Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
моргенштерн.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
353.79 Кб
Скачать

Тема 3. Специфика библиографического информирования

Характерная черта гуманитарной информации - ее чрезвычайное рассеяние. Многие правовые акты (федеральные законы, терминологические стандарты) содержат определения терминов. Абсолютное большинство газет и журналов публикуют художественные произведения, авторские и фольклорные, решения языковых ситуаций общения, рекламы и т.д. Ни один пользователь не в состоянии самостоятельно полно следить за потоками гуманитарной информации. Это по силам библиотекам. Они применяют формы эпизодического (на массовых мероприятиях, связанных с проведением юбилеев писателей и ученых, методическими совещаниями и конференциями учителей и т.д.) и регулярного массового (особенно в средствах массовой информации), группового информирования.

Наиболее эффективно групповое и индивидуальное библиографическое информирование преподавателей языка и литературы, журналистов, лекторов, коллекционеров и многих других пользователей, бесплатное и платное. Оно позволяет глубже уяснить и удовлетворять информационные потребности, особенно при решении в течение определенного срока конкретных задач: освоении в целях преподавания биографии и творческого наследия писателя, проведении исследования, подготовке фольклорной экспедиции и т.д.

Ценность подготавливаемых информационных сообщений повышает их комплексный библиографо-фактографический характер. Они могут содержать библиографические описания, аннотации, рефераты, фрагменты текстов, афоризмы, даже анекдоты, ссылки, описания фактов, иллюстрации и т.д. Формальные ограничения неизбежно снижают ценность библиографического информирования. Вместе с тем, чтобы не вызывать неудовлетворенность раздражение пользователей, необходимо стремиться предельно точно уяснять их запросы, формировать заявки на основе детально проработанных меню. В противном случае, например, направив анекдот лишенному чувства юмора человеку, можно вызвать конфликт.

ТИПИЧНЫЕ СИТУАЦИИ СЛОВАРНОГО ПОИСКА

ЗАПРОСЫ

ПОИСКОВЫЕ ПРИЗНАКИ

ТИПЫ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ

ИСТОЧНИКИ ПОИСКА

Что означает:

Значения сдое, понятий, фразеологизмов

Имена:

Словари:

лит. слово

НАРИЦАТЕЛЬНЫЕ

толковые

понятие

термины

терминологические

локально употребляемое слово или понятие

жаргонизмы, диалектизмы, профессионализмы

жаргонов, диалектные, терминологические

новое слово

неологизмы

новых слов

иноязычное (займете.) слово

варваризмы и другие

иноязычных (обычно иностранных) слов

образное выражение

фразеологизмы

фразеологические

сокращение

аббревиатуры

сокращений

устаревшее слово, понятие

историзмы, архаизмы

слов определенной эпохи

имя собственное

СОБСТВЕННЫЕ (антропонимы, топонимы и другие)

ономастические, энциклопедические

Как правильно:

Словосочетания:

Имена:

Словари:

написать .

правописание

НАРИЦАТЕЛЬНЫЕ (орфограммы)

орфографические (+ толковые и др.)

написать

правописание

СОБСТВЕННЫЕ (антропонимы, топонимы и др.)

фамилий, имен, топонимические (+ энциклопедические)

произносить

произношение

НАРИЦАТЕЛЬНЫЕ

орфоэпические

поставить ударение

ударение

все слова

ударений (+ толковые, энциклопедические и другие)

употреблять

словосочетание

словосочетания

сочетаемости слов, правильности речи

перевести

перевод на др. язык

иноязычные слова

дву- и многоязычные

Установить слова:

Словосочетания:

Имена:

Словари:

одного значения

гнезда слов

синонимы

синонимов

разных значений

гнезда слов

омонимы

омонимов

противоположных значений

лары слов

антонимы

антонимов

родственные, системно связанные

гнезда слов, связи слов

паронимы, ассоциации

паронимов, идеогра­фические, ассоциатив­ные, тезаурусы, семантические

Установить происхождение:

слова, понятия, фразеологизмы

все слова

этимологические (+ энциклопедические)

Как называется предмет:

Изображение

номинации

иллюстрированные

Примечание: знак (+) означает, что словари можно использовать дополнительно.