13. Диезный — простой (например, русские согласные ть [t’j в отличие от [т]; кь [к’] в отличие от [к]; русские гласные [а] после ть — тянут [т’анут] в отличие от [а] после т — так [так]).

Мы иллюстрировали два последних термина, потому что они по¬лучили особенно широкое распространение и встречаются в линг¬вистике и вне дихотомической классификации. Более подробное разъяснение этих явлений по существу см. ниже, в разделе о слоге (§ 41).

Позднее Н. Хомский и М. Халле создали другой вариант уни¬версальной дихотомической классификации, который особенно часто применяется в англо-американских работах. Новшеством является здесь понятие нейтральной позиции органов речи. (При дальнейшем чтении нужно следить за значением терминов, сообразуясь с рисун¬ком на стр. 64.) В этой позиции органы речи имеют в основном тот уклад, который характеризует их при спокойном дыхании через нос, но только нёбная занавеска поднята, чтобы воздух перестал прохо¬дить через нос, а спинка языка чуть-чуть приподнята, как при про¬изнесении звука [э] в русском слове эти. В таком положении речевого аппарата голосовые связки могут звучать под воздействием свободно проходящего воздуха (вследствие разницы давления по чисто физи¬ческому «эффекту Бернулли»), что получило название «спонтанного колебания голосовых связок».

На основе понятия спонтанного колебания голосовых связок вводится три основных признака этой классификации: I) сонорный — несонорный; сонорный — всякий звук, при котором уклад речевого канала делает возможным спонтанное колебание; сужение канала препятствует спонтанному колебанию, пределом оказывается такое сужение, как при [w] и fj]; 2) вокальный — невокальный; вокаль¬ный — всякий звук, при котором действует ротовой резонатор, и при этом сужение в нем не превышает сужения для звуков [и] и Ш: спонтанное колебание при этом возможно; 3) консонантный — не¬консонантный; консонантный — всякий звук, при котором создается препятствие в речевом канале. Эти признаки составляют так называе¬мый главный класс признаков (употребленный ниже термин «глайд» означает звук, переходный от согласного к гласному при соседстве последних в речи):

Сонорный Консонантный Вокальный

Звонкие согласные + +

Глухие согласные + —

Глайды [w], [j] + — —

Глайды [h], р] + — —

Плавные + + +

Носовые согласные + +

Неносовые согласные + —

21) Выделение фонем из многообразия звуков речи, способ устранения различий

Фонемы – минимальные единицы звукового строя языка, служащие для складывания и различения значимых единиц языка: морфем, слов.

Фонема – мельчайшая, линейная, нечленимая, независимая единица звуковой системы языка; обладающая потенциальной связью со значением, образующая звуковые оболочки значимых единиц языка и способная их дифференцировать.

Приступая к описанию звукового строя любого языка, лингвист должен быть осведомлен о количественном составе фонем, которым он располагает. Честь формулировки правил выделения фонем принадлежит основоположнику фонологии проф. Н.С. Трубецкому

Приведем основные из них в своей редакции и проиллюстрируем примерами из русского языка.

Первое правило. Если два звука встречаются в одной и той же позиции и их взаимная замена приводит к изменению смысла слов, эти звуки являются разновидностями двух фонем.

Примеры: <п>ар - <б>ар, <с>лой - <з>лой, ко<с>а - ко<з>а, т<о>к - т<а>к, <л>ук - <л’>ук, ко<н> - ко<н’>.

Второе правило. Если два звука встречаются в одной и той же позиции, но их взаимная замена не влечет за собой изменения смысла слов, эти звуки являются разновидностями (вариантами) одной фонемы.

В примере [г]осподи! и [¡]осподи! взрывное [г] и щелевое [¡] принадлежит фонеме <г>.

Третье правило. Если два звука никогда не встречаются в одной и той же позиции, они являются комбинаторными вариантами одной фонемы. Примеры: п’[˙б]тый - п’[д]т’, где оба [а] принадлежат фонеме <А>; влз – везу, где чередуются в составе одной и той же морфемы <в’˙оз> и гласные [ о ] // [иэ], и согласные [ с ] // [ з ]. Члены чередования первой пары звуков являются разновидностями фонемы <о>, второй пары звуков – разновидностью фонемы <з>.

Данный вопрос может решаться двумя противоположными путями.

Путем устранения различий – таким подбором слов и словоформ для сопоставления, чтобы несущественные, второстепенные звуковые различия оказывались в данном сопоставлении незаметными, устраненными, а существенные выходили бы на первый план.

Либо путем усиления различий – подбором многообразных видоизменений звуков в как можно больших сериях, с тем чтобы эти серии были упорядочены, классифицированы и основной звук был бы отличен от его регулярных видоизменений.

Выделения фонем способом устранения различий. Слова могут различаться максимально – по всей длине звучания, например, муха ~ цыпленок, шум ~ крокодил. Каждая такая оппозиция может быть названа фонемной, или фонологической оппозицией. Но если мы хотим установить фонемы способом устранения различий, то должны сопоставить слова, одинаковые по длине звучания: муха ~слон, шум ~ хор, а затем подобрать такие слова, которые различались бы минимально возможными участками. Таким путем мы подойдем к подбору минимальных пар. Дом – дам, вот – вор, мни – мне, муха – мука, слон – слой – злой и т.д. Оппозиция здесь сохраняется, но делается кратчайшей. В оппозиции теперь находятся кратчайшие, далее неделимые части в звуковой оболочке слова: о ~ а, т ~ р, и ~ е, х ~ к, н ~ й ~ з, значит, [о], [а], [т], [р], [и], [е], [х], [к], [н], [й], [з] – фонемы. С этой точки зрения можно дать следующее определение фонемы: ф о н е м о й является кратчайшая часть фонологической оппозиции (Н.С. Трубецкой) или кратчайшая, предельная единица в плане выражения.

Выделенные таким способом фонемы нуждаются в дальнейшем уточнении, поскольку вполне может оказаться, что это всего лишь разновидности более общей единицы, другой фонемы. Так, в русском языке слова был и бил различаются гласными [ы] и [и]. Однако [ы] встречается только после твердых согласных и никогда после мягких и вначале слова, а [и] – после мягких и в начале слова. [ы], таким образом, оказывается несамостоятельной фонемой, а разновидностью фонемы [и].