
- •Содержание
- •Глобальный кодекс этики туризма
- •Вклад туризма во взаимопонимание и взаимоуважение людей и сообществ
- •Туризм как движитель индивидуальной и коллективной самореализации
- •Туризм — фактор устойчивого развития
- •Туризм как пользователь и творец культурного наследия
- •Туризм — полезная активность для принимающих стран и сообществ
- •Обязанности профессионалов турбизнеса
- •Право на туризм
- •Свобода туристских перемещений
- •Права работников и предпринимателей в туриндустрии
- •Принципы глобального этического кодекса туризма
- •Этика путешественника
- •Туристические традиции и законы
Туризм — полезная активность для принимающих стран и сообществ
Местное население имеет право как принимать участие в туристской деятельности, так и пользоваться экономическими, социальными, культурными и иными выгодами от туризма, в частности, занимать создаваемые турбизнесом рабочие места.
Политика в области туризма должна строиться с тем расчетом, чтобы способствовать повышению жизненного уровня населения посещаемых туристами районов и удовлетворять его нужды. Туристская инфраструктура должна быть максимально интегрирована в местную экономику и социальную сферу, а приравной квалификации двух работников предпочтение следует оказывать местному.
Особого внимания заслуживают прибрежные и островные территории, неблагополучные в экономическом отношении сельскохозяйственные и горные районы, для которых из-за потери традиционных занятий туризм представляет единственную возможность выживания в современном мире.
Руководствуясь местным регулированием, профессионалы турбизнеса инвесторы должны внимательно исследовать возможное воздействие их проеков на окружающую среду, относиться к ней бережно и в обязательном порядке информировать местное население о своих предстоящих действиях.
Статья 6
Обязанности профессионалов турбизнеса
Профессионалы турбизнеса обязаны обеспечивать туристов объективной и честной информацией относительно мест пребывания и условий путешествия, гостеприимства в местах пребывания и на остановках в пути, гарантировать своим клиентам оговоренные услуги, цены и качество обслуживания, а также финансовые компенсации в случае нарушения условий контракта не по вине туриста.
Самостоятельно и в контакте с местными властями профессионалы турбизнеса обязаны заботиться о безопасности туристов, предотвращении инцидентов, охране здоровья и доброкачественном питании, приняв на себя предписываемые национальным регулированием обязательства, а в случае нарушения принятых по контракту обязательств — возместить ущерб.
Насколько это зависит от них, профессионалам турбизнеса следует способствовать культурной и духовной самореализации туристов в процессе путешествия, в частности, отправлению религиозных обрядов.
В случае банкротства фирмы — организатора путешествия официальные власти отправляющей и принимающей стран в кооперации с профессионалами турбизнеса должны гарантировать возврат туристов на родину.
В критических случаях национальные представительства имеют право и обязаны информировать своих сограждан о затруднительных обстоятельствах или опасностях, с которыми могут встретиться путешественники за границей. При этом официальные лица несут перед мировым сообществом ответственность за объективность и непредвзятость публикуемой информации, которая не должна наносить ущерба туриндустрии принимающей стороны и туроператорам стороны направляющей. Содержание рекомендаций для туристов следует обсуждать с властями принимающей стороны и представителями турбизнеса, которых рекомендации касаются, до их официальной публикации. Подобные предупреждения и рекомендации должны связываться лишь с теми географическими районами, в которых складываются особые обстоятельства, и отменяться, как только эти обстоятельства исчезают.
Пресса, в частности издания, специализирующиеся на освещении туризма, как и современные электронные источники информации, должны давать достоверные и сбалансированные сведения относительно любых событий и ситуаций, способных повлиять на турпотоки. Новые средства связи и коммерческие электронные технологии должны придерживаться того же правила и ни в коем случае не способствовать сексуальному туризму.
Статья 7