
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Содержание дисциплины
- •Задания к практическим занятиям Занятие №1 слово как основная единица лексического уровня языка
- •Занятие №2 лексикография. Толковые словари русского языка
- •Занятие №3 значение, понятие, концепт. Языковая картина мира
- •Занятие №4 компонентный анализ значения слова
- •Занятие №5 прагматический макрокомпонент значения слова
- •Занятие №6 семантическая структура многозначного слова
- •Занятие №7 омонимия и многозначность
- •Занятие №8 парадигматические отношения в лексике
- •Занятие №9 типы лексических значений
- •Занятие №10 фразеология современного русского языка
- •Список терминов
- •Тест по лексикологии
- •Вопросы к экзамену по лексикологии
- •Лабораторная работа
- •Вариант 1
- •Вариант 2
- •Вариант 3
- •Вариант 4
- •Вариант 5
- •Вариант 6
- •Вариант 7
- •Вариант 8
- •Вариант 9
- •Вариант 10
- •Вариант 11
- •Вариант 12
- •Вариант 13
- •Вариант 14
- •Тексты для контрольной работы
- •Текст 1 и. Ильф, е. Петров. Двенадцать стульев (фрагмент)
- •Текст 2 к.Г. Паустовский. Золотая роза (фрагмент)
- •Текст 3 в.В. Набоков. Защита Лужина
- •Текст 4 м.М. Зощенко. Облака
- •Текст 5 а.П. Чехов Черный монах
- •Текст 6 г.Е. Распутин. Пожар (фрагмент)
- •Текст 7 в.М. Шукшин. Раскас
- •Текст 8 в.С. Токарева. Паша и Павлуша (фрагмент)
- •Текст 9 в.С. Токарева. Паша и Павлуша (фрагмент)
- •Текст 10 в.С. Токарева. Все нормально, все хорошо… (фрагмент)
- •Текст 11 в.С. Токарева. Александр Второй (фрагмент)
- •Текст 12 в. Чернов. Прелестная Шарлотта. Сказка о прелестной Шарлотте, которую погубили мужики (фрагмент)
- •Текст 13
- •М. Чеплыгина. 50 000 минут Бориса Жутовского. Рецепт прививки от безнадежности (фрагмент)
- •Текст 14 Omami. Штуки. Кольцо всевластия
- •Текст 15 в. Попов. Тихий праздник
- •Текст 16 Тэффи. Кошки (фрагмент)
- •Текст 17 к.Г. Паустовский. Кот-ворюга
- •Текст 18 д.Л. Быков. Борис Пастернак (фрагмент)
- •Текст 19 д.Л. Быков. Борис Пастернак (фрагмент)
- •Текст 20 д.Л. Быков. Борис Пастернак (фрагмент)
- •Текст 21 а.С. Эфрон. Воспоминания дочери (фрагмент)
- •Текст 22 а.С. Эфрон. Воспоминания дочери (фрагмент)
- •Текст 23 л.Е. Улицкая. Медея и её дети (фрагмент)
- •Текст 24 г.В. Иванов. Петербургские зимы (фрагмент)
- •Текст 25 в.В. Набоков. Рождественский рассказ (фрагмент)
- •Список литературы для экзамена
- •Учебники
- •Современный русский язык. Лексикология. Фразеология. Лексикография Учебное пособие для студентов филологических специальностей
- •644043, Г. Омск, ул. Фрунзе 1, корп. 3, оф. 13. Тел. /факс: 211- 600
Задания к практическим занятиям Занятие №1 слово как основная единица лексического уровня языка
Подготовьтесь к занятию по следующим вопросам:
Язык как система знаковых единиц.
Понятие системы и структуры языка.
Уровневая стратификация языка.
Основные типы системных отношений в лексике.
Особенности лексики в отличие от других уровней языка.
Взаимодействие системных и асистемных тенденций в лексике.
Используйте материалы лекции №1, учебник Э.В. Кузнецовой («Лексикология русского языка». М., 1989. С. 4-15); учебник «Современный русский язык» под ред. Л.А. Новикова. СПб., 1999. С. 168175; учебник Д.Н. Шмелева «Современный русский язык. Лексика». М., 1977. С. 5-20.
Продемонстрируйте системные отношения в лексике на примере нескольких слов из текстов.
Татьяна вслушаться желает
В беседы, в общий разговор;
Но всех в гостиной занимает
Такой бессвязный, пошлый вздор;
Все в них так бледно, равнодушно;
Они клевещут даже скучно;
В бесплодной сухости речей,
Расспросов, сплетен и вестей
Не вспыхнет мысли в целы сутки,
Хоть невзначай, хоть наобум;
Не улыбнется томный ум,
Не дрогнет сердце, хоть для шутки.
И даже глупости смешной
В тебе не встретить, свет пустой.
(А.С. Пушкин)
И ненавидим мы, и любим мы случайно,
Ничем не жертвуя ни злобе, ни любви,
И царствует в душе какой-то холод тайный,
когда огонь кипит в крови.
(М.Ю. Лермонтов)
Законспектируйте:
Смирницкий А.И. К вопросу о слове (Проблема «отдельности» слова) // История советского языкознания. Хрестоматия. М., 1988. С. 247-256.
Левковская К.А. Теория слова, принципы ее построения и аспекты изучения лексического материала. М., 1962. § 23, 24.
Прочитайте лекцию №2; учебники Д.Н. Шмелева (Шмелев, 1977. С. 49-54), Н.М. Шанского (Шанский, 1972. С. 32), Э.В. Кузнецовой (Кузнецова, 1989. С. 15-18), В.В. Виноградова «Русский язык» (М., 1972. § 5) и подготовьтесь к занятию по следующему плану:
Слово в его отношениях к другим единицам языка: фонеме, морфеме, устойчивому сочетанию, свободному словосочетанию, предложению.
Слово как основная единица лексического уровня языка.
Различные подходы к определению слова в лингвистике.
Наиболее общие признаки слова как лексической единицы: единство плана выражения и плана содержания; грамматическая оформленность; цельнооформленность, непроницаемость; воспроизводимость в речи; идиоматичность; номинативность.
Немотивированность (произвольность) звуковой оболочки непроизводных слов — первичных номинаций. Мотивированность звуковой оболочки звукоподражательных и звукосимволических слов и производных слов — вторичных номинаций.
Занятие №2 лексикография. Толковые словари русского языка
Законспектируйте следующие статьи:
Виноградов В.В. Толковые словари русского языка // Виноградов В.В. Избранные труды: лексикология и лексикография. М., 1977.
Ожегов С.И. О трех типах толковых словарей русского языка // Ожегов С.И. Лексикология. Лексикография. Культура речи. М., 1974.
Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. М., 1974. С. 256-258; 281-290.
Прочитайте и сделайте план-конспект главы «Основные типы словарей» (Шмелев Д.Н. Современный русский язык: Лексика. М., 1977. С. 20-46).
Назовите первые академические (толковые) словари конца XVIII — начала ХIХ в. и толковые словари ХIХ — начала ХХ в.
Охарактеризуйте основные типы словарей.
Охарактеризуйте (письменно) толковые словари (ТСУ, БАС, МАС, ТСО) по следующему плану: 1) тип словаря (большой, средний, малый); сколько слов в словнике; сколько томов в словаре; 2) годы издания; 3) автор или авторы; 4) отношение к диалектной, жаргонной, специальной, иноязычной, архаичной лексике; 5) стилистическая характеристика слова (функциональная и эмоционально-оценочная); 6) иллюстративный материал.
ТСУ — Толковый словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова. М., 1947-1948.
БАС-1 (Большой академический словарь) — Словарь современного русского языка: В 17 т. М., 1948-1965.
БАС-2 (Большой академический словарь-2) — Словарь современного русского литературного языка: В 20 т. М., 1991-1994. Т. 1-4.
МАС (Малый академический словарь) — Словарь русского языка: В 4 т. 2‑е изд. М., 1981-1984.
ТСО — Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1992 (и последующие издания).
Запишите и используйте при лексикографическом анализе слов следующие понятия (термины): вокабула (заголовочное слово, заголовочная единица); дефиниция (толкование, объяснение) как основная часть (зона) словарной статьи; способы семантизации (описания семантики) языковых единиц в словарях разных типов: развернутый (описание, объяснение, толкование, например, через производящую основу с учетом значения словообразовательного аффикса или через родовое слово с указанием видовых признаков), синонимический (замена синонимическим словом), смешанный (толкование и приведение синонимов), отсылочный, идентифицирующий; словарная помета (разновидности: функционально-стилистические, функционально-социальные, эмоционально-оценочные и др.); иллюстративный материал как способ отражения функционирования (динамики) языковых единиц; справочный аппарат словарной статьи.
Выполните упр. 10 по «Сборнику упражнений по современному русскому языку» под редакцией С.Г. Ильенко.
Проанализируйте различные типы кроссвордов. Приведите примеры удачных и неудачных определений слов. Сформулируйте типы определений слов в кроссвордах.