Михайло грушевський поезія олеся

ІЦе так недавно українське життя — кажу про Україну Велику — свій вираз знаходило передусім і майже виключ­но — в літературі. Тут концентрувалась і виявляла себе національна свідомість, тим часом як народні маси жили стихійно, а дороги до планової соціальної і полі­тичної роботи були забиті і загорожені-Літературними засобами провадилось формування української нації — недо­роблене віками діло, що припало в уділ останнім поколінням. Кожний літера­турний успіх відзначувавсь як поступ на сім полі національного будівництва. Появу

цінного твору, виступ талановитого письменника з захопленням вітано як важливий національний здобуток-

Але налетіла велика революційна буря і раптово і несподівано — скорше, ніж хто-небудь міг подумати, — відкрила перед українським громадянством широкі. як здавалось — безмежні можливості політичної акції: волю рішати про долю свого народу і краю, про напрями його життя, розвитку, про держанні і соціальні Його форми. Не довго тривало се. Часто можливості були лише ілюзіями. Але громадянство зісталось під Їх враженнями

422 423

Символізм

— короткими, але так глибоко відчути­ми. як ніщо перед тим, — і ідея політичної активності цілком опанувала його. Так як перед тим воно не раз впадало в одностороннє перецінюваний аполітичних засобів національного будівництва, — так тепер, в значній частині принаймні, стало легковажно відвертатись від усього, що не обіцювало безпосередніх політичних здобутків- Культурні національні інтереси відійшли для нього на далекий план. Ко­ролівна українського життя — література, зокрема — поезія, котрою так тішилось і пишалось українське суспільство, недавно стала Сандрільоною, призначеною сидіти в попелі спалених надій-

Се не тільки несправедливо, а й не­розумно — особливо з того часу, як можливості безпосередньої політичної ініціативи відійшли від нас. Народне їкиття не повинно завмирати ні на хвилю. Все, що збагачує його, що підносить настрій, енергію й творчість, не може бути легковажене ні на хвилю. Се повинно нарешті усвідомитись після деякого часу занедбання літературних інтересів. І нинішнє свято найбільшого з нині живучих поетів України повинне нагадати нашій суспільності не тільки діло його, але й діло укр. поезії' взагалі: її роль в нашому народному житті, непережиту і повну значення для будучності.

* * *

Олеся дало нам перше століття нової

української літератури — не тільки в тім загальнім розумінні, що кожний письменник звичайно являється продук­том попереднього літературного розвитку,

— а в значенні й далеко більш безпо­середнім і буквальнім. Його найраніші вірші, включені ним у збірки його творів, датовані 1903 роком, і многозначуща маніфестація національної української літератури, що відбулась того року на святі Котляревського в Полтаві, рішили його долю як українського поета.

Як початкуючий, ще нікому — поза тісним кругом приятелів — незвісний поет, харківський земський статистик

Олександр Іванович Кандиба приїхав на се свято відкриття пам'ятника творцеві Енеїди, заініційованого українським громадянством з нагоди її століття (1898), і так став учасником сього виз­начного виступу українського грома­дянства- .Може. не всі мають його в свіжій нам яті, тож нагадаю, що питання про допущення української мови для святоч­них привітань, в котрім заплуталась місцева адміністрація, кінець кінцем скінчилось тоді дозволом читати україн­ські привітання делегатам-галичанам, а представникам з різних кінців Великої України в останній хвилі сього відмов­лено. Отже, сі з свого боку демонстративно відмовились читати привіти по-російськи. Вони подерли їх, протестуючи проти сеї заборони, і, облишивши офіціальне свято, справили ввечері своє неофіціальне, в українськім крузі — з палкими промовами і в сміливім піднесенім настрої.

Ся небувала доти українська "продер-зость", вчинена під знаком ювілею українського письменства, зробила свого часу сильне враження. LLJo уряд полишив її безкарно, се було також для того часу важним знаком — провіщанням неда­лекої капітуляції його. Ол. їв. Кандибі се свято, крім того всього, дало нагоду познайомитись з українськими діячами і письменниками, що зібрались там з різних кінців України, й інтуїцією поета відчув він надходячу хвилю українського від­родження. Обмін гадками з новими зна­йомими поміг йому знайти себе, пере­конавши в неприродності пробування в позиції українського і російського пись­менника, на яку його поставила була російська школа.

Після мізерної і обридливої мало-містечковоі школи, котра відштовхнула й перелякала чутливого хлопця своєю катівнею і безглуздою "довбежкою", йому довелось проходити середню науку в атмосфері дуже розвинених літературних і мистецьких інтересів в одній з кращих інституцій України — харківській хлі­боробській школі, під кермуванням виз­начних російських педагогів- Рано позна­йомившись з українською літературою

424

Олександр Олесь

завдяки одному з своїх свояків, він заразом захоплювавсь літературним слов'яно­фільством, особливо польською і росій­ською літературами. Провадив шкільний журнал, одночасно з другим таким шкіль­ним літератором, пізнішим талановитим російським белетристом К. 'Ї реневим, та пробував свої сили одночасно в поезії українській і російській. Обидві дороги стелились перед ним. Аж Полтавське свято вирвало його з рядів "безразличних і обоюдних" • (кажучи старим книжним терміном). Він вийшов з тої верстви, що так довго вважалась нормальним явищем українського життя: з-поміж тих людей, що однаково хотіли бути і "Мало­россами" і "просто Русскими" і вносили тим безконечне баламутство в відносини до українства своїх і чужих. Ол. їв. Кан­диба рішучо зв'язався з харківською українською громадою і рішив стати ук­раїнським письменником — під при­браним іменем Олеся-

Ніколи не сплямивши свого пера якими-небудь проявами національної ненависті чи шовінізму, він твердо і непохитно пішов українською дорогою, без яких-небудь реверансів і концесій общеросійству. Пішов як кобзар-провідник українського громадянства по його "дорозі в казку", в котру воно пускалось саме тоді- Серед замішання в рядах російських насильників, серед перших вістунів революції, що підіймались над країною під далекі громи порт-артурських гармат, молодий поет почав свою літературну і громадську путь.

* * *

1906 року поет виладив свою першу збірку, котру випустив в Петербурзі, з огляду на легшу цензуру, в січні 1907 р., під заголовком, узятим з одного з своїх віршів: "З журбою радість обнялась". Майже не дебютувавши своїми ранніми творами, він і до ссі збірки не допустив нічого з своїх перших і недозрілих проб. Сам наближаючись уже до третього десятка літ, поет відразу дав себе пізнати громадянству в повній красі і дозрілості

із оскоми яких-небудь свого талант д^ературпих вправ. кислих і г ^ 1903 р. знаходимо Тільки чоті^„,. д,йс„о ^ ^цьки в його пері^ ^нак визначного

"риличні.^сіезії наступного року, таланту. І ^дцд.,.,, включені до сеї в числі "он.^д прекрасних взірців книжки, да;^ і905 і 1906 років чистої мрш' ^ На повну сотню принесли іх';ір^ gy^ ду^ „^о

поезій n'-P^KamAWb таких, які невдатних. ^ українського слова, відразу стал у.^ положені на ноти, були вивчен'^ „„словами настроїв, стали улюо'^,^ Пост прийшов у надій, жали^^ першою книгою як слушний ча^ покоління, переживши речник молі >„адо,о є, пам'ятні роки, разом з tBot^^,^ безконечних віках коли вперш.^ ^аторжної "в'язниці захитались _ „окрики волі через її народів , ді^ д майнули прапори заґратованіОлесева "Журба і повсталого ^^ сими першими Радість ^у^енто життя, і з повівами (^уз,„мом прийнято її однодучінм_ д „айбільше сею ж суспільніст^^, ^ д„„„й, нудній молоддю, 1^ ^ду ц українській хаті. перерві зар'^нтузіазмом вертаючись

" •^"•"'Д'.о своєї досі не признаної до свого слс'^ ^^ з особливою національна.^ ^д д^„ ^^ „ утіхою віта' ^ ^ сдова, котрих настроям, і вого письменства. Десять вона ждала ^^ д^д своєї першої літ пізніше^^ схарактеризував її книги, поеі

вплив:

(чла. дівчина-школярка, цасом в серці юнака...

/ мене

І жилі^ ^^ ^ ^ „дбі .•(.парка.

1 П.їи.11

_ .іжурна, тжна і легка. 1 ихи і

ала поета-лірика, котрого Україна ^ Шевченка. Дещо в виглядала ^д„вжувало Щоголіва, поезії Оле^^ _ дд,.о близьких дещо Cai^ ^ принесла вже перша земляків. ^ ;удц^ бед сумніву, більше, книга Олеї ,щд і краще відповідало сильніше, с"

425

Символізм

новим настроям відродження. Він справді став поетом його і того нового молодого покоління, котре з ним вступало в жит­тя — з тими бадьорими, повними надій настроями, які звучали в поезії Олеся. Але заразом приносив він дещо й таке, що ставало вічним і невмирущим національним здобутком на всі часи.

* * *

Олесь прожив свої дитячі і молодечі роки па межі старої Гетьманщини і Слобожанщини, на горішній Сулі, не­далеко м. Білополя, в тодішнім Лебс-динськім повіті Харківщини. Його дід по матері орендував великий панський маєток в селі Верхосулі, па північнім краю українського степу, і тут прожив свої молодечі літа Олесь. В гарпій присвяті матері своєї другої книги він назвав себе вихованцем степу і дійсно ним був. Змалку "зробившись рідним братом вітру, простору і трав", "він кидав нудну роботу і в зелений степ тікав" — пропадав в нім цілі дні на своїм конику, навзаводи ганяючись з степовим вітром — сам прозиваний вітром в родині за сі вічні утечі. На лоні сього зеленого степу пізнав він невичерпану красу природи України і під напливом її вражень став її поетом на ціле життя: "Не виніс щастя-муки, і задзвеніли в серці звуки, і розітнувсь мій перший снів".

Ся поезія степу оповила своєю красою його перші книги, а свій найповніший вираз знайшла в його поемі "Щороку", розпочатій ще 1904 p., але докінченій тільки шість літ пізніше — справжній, невмирущій окрасі нашого письменства. Любов вітра до весни, оспівана в ній в дуже гарній і оригінальній, вповні мо­дернізованій формі, була виразом мо­лодечих настроїв поета, викоханих східно­українською природою і перейнятих ніжними відблисками її лагідної краси.

В сім, власне, молодий поет підходив до свого старшого земляка, котрого я вище згадав — Якова Ш,оголіиа, що хоч з меншими поетичними засобами, теж умів віддати дещо з степового роздолу Східної

України, його краси і поезії, і до другого, на жаль, зламаного долею поета україн­ського степу — Івана Манжури.

Але почуття краси у Олеся далеко тонше і багатше мотивами і відчуваннями. Сердечні настрої, з котрими сплітаються й переливаються враження природи, незмірне ніжніші і різнородніші. Форма, в котрій вилиті сі ліричні настрої, значно артистичніша, тонша і музикальніша.

Після незрівнянно-гарних, але тільки принагідних настроїв, навіяних природою у Шевченка, по кількох розкішних, але теж тільки рідких образах природи у Куліша ("Блакитне небо, мов дугасте море...") — вперше в Олеся природа Східної України дістала свого закоха­ного співця, котрого їй бракувало.

* * *

В поезії серця, що нерозлучно

спливається з поезією природи і займає таке велике місце в перших збірках Олеся, він являється майстром півтонів. Сердечні відчування лежать в одній площині з відчуваннями природи. В них дуже мало еротизму, дуже рідко виступає пожадливе почуття, зовсім чуже задоволене раювання "Журба і радість", навіяні ними. однаково ясні й блаженні. Найчастіше поет і тут любується в красі, а властиво, в своїх відчуваннях її. в тонких вібраціях симпатії й естетичної насолоди в своїй душі, зовсім аналогічних з враженнями доохресної природи- Він не аналізує звичайно свого почуття, не шукає навіть яскравих і сильних виразів для нього, вдовольняючись легкими натяками і обрисами- "Висловлена гадка єсть лож" — сей афоризм одного з великих ліриків відчувається в сердечній ліриці Олеся. Він не звіряє свого чуття слову до кінця, не покладаючись на його тони — навіть під власною рукою.

В дальших роках (1911—13) він по­старався поглибити мотиви і настрої, які його займали, в ряді коротких драматичних ноем — "Над Дніпром", "Трагедія серця", "Тихого вечера", "Осінь", "При світі ватри". Ха-

426

Олександр Олесь

рактеристичне й тут тісне об'єднання поезії природи з поезією серця. Воно виступає особливо яскраво в прекраснім ліричнім лібрето "Над Дніпром", на­писанім для нездійсненої опери, і в гарнім настроєвім образку "Осінь". Оба як­найтісніше в'яжуться з поемою вітра в "Щороку", лише трохи пересуваючи поетичний нерв від образів природи до настроїв серця.

"Над Дніпром" прегарно сплітає розбудження старої любові під весняним подихом весни з розбудженням старого Дніпра і його хвиль та перетворює образ природи в символіку народного виз­волення.

В другім образі трагічний осінній фінал літньої любові ледве зазначується на млі осіннього смерку.

Прегарні настроєві місця приходять також в інших образках з ледве зари­сованою трагедією любові, її роздвоєн­ням, розщепленням вічно голодного по­чуття. органічно нездатного бути заспо­коєним і зрівноваженим — засудженого на вічне шукання і тугу за красою.

Тонкі, невловимі настільки, що їх здебільшого не можна вирвати з цілості, навіть щоб процитувати, сі злегка зазначені настроєві образки усуваються і розсіваються від дотику аналізу, як ті ніжні цвіти, що не зносять нічого цупкого і облітають навіть під люблячою рукою.

Так і се може бути характеристичною прикметою поезії такого почуття, що вона не збирається в кристалізовані програмні афоризми, а розливається ледве приступною аналізові субстанцією в творчості поета.

* * *

Але поет не схотів обмежитись сферою суб'єктивних поетичних настроїв. Не той був час — і не з тих був поет.

Виступаючи в передреволюційній атмосфері в лавах молоді і разом з нею відчуваючи всім своїм єством приливи і відливи революційної енергії, поет свідомо хотів віддати своє слово в службу революційному відродженню свого

народу. "О слово, будь мечем моїм", — пише він в одній поезії 1907 р- — року пам'ятного погрому конституційних надій громадянства, після ганебного зламання царським режимом всіх даних ним приречень. Сі слова "Будь мечем моїм" Олесь хотів поставити й заголовком своєї другої книги, що містила поезії 1907 і 1908 р., в котрих особливо сильно відбивались сі громадські настрої. Але в тодішніх цензурних умовах такий заголовок був неможливий.

Та і в тісних цензурних лещатах поет умів знайти незвичайно глибокий і щирий вираз і революційному ентузіазмові, і палючому гнівові на зрадників, і докорові інертній і байдужій масі. Його "Три менти" пролунали як бойовий розказ серед напруженої тиші. Незрівнянний вірш — "Яка краса — відродження країни!" — проспіваний був з поетом всім громадянством, як пісня побіди. Але частіш, ніж сі радісні пісні, виливались у нього сумні жалі і докори на адресу і ближчого окружения, і того народу, що в переважній більшості тільки стояв і безмолствував" — недосяжний поетовим покликам. В другій половині вже цитованої поезії з нагоди десятиліття першої збірки читаємо сумні спосте­реження про Ті другу — громадську, революційну пісню:

Крику ран смертельних не почують вуха

Вільних в рабстві власнім і в ганьбі рабів.

Очі їх не вглядять крил святого духа,

ЇЦ.О над ними віяв і ридав без слів.

Трагедію революційного проводиря і маси-юрби з її інерцією і вульгарним скептицизмом або так званим "здоровим розумом", глибоко відчувши її в тодішніх відносинах, поет прегарно вмів відтворити в своїй драматичній поемі "По дорозі в казку", найбільшім і, мабуть, чи не найкращім своїм творі, написанім р. 1912.

В символічнім образі шукання стежки в глухім лісі він умів прозоро і сильно представити тяжку путь пророчого духа. Брак зрозуміння для його ідеального пориву

427

Символізм

у обмеженої, пригніченої лихом юрби; її переходи до віри і обожання вождя під його самопевним покликом; короткий революційний пафос і раптовий упадок при перших проявах слабості і вагання у "вчителя" — віддані незвичайно різко і виразно в трьох актах-ситуаціях сеї поеми-феєрії. Оригінальна форма — майже всюди в масових сценах, дуже гарно приладжена до її завдань. На жаль, досі вона не діждалась відповідного випровадження на сцені.

Кілька літ пізніше, в перших днях великої революції поет ще раз вернувся до сеї теми, що, видимо, глибоко його займала, — в гарній поезії "Аебідь":

На болоті спала зграя лебедина, Вічна ніч чорніла, і стояв туман... Спало все навколо, тіїьки біїий лебідь Тихо-тихо сходив кров'ю своїх ран...

* * *

Один з найкращих утворів поета — навіяний смертю лебедя України Миколи Лисенка — "Злотна Нитка" в високо-поетичній, витриманій формі малює іншу трагедію творчого духа: урвання творчості смертю творця в її розгарі серед невтіле-них помислів і невиспіваних пісень. Сим разом виїмкове поет звернувсь до антич­ної символіки — образів парок, що пря­дуть нитку життя, і вмів його прегарно використати як рамки для величавої ха­рактеристики творчості великого україн­ського музики. Підіймаючися все вище, ся характеристика стає чудовим апофеозом української народної творчості взагалі:

Ой чиї ж се згуки ллються, Може, жайворонки в'ються І. цілуючись, сміються, Крила крилами черкають. На проміннях сонця грають, На дзвіночках пригравають...

Чи русалки чешуть коси, Чи з небес спадають роси, Чи кладуть женці покоси:¹

Чи козацтво виступає, Струни кобз перебирає, Золоті шаблі виймає... '

Але парка перетинає нитку життя в

самім розвою творчості, уривається пісня, і плаче над співцем рідна земля"..-

* * *

Будемо сподіватись, що до нашого поета парки будуть ласкавіші і пісні його лунатимуть ще довго- Перед нами, невважаючи на все їх багатство, тільки твори двох десятиліть, і поетові є ще багато сказати свому народові.

Життєвий шлях не стелився легко перед ним; пестієм долі не був він ніколи, і творчість його, особливо в другім десятилітті, проходила в дуже тяжких умовах. Коли його творчості сі тяжкі обставини не зломили і не викривили, свідчить се про велику силу таланту.

Поетичний здобуток Олеся великий і різнородний. В тісних рамках сеї маленької статті я не мав змоги спинитись на всіх сторонах його творчості. Дещо таки зістається й не приступним. Збірка його поезій в 1917—18 pp., що мала становити T.VI його творів, досі так і не появилась, як то кажуть — "з причин, від автора не за­лежних". Дещо було випущено під псевдо­німами, автором ще не розкритими. Друге десятиліття його творчості, таким чином, маіЬке вимикається ще з-під осуду і оцінки-Але і в творчості перших десяти років, більше приступних для зазнайомлення, багато цікавих мотивів не міг я піднести, зв'язаний розмірами сього начерку.

Зокрема — формальну сторону Олесевої поезії мусив я зовсім лишити на боці, тим часом як майстер нової форми — найсильніший представник українського символізму, Олесь заслугує пильного і любовного студіювання.

Але публіка наша, на жаль, не може, навггь при всім бажанні, знайомитись з його творами, з котрих багато вже стало великою рідкістю- Ювілейна вибірка його лірики. зроблена самим автором в отсій книзі, дає змогу все-таки виробити собі бодай загальний суд про неї. Але його драматичні поеми, що становлять один з найцінніших скарбів нашої поезії, все більше виходять з пам'яті і перегляду. Тому видання бодай найцінніших з Hhx стає пекучою потребою нашого культурного життя.

428