Испанский
По способу обр-я |
По месту образования |
||||||||||
г-г |
г-з |
зубн |
меж зубн |
альвео- лярн |
передне- небн |
средне- небн |
задне- небн |
||||
ш у м н |
смычн* |
гл зв |
p (b) |
|
t (d) |
|
|
|
|
k g |
|
щелев |
|
f |
|
θ** |
s |
|
|
x |
|||
аффрик |
|
|
|
|
|
ʧ |
|
|
|||
сонанты |
нос |
m |
|
|
|
n |
|
ɲ |
|
||
боков |
|
|
|
|
l |
|
λ |
|
|||
дрож |
|
|
|
|
r |
r: |
|
|
|
||
Полугл |
w |
|
|
|
|
|
j |
|
|||
*смычность в исп относительна: b,
d, g –
по-разному от позиции: смычные в после
паузы, m, n,
а в речи скорее щелевые [b, d,
g]
**В исп и порт была оппозиция [s-z] (ç и z), [s ´ -z ´ ] (ударение на них! На графике – ss и s ' ).
В исп. слились s+z=s, s
´ + z ´ = θ
(в итоге s vs θ, z).
(В порт – s vs z).
В Португ, лат. Америке, на Канарах, в Андалусии и южной Исп1 – sesseo: (глух и зв сохранилась, а пары s-s ´ /z-z ´ слились), получилось одно s, как в нормальных европейский языках.
1. Север Исп – норма, юг – диалекты. В Португалии наоборот. Поэтому юг Исп близок к нормативному Порт.
При имплозии снимается противопост-е зв и гл.
Между гл j – полусогл, может даже переходить в консонант. W – тоже полусогл перед гл.
F, θ – имеют озвонченные аллофоны (mismo).
При имплозии носовой меняет место обр-я ↔ хар-тер след согл. Губ-губн перед губными (ассимиляция).
Отсутствие геминат, кроме r-rr.
Отсутствие звонких кореллятов у большинства фонем.
l-λ-j-dž – тенденция к смешению, варианты произношения, почти норма (ведь почему j стал произносится как [х]? j>dž>ʤ>ʒ>x)
По истории [!уточнить]:
Лениция: озвончение p-t-k и дальнейшее падение.
Падение начального h и f>p в начале слова (влияние баскского на севере).
t+j> θ (pretium > preçio)
Палат:
k,g + e,i > j
i+гл>x (iuvenem > joven)
l > аффриката > фрикативн
L+j>x (filia > hija)
Вок:
Nocte>noche
cs>ʃ>x (caissa>cajss>caich>caix>[kaxa])
alteru>otro
Ассим:
ll+палат>cavallo (j)
nn
26.10.11
02.11.11
09.11.11
Пар не было
16.11.11