
- •II Названия оксидов
- •III Названия кислот
- •Кислота – acidum, I, n.
- •IV Названия солей
- •Переведите письменно названия химических элементов на латинский язык, образуя форму Gen. Sg.
- •Переведите письменно названия химических соединений на латинский язык, образуя форму Gen. Sg.
- •Переведите названия солей на латинский язык, образуя форму Gen. Sg.
- •Переведите рецепты с русского языка на латинский язык.
Химическая номенклатура.
Названия химических элементов, оксидов, закисей, пероксидов, гидроксидов, кислот, солей.
I Названия химических элементов
Все латинские названия химических элементов являются существительными II склонения среднего рода (оканчиваются на –um). Названия химических элементов всегда в латинском языке пишутся с прописной буквы.
Исключения: Phosphorus, i, m. – фосфор (мужской род)
Sulfur, uris, n – сера (сущ-е II скл.)
Названия некоторых химических элементов
Лат название |
Символ |
Рус название |
Лат название |
Символ |
Рус название |
Aluminium |
Al |
Алюминий |
Nitrogenium |
N |
Азот |
Argentum |
Ag |
Серебро |
Oxygenium |
O |
Кислород |
Arsenicum |
As |
Мышьяк |
Hydrargyrum |
Hg |
Ртуть |
Aurum |
Au |
Золото |
Kalium |
K |
Калий |
Barium |
Ba |
Барий |
Lithium |
L |
Литий |
Bismuthum |
Bi |
Бисмут |
Magnesium seu Magnium |
Mg |
Магний |
Borum |
B |
Бор |
Manganum |
Mn |
Марганец |
Bromum |
Br |
Бром |
Natrium |
Na |
Натрий |
Calcium |
Ca |
Кальций |
Phosphorus |
Ph |
Фосфор |
Carboneum |
C |
Углерод |
Plumbum |
Pb |
Свинец |
Chlorum |
Cl |
Хлор |
Silicum |
Si |
Кремний |
Cuprum |
Cu |
Медь |
Stibium |
Sb |
Сурьма |
Ferrum |
Fe |
Железо |
Sulfur |
S |
Сера |
Fluorum |
F |
Фтор |
Thallium |
Ti |
Таллий |
Iodum |
I |
Иод |
Zincum |
Zn |
Цинк |
Hydrogenium |
H |
Водород |
|
|
|
НАЗВАНИЯ ХИМИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ |
Существительные 2 скл. на –um (основа на согласный) |
|
Существительные 2 скл. на –ium (основа на гласный) |
||
Cuprum, i, n |
Borum, i, n |
|
Calcium, i, n |
Natrium, i, n |
медь |
бор |
|
Кальций |
Натрий |
Cupri |
Bori |
|
Calcii |
Natrii |
II Названия оксидов
Названия оксидов состоят из 2 частей: 1- название химического элемента в форме Родительного падежа единенного числа, 2- групповое название оксида в форме Именительного падежа единственного числа.
оксид – oxydum, i, n.
пероксид – peroxydum, i, n.
гидроксид - hydroxydum, i, n.
Оксид кальция – Calcii oxydum
Пероксид водорода – Hydrogenii peroxydum
Гидроксид алюминия – Aluminii hydroxydum
Названия закисей состоят также из 2 частей: 1- название химического элемента в форме Именительного падежа единственного числа, 2 – групповой название закисей – oxydulatus,a,um – которое также стоит в форме Именительного падежа единственного числа
Закись азота – Nitrogenium oxydulatum
III Названия кислот
Названия кислот в латинском языке в рецептах пишутся с прописной буквы.
Кислота – acidum, I, n.
Кислородсодержащие кислоты:
- максимальная степень окисления - суффикс -IC+ окончание -UM, переводится на русский язык – ная, -овая, -евая.
Acidum sulfuricum – серная кислота
Acidum arseniсicum – мышьяковая кислота
- низкая степень окисления – суффикс -OS + окончание -UM, переводится на русский язык -истая.
Acidum sulfurosum – кислота сернистая
Acidum arsenicosum – кислота мышьяковистая
Бескислородные кислоты образуется при помощи приставки HYDRO-, суффикса -IC+окончание -UM
Acidum hydroiodicum – кислота йодистоводородная
Acudum hydrochloricum – кислота хлороводородная (соляная кислота)
-
КИСЛОТЫ
-
с О2
без О2
-
max О2
min О2
- icum |
|
-osum |
|
… водородная |
-ная, -овая, -евая |
|
-истая |
|
hydro…icum |
ac. nitricum |
|
ac. nitrosum |
|
ac. hydrochloricum |
кислота азотная |
|
кислота азотистая |
|
соляная кислота |
IV Названия солей
Названия солей в латинском языке состоят из 2 частей: 1 – название катиона (химического элемента) в Родительном падеже единственного числа, 2 – название аниона (соли) в Именительном падеже единственного числа.
Наименования анионов в солях бескислородных кислот являются существительными 2-го склонения среднего рода с суффиксом – IDUM, на русский язык переводится –ИД
сhloridum, i, n. – хлорид
bromidum, i, n. – бромид
hydrochloridum, i, n. – гидрохлорид
Названия анионов в солях кислородных кислот являются существительными 3 склонения и по исключению принадлежат к мужскому роду.
Образуются при помощи суффикса –AS для кислородосодержащих кислот с максимальной степенью окисления, соответствующему русскому суффиксу – АТ; и суффикса - -IS для кислородосодержащих кислот с низкой степенью окисления, соответствующему русскому суффиксу –ИТ.
sulfas, atis, m. – сульфат
nitras, atis, m. – нитрат
arsenis, itis, m. – арсенит
nitris, itis, m.- нитрит
УПРАЖНЕНИЯ