. Тверді, м`які та полум`які приголосні.

Завдання:

1.Прочитайте та перекладіть текст. У наведеному тесті визначте позиції зредугованих Ъ и Ь, визначив сильну позицію знаком +,

слабку - знаком - :

И ВЪШЪДЪ ВЪНѪТРЬ СѢДѢаШЕ СЪ СЛОУГаМИ ВИДѢТИ КОНЬЧИНѪ АРcИЕРЕИ ЖЕ И СТаРЬЦИ И СЪБОРЪ ВЬСЬ ИСКааcѪ ЛЪЖа СЪВѢДѢТЕЛЬСТВа На ИIСа IаКО Да ОУБИIѪТЬ И НЕ ОБРѢТОШа.

РЕЧЕ ГЪ СВОИМЪ ОУЧЕНИКОМЪ аЏЕ ЗРЬНО ПЬШЕНИЧЬНОЕ ПаДЪ ВЪ ЗЕМЛИ НЕ ОУМЬРЕТЬ ТО IЕДИНО ПРѢБЫВаIЕТЬ аЏЕ ЛИ ОУМЬРЕТЬ МЪНОГЪ ПЛОДЪ СЪТВОРИТЬ.

2.Поясніть фонетичні зміни в наведених словах:

*krъjǫ > старослов. КРЫIѪ, рос. крою, *svinьja > старослов. СВИНИIа, рос. свинья.

3.Проаналізуйте наведені приклади. У якому фонетичному положенні та на місці яких звуків вживалися редуговані голосні звуки [й], [ы̆]:

БЛИСТаНЬIЕ, БЬIѪ, БЫЛЬIЕ, ВЪТОРЪИ, ЗНаМЕНЬIа, КОСТЬIѪ, МЪIѪ.

1.Визначте якість приголосних [г], [к], [х] и встановіть походження (слов`янське або неслов`янське) вказаних слів:

аРcИЕРЕI, аГГЕЛЪ, ГЕЕНа, ЕВаНГЕЛИЕ, КЕСаРЬ, КИТЪ, cЕРОВИМЪ.

2.Поясніть, чому в словах слов`янського походження зустрічаються тільки сполучення звуків ГЫ, КЫ, ХЫ, а не ГИ, КИ, ХИ (ср. ГЫБНѪТИ, ГЫБѢЛЬ, КЫИ, КЫПѢТИ, ХЫТРОСТЬ, ХЫШТНИКЪ).

5.Запишіть групи слів, виділіть корінь, поясніть у ньому чергування приголосних:

ВЪХОДЪ – ШЬДЪШИ, ГОДИНа – ЖЬДаТИ – ОЖИДаТИ, КЪТО – ЧЬТО, ИСКОНИ – НАЧИНаТИ – НАЧЬНѪ, КЪНИГа – КЪНИЖЬНИКЪ, ВРАГЪ – ВРАЖЬДа, ПЕКѪ – ПЕЧЕТЬ, ГРѢcЪ – ГРѢШИТИ.

7.Поясніть звукові зміни в формі інфінітиву:

*sluhēti > *slušati > старослав. СЛЫШаТИ

*duhēti > *dušati > старослав. ДЫШаТИ.

10. Поясніть звукові зміни в наведеному прикладі:

*koȋna > kêna > старослав. ЦѢНа, ср.: литов. кaina.

11.Прочитайте та перекладіть наведені уривки зі старослов`янських текстів. Випишіть слова, в яких відбулася друга палаталізація. Підберіть спільнокореневі слова:

РЬЦИ БРаТРОУ МОЕМОУ Да РАЗДѢЛИТЪ (Асеманієво євангеліє).

РаДОСТЬ БѪДЕТЪ На НЕБЕСЕ О ЕДИНОМЬ ГРѢШЬНИЦѢ (Зографське євангеліє).

СТВОРИ СВОIѪ cРаМИНѪ На ПѢСЦѢ (Савина книга).

ДВѢ НОЗѢ ИМѪШТЮ (Зографське євангеліє).

ДРОУЗИИ БО ИcЪ ИЗЪ ДаЛЕЧЕ СѪТЬ ПРИШЪЛИ (Маріїнське євангеліє).

НЕ НаРИЦаИТЕ СА НаСТаВНИЦИ (Маріїнське євангеліє).

а БРЪВЪНа ЕЖЕ ЕСТЬ ВЪ ОЦѢ ТВОЕМЬ НЕ ЧЮIЕШИ (Маріїнське євангеліє).

ИРОДЪ РОЖДЪСТВОУ СВОЕМОУ ВЕЧЕРIѪ ТВОРѢаША КЪНАЗЕМЪ СВОИМЪ (Маріїнське євангеліє).

ДаДИТЕ НаМЪ ОТЬ ОЛѢѢ ВаШЕГО ѢКО СВѢТИЛЬНИЦИ НаШИ ОУГаСаIѪТЪ (Зографське євангеліє).

ВЪ РИЗѢ ВЕТЪСѢ (Зографське євангеліє).

11.Вказати, якого походження флексія. Поясніть фонетичні зміни у цих словах.

ПЬЦИ, БѢЗИ, ПОМОЗИ, РЬЦИ.

12. Поясніть звукові зміни в наведених словах:

*kvoȋtъ > *kvĕtъ > cvĕtъ > старослав. ЦВѢТЪ, рос. цвет.

*gvoȋzda > *gvĕzda > *dz̓v̓ĕzda > старослав. ЗВѢЗДа, рос. звезда.

*vъlhvoȋ > vъlhvi > старослав. ВЛЪСВИ, давньорос.. вълсви.

13.Вкажіть умови третьої палаталізації приголосних:

НАРЕКаТИ – НАРИЦаТИ, ЛИКЪ – ЛИЦЕ, ЛЬГЪКЪ – ПОЛЬЗа.

17.Запишіть старослов`янські слова за праслов`янськими формами. Відповідь аргументуйте:

*suhja, *vъpjь, *nozjь, *mьstjǫ, *nosja, *rekti, *pekti, *metti, *pletlъ, *zvonkъ, *kladti, *voldtĭs, *iskjǫ, *krikēti *strahьnъ, *slugiti.