Облік курсових різниць. В обліку курсових різниць має значення період, в якому були здійснені операції, пов'язані з рухом валютних коштів.

Відносно П(С)БО 21 оцінка монетарних статей у поточному бухгалтерському обліку здійснюється перерахунком сум іноземної валюти по курсу НБУ на дату здійснення операцій і на останній день звітного періоду, тобто на дату балансу. Таке формулювання відноситься тільки до сум грошових коштів в іноземної валюті. Відносно заборгованості в іноземній валюті, з урахуванням терміну здійснення розрахунків за експортно-імпортними операціями, цих періодів значно більше.

Можна виділити чотири періоди, за які здійснюється перерахунок заборгованості в іноземній валюті для визначення курсових різниць по монетарних статтях. Це періоди між:

- датою первинного відображення операції в бухгалтерському обліку й датою фактичного здійснення розрахунку по неї;

- датою первинного відображення операції в бухгалтерському обліку й датою складання фінансової звітності за звітний період;

- датою складання фінансової звітності за попередній звітний період і датою фактичного здійснення розрахунку;

- датою складання фінансової звітності за попередній звітний період і датою складання бухгалтерського звіту за звітний період.

Курсові різниці по операціях в залежності від виду діяльності розділяються на операційні, що попадають в інші операційні доходи і витрати, і неопераційні, що включаються в інші доходи й витрати звітного періоду. При сприятливому збігу обставин виникають позитивні курсові різниці, які приведуть до доходів; при несприятливому негативні, тобто втрати. У всіх випадках курсові різниці повинні знайти своє відображення на рахунках бухгалтерського обліку. Операційні курсові різниці враховуються на рахунку 714 "Дохід від операційної курсової різниці" і на рахунку 945 "Втрати від операційної курсової різниці". Неопераційні курсові різниці, що включаються в інші доходи й витрати звітного періоду, враховуються на рахунках 744 "Дохід від неопераційної курсової різниці" і 974 "Втрати від неопераційних курсових різниць".

Не всі суми курсових різниць відбиваються в складі названих доходів і витрат. Виключення складають рахунок 14 "Довгострокові фінансові інвестиції", по якому вкладення фінансових інвестицій здійснено в підприємства за межами України (курсові різниці відображаються на рахунку 425 ''Інший додатковий капітал"), а також курсові різниці від переоцінки іноземної валюти першої групи Класифікатора інвалют, своєчасно не перерахованої по обов'язковому продажу. Цей вид переоцінки відноситься до неопераційного виду діяльності. Позитивна курсова різниця відбивається на рахунку 642 "Розрахунки по обов'язкових платежах". Негативна курсова різниця включається до складу інших витрат звітного періоду і відбивається на рахунку 949 " Інші витрати операційної діяльності".

Крім курсових різниць від переоцінки валютних цінностей, існують ще сумові різниці в курсах. Сумові різниці може бути по операціях купівлі іноземної валюти або по операціях перерахунку суми національної валюти України в еквівалент певній кількості іноземної валюти, передбачений у фінансових умовах зовнішньоекономічного договору (контракту).

Сумові різниці також, як і курсові, можуть бути позитивними та негативними, в бухгалтерському обліку відображаються у складі понад реалізаційних доходів і витрат підприємства на субрахунках 719 "Інші доходи від операційної діяльності", 746 "Інші доходи від звичайної діяльності", 949 "Інші витрати операційної діяльності", 977 "Інші витрати звичайної діяльності". В податковому обліку іноземної валюти є свої особливості.