Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
25-30.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
63.82 Кб
Скачать

26. Консонантизм средневерхненемецкого и нововерхненемецкого периодов. Геминация.

Изменения в области консонантизма в свн. период

Изменения, происшедшие в области консонантизма, не являются в свн. столь значительными по сравнению с изменениями в системе гласных свн. периода и по сравнению с изменениями согласных двн. периода. Однако в этот период развивается новая фонема [∫]. Развитие этой фонемы начинается еще в XI веке из сочетания согласных sk (sc):

ср. Ski (норв. ski), eigentl, Scheit = Schneeschuh.

Сочетание этих согласных было, по всей видимости, очень тесным, что привело к их слиянию в один звук. На подобное развитие повлиял, вероятно, и тот факт, что обе эти согласные всегда

принадлежали к одной морфеме и никогда не разделялись. С XI века появляется написание sch, которое уже в XII веке получает повсеместное распространение:

двн. skôni > schoene (schön),

двн. skuld, sculd || schuld,

двн. skeltan — нвн. beschelten,

ср. англ. swim — нем. schwimmen.

В XIII веке происходит переход [s] в [∫] в начале слова перед l, m, n, r:

двн. slaffan || свн. slâfen || нем. schlafen.

Несколько позже развивается [∫] перед p и t, несмотря на то, что это остается не выраженным на письме, например:

sprechen (ср. анг. to speak),

stehen (ср. анг. to stand).

В свн. период получает развитие фонема [z]. В середине XIII столетия [s] переходит в [z] в начале и в середине слова перед гласными:

двн. anasidili [s] — нвн. Ansiedlung,

двн. besenden [s] — нвн. senden.

Это изменение не нашло особого отражения на письме, что наблюдается и в современном немецком языке:

двн. sîn — свн. sîn — нем. sein,

двн. lesan — свн. lesen — нем. lesen.

Характерным для свн. является также замена согласного m в окончаниях на n, например:

двн. tagum (Dat. Pl.) || свн. tagen,

двн. warum — свн. waren,

что внесло значительные изменения в систему склонений существительных и спряжения глаголов.

В средние века изменяется также полугласный билабиальный [w]. В XIII веке из него развивается лабиодентальный звонкий [v], в результате чего развивается оппозиция по принципу «звонкий — глухой» согласный того же самого места образования [f — v] [s — z]:

двн. winds [winds] — свн. wind [vind].

В свн. период продолжается распространение второго передвижения согласных на средненемецкую языковую область. Границы второго перебоя расширяются на восточно-средненемецкую языковую область (до Кельна). Нижненемецкая область, как и раньше, остается незатронутой.

Изменения в области консонантизма в нвн. период

Выше указывалось на неравномерность охвата различных диалектов явлением второго передвижения согласных. Особое значение для состава согласных фонем в развивающемся немецком национальном языке имеет тот факт, что второе передвижение распространилось в восточносредненемецких диалектах. Восточносредненемецкая система согласных отражает второе передвижение согласных в том объеме, который соответствует современному составу согласных фонем в национальном языке. Лишь передвижение p → pf литературный язык приобретает благодаря верхненемецкому влиянию, так как восточносредненемецкие диалекты лишь в начале слова меняли p на pf, в то время как в середине слова оставалось p: двн. plegan — нвн. pflegen.

Средневерхненемецкие согласные h и ch в нововерхненемецкий период претерпевают изменения. В свн. различают h придыхательное (общегерманское) и ch заднеязычный или среднеязычный спирант, полученный по второму перебою. Следует отметить, что в свн. h придыхательное встречается не только в начале, но и в середине слова:

двн. sêhan — свн. sehen — нвн. sehen,

hôhi - hoehe - Höhe.

В нвн. h в середине слова не произносится, а его орфографическое обозначение используется как знак долготы.

Ср. двн. faran — нвн. fahren,

свн. ziehen — двн. ziohan — нвн. ziehen (h в корне сохраняется из двн., но не произносится в нвн.).

Сочетание hs переходит в chs [ks]:

свн. wahsen — нвн. wachsen,

fuhs Fuchs.

Сочетание ht переходит в cht, например:

свн. naht — нвн. Nacht,

geschiht - Geschichte.

В данном случае ch произносится двояко (как Ach—Laut и как Ich—Laut) в зависимости от условий.

Сочетания с w

свн. lw, rw переходят в lb, rb, например:

свн. varwe — нвн. Farbe,

swalwe - Schwalbe.

Сочетания mb, mp переходят в mm, например:

свн. stumb (stump) — нвн. stumm,

zimber - Zimmer.

Таким образом, в ранненововерхненемецкий период фонологическая система немецкого языка получает свое полное оформление.

Геминация

В определенных условиях, когда в слове за корнем следовали i или j согласные корня удваивались:

гот. bidian — д.-сакс. biddian — двн. bittan,

гот. satjan — д.-сакс. settian — двн. setzan,

гот. sibja — двн. sippe (Sippe),

гот. halja — д.-сакс. hellia — двн. hella (Hölle).

При этом i или j, следовавшие за корнем, исчезали в двн. Удвоенные согласные, появившиеся в результате действия закона западногерманской геминации, необходимо отличать от удвоенных согласных, которые перешли в двн. из древнегерманского, о чем свидетельствуют следующие примеры:

двн. swimman, wolle (Wolle), гот. swimman, wulla.

Ряд удвоенных согласных появился по второму перебою:

двн. eӡӡan, laӡӡan, offan.

Удвоение согласных произошло также в результате стяжения при выпадении разделяющего их гласного:

гот. hêriro - hêrro (Herr), ср. двн. herison - нем. herrschen.

Следует отметить, что функции удвоенных согласных в двн. и в свн и нвн периоды различны. Лишь в нвн. удвоение согласной стало служить показателем краткости предшествующего гласного: Mutter, Tanne. В двн. удвоенные согласные произносились долго, не являясь показателем краткости предшествующего гласного.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]