Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ХОРОШИЕ ШПОРЫ ИСТОРИЯ ЯЗЫКА.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
27.12.2019
Размер:
347.14 Кб
Скачать

2. The common features of Germanic languages.

Principal features

German languages show differences in comparison with other European Lang on 3 main linguistic levels: grammatical, phonetic and lexical.

Grammatical level

1) the existence of a certain type of verbs – “weak”, past tense with the dental suffix –d-: open – opened, work – worked.

2) group of “strong” verbs, which used to build past tense with the help of vowel gradation (root vowel interchange): take-took-taken

3) double declension of the adj-s. The adj. has 2 declensions – weak, strong. The choice of the declension depends on:

- presence or absence of determiner (article, pronoun)

- degree of comparison

- the syntactical function (used attributively or predicatively.

Phonetic peculiarities – 1) accent (word stress) in IE was free and musical (луна, лунный, прилуниться); in protogerm. Accent become fixed on the root syllable and dynamic (white, whiteness, whitewash), 2) Grimm’s law.

Grimm’s law: The first Germanic consonant shifts took place in the V-II cent. BC. Jacobs Grimm’s Law. According to Grimm, he classified consonant correspondences between Indo-European and Germanic languages.

There are 3 acts of this law:

  1. IE voiceless stops p, t, k correspond to G voiceless fricatives f, Ө, h. Eg: пламя – flame, пена – foam, колода – holt.

  2. IE voiced stops b, d, g, →G voiceless fricatives p, t, k. Eg: бассейн - pool, дерево – tree, иго – yoke.

  3. IE aspirated voiced stops bh, dh, gh →to voiced stops without any aspiration b,d,g. Eg: bhrāta – brother, rudhira – red, ghostis – guest.

The second consonant shift was Carl Verner’s law. According to C.Verner all the common germanic consonants became voiced in intervocalic position if the preceding vowel was unstressed and the following one – stressed.

p-f > v septem (L) – seofon (OE) – seven (NE)

t-Ө > đ, d сто – hund (OE)

k-x > j, g свекровь – sweзer (OE)

s-s > z/r auris (L) – ēare

Devoicing took place in early common germanic when the stress was not yet fixed on the root.

A variety of Verner’s law is rhotacism (greek letter rho). [s] →[z]→[r] we find traces of this phenomenon in form of the verb to be →was – were, is – are; ist – sind – war.

I-MUTATION took place in all Germanic languages in VI – VII cent, except Gothic. It is a case of regressive assimilation with –i- or semivowel ‘j’. Eg: kuning – cyning (король), fuljan – fūllan (fill – full), saljan – sellan (sell). The suffix j wasn’t preserved, only the mutated root vowel remainded. We find traces of i-mutation in NE, especially in irregular plurals: foot – feet, goose – geese, blood – bleed. After i-mutation we could observe the following correspondences:

1) |ǽ, a, o → e| |a: → ǽ| |ea, eo → ie| No new phonemes appeared because the sounds which appeared existed in the phonetic system before, they just started to be pronounced in different phonetic environment.

2) u → y Appeared the new phoneme Y, which has never existed before.

Lexical features

In Germ. lang-es there’s a layer of words, which are called “common Germanic”. They are the words with similar roots &, moreover, they didn’t occur outside the group.