Сильна дієвідміна

Однина Множина*

ich fahre, gebe, lese wir fahren, geben, lesen

du fährst, gibst, liest ihr fahrt, gebt, lest

er (sie,es) fährt, gibt, liest sie fahren, geben, lesen

Примітка: Відмінювання дієслів haben, sein, werden подано у § 27, модальних дієслів — у § 33, дієслова wissen — у § 34.

Претерит (минулий розповідний час) вживається зви­чайно в розповіді для вираження дій, які відбулися або відбува­лися в минулому одночасно чи послідовно.

Претерит дієслів має такі особові закінчення:

Однина Множина

ІБВК 966-04-0452-2 динка, 2000 3

ВСТУПНИЙ КУРС ФОНЕТИКИ 4

§ 1. Голосні звуки [а:], [а] 4

§ 2. Сильний приступ голосного звука 4

§ 3. Приголосні звуки [Т, й, _Г, 1§] 4

§ 4. Приголосні звуки [р, І, к] 5

Заняття 2 6

§ 7. Приголосний звук [і] 7

§ 8. Приголосні звуки [ш, п] 7

§ 9. Приголосний звук [r] 8

§ 10. Приголосний звук [її] 13

§ 11. Приголосний звук [x] 13

Заняття 3 16

§ 13. Голосні звуки [u:], [u] 16

§ 14. Голосні звуки [о:], [э] 20

§ 15. Наголос у простих словах 21

Заняття 4 21

§ 16. Голосні звуки [і:], [і] 21

§ 18. Наголос у фразі. Членування фрази 26

Заняттяб 27

§ 19. Голосні звуки [у:], [у] 27

§ 20. Голосні звуки [0:J, [ce] 28

§ 21. Мелодика простого розповідного речення 33

§ 22. Мелодика окличного та спонукального речення 33

Заняття 6 34

§ 23. Дифтонги [ае], [ао], [оо] 34

§ 24. Африкати [Ш, [рП 35

§ 26. Приголосний звук [1] 41

§ 27. Приголосний звук [rj] 41

§ 28. Мелодика питального речення з питальним словом 42

§ 29. Мелодика питального речення без питального слова 42

ОСНОВНИЙ КУРС 47

Lektion 2 54

Lektion З 67

Lektion 4 71

Lektion 5 78

Lektion 6 90

Lektion 7 58

Lektion 8 69

Lektion 9 78

Lektion 10 89

Lektion 11 105

Lektion 12 115

Lektion 13 126

Lektion 14 140

B. .. 154

B. .. 154

Lektion 15 154

Lektion 16 172

Lektion 17 188

Lektion 18 202

Lektion 19 213

ГРАМАТИЧНИЙ ДОВІДНИК 247

^Crl 191

§ 28. Перфект (das Perfekt) 191

^ЄГ1 197

^ЄГ 1 210

§ 39. Конструкції haben + zu + Infinitiv і sein + zu + Infinitiv 216

§ 40. Знахідний відмінок з інфінітивом 217

§ 41. Інфінітивні конструкції 217

§ 42. Дієприкметники (die Partizipien) 217

§ 43. Прислівник (das Abverb) 218

§ 44. Займенникові прислівники (die Pronominaladverbien) 219

§ 45. Прийменник (die Präposition) 219

§ 46. Просте розповідне речення (der einfach^ Aussagesatz) 221

§ 47. Питальне речення (der Fragesatz) 222

§ 48. Заперечне речення (der Verneinungssatz) 222

§ 49. Стверджувальне речення (der bejahende Satz) 223

§ 51. Складнопідрядне речення (das. Satzgefüge) 224

§ 52. Додаткові підрядні речення (die Objektsätze) 214

§ 53. Означальні підрядні речення (die Attributsätze) 214

§ 54. Умовні підрядні речення (die Konditionalsätze) 214

§ 56. Підрядні речення причини (die Kausalsätze) 216

§ 57. Підрядні речення мети (die Finalsätze) 216

§ 58. Поширене означення (das erweiterte Attribut) 216

КЛЮЧІ ДО ВПРАВ 218

Претерит дієслів слабкої дієвідміни і модальних дієслів ут­ворюється додаванням до основи дієслова суфікса -te та особо­вих закінчень: machen — machte', модальні дієслова, крім того, втрачають умлаут müssen — musste.

Дірслова, основа яких закінчується на d, t, m, п з попереднім приголосним, приймають при утворенні претерита суфікс -ete: warten — wartete.

Претерит дієслів сильної дієвідміни утворюється зміною ко­реневого голосного і додаванням особових закінчень до основи дієслова kommen— kam, geben — gab.

Деякі дієслова, наприклад denken, bringen, nennen, kennen та ін., подібно до сильних, змінюють у претериті кореневий голос­ний, але приймають суфікс слабких дієслів: denken — dachte, brin­gen — brachte, nennen — nannte, kennen — kannte.

ВІДМІНЮВАННЯ СЛАБКИХ ДІЄСЛІВ У PRÄTERITUM

Однина Множина

ich lernte wartete wir lernten warteten

du lerntest wartetest ihr lerntet wartetet

er 1 sie lernten warteten

sie > lernte wartete es I