- •1. Статус социолингвистики как научной дисциплины. Лингвистические основания социолингвистики. Нелингвистические основания социолингвистики.
- •2. Предпосылки появления социолингвистики.
- •3. Объект, предмет и задачи социолингвистики.
- •4. Развитие и основные научные тенденции отечественной социолингвистики. Различия зарубежной и отечественной социолингвистики.
- •5. Основные научные тенденции американской социолингвистики.
- •1. В социолингвистике сша в 60-ых можно выделить 2 направления:
- •2. Другие социолингвисты сша:
- •6. Основные научные тенденции западноевропейской социолингвистики.
- •7. Функции языка.
- •9. Методы социолингвистики. Специфика методов социолингвистических исследований. Методы сбора социолингвистического материала. Отбор информантов.
- •10. Методы анализа и представления статистических данных в социолингвистике. Корреляционный анализ. Положительная и отрицательная корреляция социолингвистических переменных.
- •11. Оценка достоверности данных. Соотношение направлений и методов социолингвистических исследований.
- •13.Языковая норма как социолингвистическая категория. Широкая и узкая трактовки языковой нормы. Статическая и динамическая версия языковой нормы. Нормализация и кодификациия.
- •15. Влияние статусных и ролевых социальных различий на речевое поведение говорящих. Кодовые переключения в речевом поведении говорящего.
- •16. Языковая ситуация и её типы. Основные этапы изменения языковой ситуации в России и ссср. Языковая ситуация в современной России. Перспективы развития мировой языковой ситуации.
- •17. Разграничение билингвизма и диглоссии.
- •18. Языки межэтнического общения: лингва франка, койне, пиджины. Креолизация пиджинов и креольские языки.
- •19. Международные и мировые языки. Искусственные языки-посредники и интерлингвистика.
- •Искусственные языки-посредники и интерлингвистика
- •20. Языковые контакты как фактор языковых изменений. Понятие интерференции, дивергенции, конвергенции.
- •21. Модели смешения языков. Понятие субстрата, суперстрата и адстрата. Языковые союзы.
- •22. Языковая политика и её типы. Компоненты языковой политики. Направления и сферы воздействия общества на язык.
- •23. Языковое планирование и языковое строительство.
- •24. Языковая политика в дореволюционной России.
- •25. Языковая политика в советской и постсоветской России.
- •26. Аспекты юридической регламентации и границы действия законов о языке. Закон о языке как средство осуществления языковой политики. Отличие демократического закона о языке от дискриминационного.
- •27. Влияние социальных факторов на развитие языка. Внешние и внутренние, сознательные и стихийные причины языковых изменений. Классификация социальных факторов развития языка.
- •29. Язык и общество. Своеобразие языка как общественного явления.
22. Языковая политика и её типы. Компоненты языковой политики. Направления и сферы воздействия общества на язык.
1.Национальная языковая политика – воздействие общества в многонациональном и/или многоязычном социуме между отдельными языками.
Воздействие осуществляют:
1) государство (законодательные собрания и комиссии, специальные комитеты).
2) комитеты, организующие школьное дело, печать, массовую коммуникацию, книгоиздательства, театр, кино, библиотеки.
3)исследовательские лингвистические центры, службы переводов, службы "культуры языка".
4)различные общественные институты и организации: политические партии, ассоциации учителей, писателей, журналистов, ученых, различные добровольные "общества содействия", "общества ревнителей родного языка". При этом далеко не всегда государство и общественные организации стремятся к одним и тем же целям.
Языковая политика связана с другими видами социального планирования. Национальная политика бывает справедливой и дискриминационной. В зависимости от принципа в решении национальных проблем можно противопоставить две крайности:
1. Унитаризм – игнорирует национальные различия, всеобщая ассимиляция (СССР по конституции не унитарное государство, но ассимиляционные тенденции всегда были сильны).
2. Сегрегация – отделение, максимальное уменьшение прикосновения различных этнических групп населения (ЮАР – апартеид, раздельное проживание).
Если принять во внимание одноязычный социум , языковая политика занимается вопросами: 1. Нужна ли цензура в прессе; 2. Реформа орфографии; 3. Речевая культура.
2.Компоненты языковой политики:
-программно-теоретические. Каждое государство исходит из определенных концепций по национальным вопросам (что такое народ, нация). В Пакистане Урду – государственный язык, но им владеет 10% населения. Постепенно оттесняется английским.
- юридический регламент – в правовом обществе, если социум многоязычен, то статус и функции языков должны быть прописаны в законе. Отсутствие закона о языке усиливает позиции языка большинства населения и оставляет без защиты языки меньшинств. Законы определяют статусы языков.
- административное регулирование – законы о языке нуждаются в механизмах их выполнения.
- экономический компонент – любые мероприятия требуют финансового обеспечения.
Конструктивная языковая политикой - политика государства, направленая на расширение социально-коммуникативных функций языков, на развитие литературных языков и т.д. (Закон РСФСР о языках, принятый в октябре 1991 года, в котором устанавливается языковой суверенитет, предоставляется возможность республикам в составе РСФСР устанавливать статус государственного языка республики и наделять статусом официальные языки компактно проживающих этносов).
Деструктивная политика - снижение социально-коммуникативных функций языков национальных меньшинств. (законы, которые повысили статус национальных языков и понизили статус русского языка в Эстонии, Латвии, Узбекистане, Таджикистане и на Украине).
Централизованная языковая политика - система обязательных мероприятий, проводимых государством. (Законы о языках и целевые программы по развитию языков, экспедиции по изучению национальных проблем).
Нецентрализованная языковая политика - политика местных органов власти внутри региона, которая не имеет силы за её пределами. Она отражает систему мер, предпринимаемую отдельными партиями, движениями, преследующие отдельные цели.