- •2) Отношения между единицами лексической системы.
- •3) Синонимы в русском языке. Виды синонимии.
- •4) Омонимия и связанные с ней лексико-семантические явления.
- •5) Антонимия и ее разновидности. Явления энантиосемии.
- •7) Паронимия: особенности явления и возможность использования в речи.
- •Уровни заимствуемых единиц
- •Уровни заимствуемых единиц
- •20. Лексика на оси времени. Новая и устаревающая лексика.
- •1) Лексика ограниченного употребления и чистота речи. Жаргонизмы и арготизмы.
- •2) Молодежный сленг как речевое и психологическое явление.
- •3) Табуированная и экспрессивная лексика.
3) Табуированная и экспрессивная лексика.
Табуированная лексика — слои лексики в языке, являющиеся табу по соображениям религиозным, мистическим, моральным, политическим, соблюдения хорошего тона в обществе или в каких-то его слоях, либо при случаях.
Обсценная лексика является одним из видов табуированной лексики, но не единственным. Среди других:
Сакральные табу, например, произнесение имени Бога в иудаизме,
Мистическое табуирование на произнесение названия дичи, на которую охотятся (медведя называют «хозяин», да и само русское слово медведь (тот, кто ест медву, то есть мёд с сотами (проф. Ю. В. Откупщиков, ЛГУ), как и нем. Bär или англ. bear произошло в результате табуирования праиндоевропейского orus или urus[источник не указан 304 дня]).
Лексика, скрывающая неудобство, связанное с необходимостью выйти в туалет и т. п.
Часто табуированная лексика является также ненормативной.
Экспрессивная лексика – это слова, выражающие сильное проявление чувств, переживания (ласку, шутку, иронию, неодобрение, пренебрежение, фамильярность и т. д). Дочурка, сыночек, глупышка, копун, рифмоплет, балбес, забулдыга, трепач.