18. Дайте відповіді на запитання до тексту.

1. Wie viel Jahreszeiten kennen Sie? 2. Wie heißen die Jahreszei­ten? 3. Wie viel Monate dauert jede Jahreszeit? 4. Wann werden die Tage lang und die Nächte kurz? 5. Ist der Frühling eine schöne Jahreszeit? 6. Regnet es im Frühling oft? 7. Hängen die Kinder die neuen Vogel­häuser an die Bäume? 8. Welche Jahreszeit haben Sie besonders gem?

7. Haben Sie den Sommer auch gern? 10. Ist es im Sommer am Wasser schön? 11. Wann badet man? 12. Wann fallen die Blätter auf die Erde?

9. Wann werden die Äpfel, Birnen und Weintrauben reif? 14. Ist es im Winter kalt? 15. Schneit es im Winter? 16. Welchen Sport treibt man im Winter? 17. Laufen Sie gem Schlittschuh?

*20. Перекладіть німецькою мовою, вживаючи а) прямий і б) зворотний порядок слів.

а) 1. Є чотири пори року. 2. Це зима, весна, літо й осінь.

3. Кожна пора року гарна. 4. Весна — дуже гарна пора року.

3. Теплішає. 6. Дерева вкриваються зеленим листям. 7. Небо стає блакитним і прозорим. 8. Але я люблю також і холодну зи- деу. 9. Іде сніг. 10. Ми любимо кататися на ковзанах та ходити _на лижах.

б) 1. Весною часто йде дощ. 2. Йому особливо подобається тепле літо. 3. Особливо добре влітку біля води. 4. Влітку ми ба­гато плаваємо. 5. Восени дозрівають яблука, груші і виноград. 6. Взимку займаються зимовим спортом. 7. Всюди стоять голі дерева. 8. Часто іде сніг. 9. Восени дні стають короткими, а ночі довгими.

21. Утворіть складні слова і перекладіть їх.

1. 1. lehren das Buch; 2. hören, der Saal; 3. schlafen, das Zimmer;

3. schreiben, der Tisch; 5. essen, der Tisch; 6. fahren, das Geld; 7. wohnen, das Zimmer;

2. 1. die Bücher, der Schrank; 2. die Kleider, der Schrank; 3. die Wörter, das Buch; 4. die Kinder, das Buch; 5. die Wand, der Schrank; 6. das Konzert, der Saal; 7. der Winter, der Sport;

3. 1. lesen, das Buch; 2. warten, der Saal; 3. baden, das Zimmer; 4. speisen, der Saal; 5. lesen, der Saal.

21. Прочитайте текст без словника і випишіть інтер­національні слова.

DAS KLIMA OSTEUROPAS

Das Klima Osteuropas ist sehr unterschiedlich. Im Nordosten fällt die Temperatur im Winter bis 50°C unter Null. Die Südküste der Krim hat ein Januarmittel von über 0°C. Aber das meiste Territorium Osteuropas gehört zur Zone des gemäßigten Klimas.

Im nördlichen und mittleren Osteuropa bedeckt eine dicke Schneedecke das Land im Winter. In dem südlichen Teil fällt nur sehr wenig Schnee. Im Sommer bringen Westwinde reiche Niederschläge besonders im westlichen und mittleren Teil.

Die allmähliche Verstärkung des Kontinentalklimas in östlicher Richtung ist für Osteuropa charakteristisch.

Kontrollübungen

1. Перекладіть українською мовою.

1. Es schneit. 2. Es regnet. 3. Es ist acht Uhr. 4. Das Wetter ist schön. 5. Die Bäume werden grün. 6. Die Bäume sind grün. 7. Im November wird es kalt.

7. Im Herbst werden die Äpfel reif. 9. Im Winter ist es kalt. 10. Die Äpfel sind reif. 11. Im Winter sind die Tage kurz und die Nächte lang. 12. Im Sommer badet man viel. 13. Hier gibt es einen großen Lesesaal. 14. Im Winter treibt man Wintersport.