Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЭКЗ СТАРОСЛАВ.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
36.22 Кб
Скачать
  1. Понятие о ст.Сл яз. Значение его изучения.

Ст. сл. Яз – условное название книжно – литературного языка древнейших славянских переводов богослужебных книг с греч. Яз

Церковнослав. Яз – позднейшие разновидности ст. сл. Яз

Памятники 10 – 11 вв. являются памятниками ст. сл. Яз в строгом смысле слова

Ст. сл. Яз первый из славянских языков, закреплённый в письменности. В 9-10 вв славянские яз. Незначительно различались между собой. Изучение стр. Сл. Яз даёт возможность представить себе состояние древнерусского яз. До появления его письменных памятников (11вв), понять его облик до распада.

Т.к праславянский – язык переводов с греческого, который к 9 вв насчитывал тысячелетие литературного развития, то ст. сл яз сразу представлял собой язык, богатый в лексическом отношении, обработанный стилистически

Широко употреблялся на Руси ещё в 18 вв, без знаний ст. сл. Яз. Невозможно изучение старорусских текстов

2.Роль ст. сл яз в истории русского литературного языка . Учения Виноградова.

История русского литературного яз – кА – формирование и преобразование русск. Языка, используемого в литерат. Произведениях. Старейшие из сохранившихся лит. Памятников датируются 11 веком

Введение и распространение на Руси письменности, приведшее к созданию РЛЯ, обычно связывают с именами Кирилла и Мефодия

В 11-15 вв в ходу была берестяная грамота, которая носила деловой, или частный характер. Иногда там встречаются лит. Тексты фольклорных произведений. Кирилл и Мефод. Перевели много богослужебных книг на церковнославянский от южных диалектов.

Это был яз. Книжный, поэтому он стал разбавляться разговорным, приближенным к русскому. Для систематизации нового яз. Были написаны «грамматика Лаврентия..» и «грамматика Милентия Смотрицкого».

Окончательно яз был утверждён в конце 17 вв., патриархом Никоном, провозгласивший, что язык богослужебнх книг должен быть нормой. Виноградов делит ст. сл яз. На книжно – славянский и церковно – литературный.

3.Исторические условия возникновения древнеславянской письменности

В 7 – 9 вв, в Запад. И Восточн. Европе образовались раннефеодальные славянские гос – ва, в которых росли города, развивались торговля и ремёсла. Влияние христианства => острая нужда в упорядоченной письменности. Спец. Славянск. Письменность была создана во 2 половине 9 века. В Византии было послано посольство с просьбой прислать миссионеров для образования славянского языка. Византии это было выгодно. Конст. И Мефодий создали 2 азбуки, перевели многие литературн. Памятники, в основном с греч. Яз., такие, как Евангелие и Псалтирь . позднее Конст. И Меф. Добились в Византии разрешение проводить церковные службы на слав. Языки, окончательно его закрепив.

4. Современные славянские языки и группировки.

Слав. Языки – родственные группы языков индоевропейской семьи. Славянские языки до сих пор отличаются большой степенью близости друг к другу. Это обнаруживается в корнях, аффиксах, структуре слова и т.д. Эта близость обуславливается единством их происхождения и длительными контактами

Делится на 3 группы:

  1. Восточн. Слав-

Русский, украинский, белорусский и др

2.Запад. слав-

Польский, чешский, словацкий и др

  1. Юж. Слав.-

Болгарский, словецкий, македонский и др