Министерство образования российской федерации

Тверской государственный университет

Морфология: морфемика, словообразование, формообразование

Учебное пособие

Тверь 2004

Излагаются основные проблемы общей морфологии в пределах программы курса «Введение в языкознание»: рассматриваются процедуры морфемного анализа, свойства морфемы как предельного знака, типы морфем, освещаются основные вопросы словообразования. Основное внимание уделяется природе грамматической формы, грамматического значения, грамматической и понятийной категории, затрагивается вопрос о скрытых категорях, освещяются вопросы грамматических способов, функционально-семантических полей. Пособие содержит сведения о грамматических классах слов и о проблемах морфологической типологии языков. Оно должно способствовать овладению основами теоретических знаний по общей морфологии.

Пособие предназначено для студентов факультета иностранных языков и международной коммуникации.

Морфологический уровень языковой системы

Структура языка образуется иерархией уровней. Уровни языка - это подсистемы (ярусы) общей языковой системы, каждая из которых обладает набором своих единиц и правил их функционирования. Уровнем языка называется та часть его системы, которая имеет соответствующую одноименную единицу (Ю.С.Степанов). Традиционно выделяются следующие основные уровни языка:

• синтаксический.

• лексический (лексико-семантический);

• морфологический;

• фонемный (фонологический);

Каждый из уровней языка обладает своими единицами, имеющими разное назначение, строение, сочетаемость и место в системе языка.

Между уровнями (подсистемами) в системе языка - отношения иерархии. Единицы вышележащего уровня строятся из единиц нижележащего уровня. Единица нижележащего уровня реализует свои функции в единицах вышележащего уровня.

Морфема (монема) – единица морфологического уровня. Термин “морфема” как общее название для корней и аффиксов ввел И.А.Бодуэн де Куртене. Термин “монема2 введен А.Мартине для обозначения минимального значимоного компонента в системе языка.

Морфемы складывается из фонем, а из морфем складываются слова.

Между морфологическим и фонологическим ярусами можно выделить еще промежуточный морфонологический уровень.

Морфема – минимальная значимая единица в системе языка, минимальный знак: лет-чик, пере-писать

Психологически носитель языка выделяет слово, а не морфему. Для него слово конкретнее. Выделение морфем требует определенного анализа. Для лингвиста морфема представляет собой более определенный в своих границах объект. Понятием морфемы удобнее оперировать при описании малоизученных языков.

В античной (греко-римской) языковедческой традиции и в европейском языкознании в центре внимания стояло слово в цклом, а не его внутренняя структура. Европейские языковеды стали обращаться к значимым частям слова в 19 в. При сравнении родственных языков должны были соотноситься не слова в целом, а части слов (корни и аффиксы).

В древнеиндийских грамматиках, в арабской лингвистической традиции исследовалось членение слова на его значимые части.

Существуют национальные лингвистические традиции. Есть различия в этих традициях. Так, лингвистическая традиция России и Германии лексикоцентична. Слово объявляется основной единицей языка. Путь анализа идет от слова к морфеме. А языкознание Франции и США – морфемоцентрично. Слово выводится из морфем. Путь анализа идет от морфемы к слову. Слово описывается как своего рода конструкция, построенная из морфем. Под понятие морфемы здесь стали подводить не только сегментные , но и супесегментные явления, например, чередование тонов, ударения, а также чередование фонем.

Есть морфемы легко отличимые от слов: префиксы. суффиксы, окончания, но есть морфемы, которые трудно отличить от слов.

Слово Морфема

Не минимальная значимая единица Минимальная значимая единица языка

Минимальная свободная форма Минимальная связанная форма

Словоформа Часть словоформы

Может совпадать со словом

Относительно свободно Место в словоформе строго фиксировано

Номинативная единица языка Не именует явления, указывает на смысловую зону или выражает грамматические, словообра-

зовательные значения.

Морфема – конечная составляющая, предель-

ный знак.

Во многих языках слово и морфема не могут быть четко противопоставлены (например, в китайском, вьетнамском языках)

Предмет морфологии и ее разделы

Традиционно морфология рассматривается как раздел грамматики. Традиционное членение грамматики на морфологию (грамматику слова) и синтаксис (грамматику словосочетания и предложения) важнее всего для языков с четкой структурной противопоставленностью слова и морфемы (в языках синтетического типа). По мере нарастания аналитизма (языки аналитического строя) это членение теряет свою ценность. В описаниях языков с бедной морфологией (английский, китайский, индонезийский, тибето-бирманские языки и др.) морфология как раздел грамматики отходит на задний план. для аморфных («корневых») языков (др.-кит., тайские, вьетнамский, йоруба и др.) значимость морфологии практически сводится к нулю.

Границу между морфологией и синтаксисом (правилами образования связной речи) провести трудно. Построение высказывания предполагает одновременно использование морфологии и синтаксиса. Правила, регулирующие этот процесс, называются синто-морфологическими.

В конечном счете все языковые средства служат одной цели – осуществлению осмысленной коммуникации. Правила морфологии и синтаксиса органически переплетаются при функционировании языковой системы. Важно понять динамику их взаимодействия.

Различают общую (теоретическую) морфологию и частные морфологии отдельных языков. В задачи общей морфологии включается инвентаризация морфологических способов, применяемых в языках мира и морфологических значений ими выражаемых.

Морфология делится на две основные области – словообразование (лексическая морфология) и словоизменение (грамматическая морфология, парадигматика). Иногда под собственно морфологией понимается только словоизменение (образование форм слова), т.е. способность лексемы выступать в различных грамматических формах, составляющих ее парадигму.

Иногда в качестве самостоятельной дисциплины выделяют грамматическую семантику или функциональную морфологию. Здесь изучаются грамматические значения, их оппозиции с использованием метода компонентного анализа.

Раздел морфологии, изучающий формальные закономерности построения словоформ, иногда называют морфемикой. Морфемика рассматривает типы и структуру морфем, их отношения друг к другу и к слову в целом. Основными объектами исследования в морфемике являются морфемы, морфы и их линейные сочетания (последовательность морфов, словоформа и др.).

В морфемике изучаются виды морфем по их месту в слове, по функции, устанавливаются типы аффиксов, рассматриваются линейные и нелинейные единицы морфологического уровня.

Важной задачей морфемики является установление принципов вычленения в словоформах минимальных значимых линейных единиц – морфов и правил объединения морфов в парадигматические единицы – морфемы. Морфемный анализ слова предполагает вычленение в слове (словоформе) всех составляющих его морфов и установление их значений.

Морфемика занимается проблемами чередования фонем в пределах морфемы.

Раздел морфологии, изучающий структуру формативов, формальные закономерности их сочетаемости («тактики») и контекстно-обусловленное варьирование фонемной структуры, называют морфонологией. Морфонология изучает фонологическую структуру морфем разного типа и использование фонологических различий в морфологических целях. В узком смысле морфонология изучает варьирование фонем в составе морфов одной морфемы, т.е. их альтернации, чередования. Чередующиеся морфемы называются морфонемами. Исходный вариант морфемы может не совпадать ни с одним из ее действительных контекстных представителей. Например, русск. морфема сон-/сн- получает единую морфонемную запись сън (или с*н) с морфонемой ъ (или *) в середине, так как ни один из членов чередования о/о нельзя представить как исходный.

Морфонологические явления не могут быть объяснены или предсказаны на основе чисто фонологических данных. автоматические чередования (обусловленные фонологическим окружением морфемы) исключаются из сферы морфонологии. Морфонологические характеристики существуют как морфологически обусловленные и диктуемые правилами грамматики, а не фонологии.

Историческая морфология изучает изменения форм и значения отдельных морфем, исторические изменения структуры слова, возникновение новых грамматических категорий и исчезновение старых, изменение количества граммем.

Важное место в теоретической морфологии занимают поиски морфологических универсалий и фреквенталий (явлений, свойственных не всем, но многим языкам).