Новые образования

В качестве новых образований в старом языке возникают различные синтаксические конструкции, превращающиеся в глагольные аналитические формы.

Примером новых конструкций могут служить : будущее время (Futur simple) и будущее в прошедшем.

Образование будущего времени шло вразрез с общей тенденцией (от синтетизма к аналитизму).

Образование будущего времени — от аналитизма к синтетизму.

cantāre ha(b)eo -> ai > chanterai

Inf + habēre

cantāre habēbam > chanoreie

« R » признак будущего времени

Временные формы старофранцузских наклонений:

Indicatif :

a. Простые формы, восходящие к латыни (Présent, Imparfait, Passé simple)

2. Простые, новые, романские (Futur simple, Futur dans le passé/conditionnel)

3. Сложные формы, романские (Passé composé, Plus-que-parfait, Passé antérieur, Futur antérieur, Futur antérieur dans le passé)

Subjonctif :

1. Простые, латинские (Présent, Imparfait)

2. Сложные, романские (Passé du subjonctif, Plus-que-parfait du subjonctif)

Impératif :

1. Простые, аналитические (Présent, ...)

2 лицо единственного числа восходит к латыни.

2 и 1 множественное — романские формы.

воскресенье, 9 марта y г.

Среднефранцузский период

1.Внешняя история

2. Лингвистическая ситуация

3. Внутренняя история

Закат феодализма. Консолидация власти, борьба за укрепление королевский власти.

Действующие лица — 4 сословия: аристократия, городские общины (из которых вырастет буржуазия), крестьянское сословие и церковное.

Филипп IV Красивый разогнал орден Тамплиеров и казнил его главу. Основал Генеральные штаты (они собирались и одобряли вердикты короля).

Столетняя война (алой и белой розой) велась на территории Франции.

1356 г. — битва при Пуатье (позорный разгром). Имела характер национального бедствия. В это же время была эпидемия чумы.

Крестьянское восстание — Жакерия (1358 г.)

Жанна Д’Арк (1412-1431 гг.)

Англичане задумали штурм Орлеана.

8 мая — День Освобождения до сих пор празднуется в Орлеане.

Коронация Карла VIII.

В Руане состоялся суд над Жанной, её обвинили в колдовстве.

В 1453 г. окончательно изгнали англичан. Бретань присоединилась последней (Карл VIII женился на Анне Бретонской).

С середины XV века начинается формирование абсолютной монархии.

Франциск I (правил 1515-1547 г.) укрепил королевскую власть, создав совет короля. Эпоха итальянских войн. Испанцы тоже хотели покорить Италию.

Период итализации Франции.

Церковь подчинилась государству. Высшие должности стали занимать дворяне.

С 20х годов XVI века — период Реформации. Имела 2 направления: буржуазное (кальвинизм, юг и юго-запад; гугеноты или протестанты) и дворянское (часть феодальной аристократии при дворе; увидели в протестантизме средство улучшения своего материального положения; на юго-западе нашлись вожди — Генрих Наваррский...)

Период религиозных войн (1562-1594 гг.) Война трёх Генрихов.

Генрих IV « Paris vaut la messe »

Положил начало последней французской королевской династии Бурбонов.

Издал «Нантский Эдикт».

Убит религиозным фанатиком.

Период испанизации Франции.

Генрих Манн «Генрих IV»

Только в 15 веке королевская канцелярия перешла на французский язык.

Латынь стала источником знаний. Для многих понятий не хватало французских эквивалентов. Появился слой лексики «научная терминология». В основном заимствовали из латинского и греческого.

Ученые стали писать трактаты на французском (первым стал Пьер де Ромюс).

Развитию французского языка очень способствовало книгопечатание.