Краткий словарь основных издательско-полиграфических терминов

Авантитул — первая страница двойного титульного листа, который состоит из четырех страниц. Обычно авантитул открывает книгу. Он невольно образуется, когда титульный лист делают разворотным или распашным или когда в издании помещают фронтиспис.

Авторские права — принадлежащие автору права в отношении созданного им произведения. Делятся на личные неимущественные и имущественные права автора.

Авторский лист — единица объема авторского оригинала — созданных автором текстов, таблиц, изобразительных материалов и т. д. Он равен 40 000 печатных знаков прозаического текста (включая пробелы между словами, знаки препинания, цифры и считая неполные концевые строки за полные), или 700 стихотворным строкам, или 3000 кв.см. площади изображений на странице издания.

Бумажный лист — единица расчета количества бумаги, потребной или израсходованной на издание.

Верстка — 1) монтаж полос издания заданного размера из составных элементов: наборных строк текста, заголовков, формул, таблиц, репродукций иллюстраций, украшений, колонцифр, колонтитулов и т. д. Верстка должна быть единообразной, приводной и без висячих строк. 2) Сверстанные листы корректурных оттисков на профессиональном издательском жаргоне.

Висячая строка — концевая строка абзаца, стоящая первой на полосе или в колонке, или начальная строка абзаца, стоящая на полосе (в колонке) последней.

Гарнитура — комплект шрифтов одного рисунка, но разных размеров (кеглей) и начертаний. За каждой гарнитурой закрепляется свое название.

Доля листа — часть отпечатанного листа издания, образуемая при его сгибании (фальцовке) в несколько раз и определяющая размер страницы — формат издания.

Емкость шрифта — число знаков шрифта определенной гарнитуры, начертания и кегля, приходящихся на единицу длины, обычно 1 кв.

Издание — размноженное в каком-либо числе идентичных экземпляров одним из технических способов (перепиской, печатанием, тиснением, электронной записью на каком-либо носителе) произведение (комплекс произведений) письменности, изоискусства, музыки, картографии, которое предназначено для передачи сведений и (или) образов читателю (зрителю) с целью воздействия на него, прошло редакционно-издательскую подготовку и обработку, учитывающую особенности обращения его в потребительской среде.

Издатель — лицо или организация, имеющие право издательской деятельности или получившие лицензию на это право и ведущие такую деятельность; юридическое лицо, подготавливающее издание к выпуску и выпускающее его. В широком значении слова — тот, кто издал книгу.

Издательские стандарты — нормативные документы, регламентирующие некоторые издательские процессы (например, корректуру), оформление изданий и различных их элементов.

Интерлиньяж — междустрочный пробел, расстояние между наборными строками.

Кегль — размер литеры наборного шрифта в стоячем положении от передней до задней стенки.

Кернинг — расстояние между двумя символами.

Концевая полоса — полоса с концевым пробелом внизу, обозначающим конец издания или подраздела (одного из произведений), начало которого обозначено спусковой полосой.

Макет издания — модель издания, его художественного оформления в целом или только обложки (переплета, суперобложки), верстки, необходимая для оценки художественных решений, для предварительного (до воплощения в материале) согласования сложных композиционных комплексов, для точного расчета таких оформительских элементов, как суперобложка, для рекламы и пропаганды находящихся на стадии подготовки или производства изданий, для сбора заказов на издания в книготорговых организациях и предприятиях, для экспонирования на выставках, для обсуждения издания в относительно небольшом кругу специалистов перед выпуском полного тиража.

Объем издания — величина, определяемая либо числом страниц в издании, либо числом учетно-издательских листов в нем, либо числом печатных листов.

Оригинал-макет — подписанный сразу в печать оригинал, который напечатан как образец для полосного набора или для пополосного репродуцирования.

Печатный лист — единица натурального объема изданий и печати, равная половине запечатанного стандартного бумажного листа (стандартного, а не любого, т. к. лист может быть и двойной ширины).

Рукопись — в текстологии написанный от руки текст произведения. В широком смысле рукопись называют любой авторский оригинал, т. е. экземпляр произведения, который автор сдает в издательство, даже если это машинопись. Авторская рукопись произведения — это рукописный автограф.

Трекинг — расстояние между символами.

Условный печатный лист — печатный лист формата 6090 см, к которому приравниваются (при помощи коэффициентов перевода физические печатные листы в условные) печатные листы других форматов. Условный печатный лист необходим для подсчета общего печатного объема изданий разных форматов, общего количества бумаги для выпуска всех изданий за какой-то период. Объем издания в условных печатных листах указывается в выпускных данных.

Учетно-издательский лист — единица объема издания, равная, как и авторский лист, 40 000 печатных знаков прозаического текста (считая и знаки препинания, и пробелы между словами, и неполные строки за полные) или 700 строк стихотворного текста, или 3000 см² площади изображений в том масштабе, в котором они воспроизведены в издании.