Омонимы

Слова, одинаковые по произношению и написанию, но совершенно разные но значению называются омонимами. Само явление совпадения в одном звучании совершенно раз­ных по значению слов называются омонимией.

Среди омонимов можно выделить следующие разновидности:

1. Собственно омонимы, или лексические омонимы, у которых совпадает произношение и написание: мир (отсутствие войны) - мир (вселенная).

2. Омофоны – фонетические омонимы, которые одинаково звучат, но по-разному пишутся: плод-плот. Омофоны могут вызывать неясность в устной речи.

3. Омографы – графические омонимы, которые звучат по-разному, но пишутся одинаково.

4. Омоформы – грамматические омонимы, которые звучат одинаково лишь в одной-двух формах и различаются по звучанию во всех остальных: лечу (лечить) – лечу (лететь).

Примеры из анализируемого издания:

1. — А, чай, много с вами бывало приключений? — сказал я, подстрекаемый любопытством.

2. Он был храбр, говорил мало, но резко; никому не поверял своих душевных и семейных тайн; вина почти вовсе не пил <…>.

3. Я возвращался домой пустыми переулками станицы; месяц, полный и красный, как зарево пожара, начинал показываться из-за зубчатого горизонта домов <…>.

4. <…> и что же? Передо мною лежала свинья, разрубленная пополам шашкой…

Историзмы

Историзмы — устаревшие слова, вышедшие из упот­ребления в связи с исчезновением обозначавшихся ими по­нятий. Историзмы не имеют синонимов в современном рус­ском языке: камзол, кафтан, боярин, ямщик и т. д.

Устаревшие слова употребляются только с определенными стилистическими целями. В исторических романах, повестях для создания исторического колорита эпохи и для речевой характеристики персонажей.

Примеры из анализируемого издания:

1. Но, видно, Русь так уж сотворена, что все в ней обновляется, кроме подобных нелепостей.

2. Герой Нашего Времени, милостивые государи мои, точно портрет, но не одного человека: это портрет, составленный из пороков нашего поколения, в полном их развитии.

3. Я ехал на перекладных из Тифлиса.

4. На нём был офицерский сюртук без эполет и черкесская мохнатая шапка.

5. Ощупью вошел я и наткнулся на корову (хлев у этих людей заменяет лакейскую).

Архаизмы

Архаизмы — это устаревшие слова, называющие су­ществующие предметы н явления, но вытесненные новыми словами, которые имеют то же значение. У архаизмов обяза­тельно существуют современные синонимы: пиит — поэт, перст — палец, виктория -- победа.

Различают три типа архаизмов.

1. Лексические архаизмы.

2. Семантические (смысловые) архаизмы — устаревшие значения существующих в активном словаре слов: позор — зрелище, позор ― бесчестье; живот — жизнь, жи­вот — часть тела.

3. Грамматические архаизмы — устаревшие грам­матические формы рода, числа, склонения. Гладь, поверх текучих вод лебедь белей плывет (А. П.). Две мухи собра­лись лететь в чужие край (И. Крыл.).

Примеры из анализируемого издания:

1. Разговор этим кончился, и мы продолжали молча идти подле друг друга.

2. Боже его избави от такого невежества!

3. Вы мне опять скажете, что человек не может быть так дурен, а я вам скажу, что ежели вы верили возможности существования всех трагических и романтических злодеев, отчего же вы не веруете в действительность Печорина?

4. <…> что современность изобрела орудие более острое, почти невидимое и тем не менее смертельное <…>.

5. Я раз насилу ноги унес, а еще у мирнова князя был в гостях.