Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Yazykoznanie.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
63.06 Кб
Скачать

22 Фразеологічні одиниці та їхні класи

Фразеологія - 1) сукупність фразеологізмів даної мови; 2) розділ мовознавства, який вивчає

фразеологічний склад мови. Фразеологізм — відтворювана ОДИНИЦЯ МОВИ з двох або більше слів, цілісна за своїм значенням і стійка за складом та структурою. Фразеологічні зрощення або ідіоми - семантично неподільні фразеологічні одиниці, значення яких не випливає зі значень їх компонентів.(собаку з’їсти). Фразеологічні ЄДНОСТІ - семантично неподільні фразеологічні одиниці, цілісне значення яких умотивоване значенням їх компонентів(зробити з мухи слона). Фразеологічні сполучення — звороти, в яких самостійне значенн кожного слова є абсолютно чітким, але один із компонентів має зв'язане значення (досада бере). Фразеологічні вирази — стійкі за складом і вживанням семантично подільні звороти, які складаються повністю зі слів із вільним значенням (прислів’я, приказки).

23 Основні типи словників

Усі словники поділяють на енциклопедичні й лінгвістичні. ЕНЦИКЛОПЕДИЧНІ СЛОВНИКИ описують світ, пояснюють явища, поняття, дають бібліографічні довідки про знаменитих (інколи й одіозних) людей, відомості про країни й міста, про видатні події тощо. ЛІНГВІСТИЧНІ СЛОВНИКИ — це словники слів. Вони дають інформацію не про речі, явища, поняття, а про слова. Якщо енциклопедичні словники подають лише назви предметів та явищ, які в мові представлені іменниками та іменними словосполученнями, то лінгвістичні словники пояс-

нюють усі типи слів, їх граматичні та стилістичні ознаки,особливості їх функціонування.

Лінгвістичні словники поділяють на одномовні й багатомовні. Одномовні: тлумачні, неологізмів, іншомовних слів, діалектні, мови письменників (конкорданси), історичні (за певний період), етимологічні, синонімів, антонімів, омонімів, фразеологічні, орфографічні, орфоепічні, правильності мовлення, частотні (за частотою вживання), інверсійні (за алфавитом з кінця слів), словотвірні та морфемні, ідеографічні (за темами), асоціативних норм(за асоціаціями). У багатомовних (перекладних) словниках дається не пояснення (тлумачення) значень слів, а переклад. Диференційні (включають лише відмінні слова та міжмовні омоніми).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]