Обязанности сторон

Статья 4.

4.1. Отправляющая сторона формирует туристические группы в соответствии с согласованной программой обслуживания и графиком заезда туристов.

4.2. Отправляющая сторона не позднее, чем за две недели до отправки сформированной группы туристов извещает Принимающую сторону посредством факса /телеграммы/ о своей готовности отправить группу.

4.3. Отправляющая сторона обеспечивает перевозку туристических групп тем видом транспорта, который создает наиболее благоприятные условия для выполнения взаимных обязательств Договаривающихся сторон.

4.4. Отправляющая сторона берет на себя обязанность по оформлении въездных документов туристов и обеспечению информацией об их условиях пребывания.

4.5. Принимающая сторона обязуется обеспечить для предварительно сформированной туристической группы надлежащие условия приема, размещения/проживания/, экскурсионного обслуживания.

4.6. Принимающая сторона высказывает согласие Отправляющей стороне принять пуристическую группу посредством факса /телеграммой/ в течение трех дней после получения информации от Отправляющей стороны о своей готовности отправить группу.

4.7. Принимающая сторона обязана своевременно, не позднее следующего дня после получения информации о прибытии группы, сообщить об изменении национального законодательства, регулирующего порядок въезда и условия нахождения туристов иностранных государств.

Порядок расчета и ответственность сторон

Статья 5. Отправляющая сторона производит предварительную оплату Принимающей стороне после получения подтверждения приема группы туристов. Предварительная оплата перечисляется на расчетный счет Принимающей стороны в размере от 50% - 100% от стоимости услуг или передается наличными по приезду группы туристов.

Статья 6. Полный и окончательный расчет с Принимающей стороной производится на основании протокола-согласования /акта/ выполненных работ. Срок и форма оплаты определяется протоколом /актом/.

Статья 7.

7.1. Договаривающиеся стороны в случае необходимости проводят консультации по вопросам материальной компенсации.

7.2. Договаривающиеся стороны имеют право обратиться в соответствующие судебные органы для разрешения материальных претензий.

7.3. За несвоевременный расчет с Принимающей стороной Отправляющая сторона обязуется, выплатить пеню в размере 0,1% от неоплаченной суммы за каждый день просрочки платежа.

Статья 8. При условии невыполнения договорных обязательств виновная сторона возмещает в полном объеме убытки, понесенные другой стороной за исключением Форс-мажорных обстоятельств /бедствий, вой я, эпидемий, обвалов, снежных заносов и т.д./

Статья 9.

9.1. Договаривающиеся стороны наряду с оказанием платных услуг могут осуще­ствлять благотворительную деятельность, проводить обмен туристами или груп­пами туристов, а также нести расходы по приему представителей сторон в целях организации и развития туристического маршрута.

9.2. Договаривающиеся стороны содействуют в обеспечении дополнительных ус­луг, не включенных в программу обслуживания и график заезда туристов. Поря­док и размер оплаты за дополнительные услуги оформляются протоколом согла­сования /актом/ оказанных услуг.