Рецензия на научный проект

«Педагогический Университет им.М.Утемисова»

Филалогический факультет

Кафедра английского языка

РЕЦЕНЗИЯ

на научный проект автора Русалиевой Наргизы, учащейся средней общеобразовательной школы №17, 9 «А» класса и руководителя Смирновой М.С., учителя английского языка

по теме «Аббревиатуры и акронимы в английском языке».

Представленный на рецензию научный проект выполнен на 28 страницах, с приложением на 2 страницах, с библиографическим списком из 36 источников.

Научный проект носит опытно-исследовательский характер. Структура соответствует данному типу исследования.

Актуальность автором обосновывается тем, что аббревиация и акрономия существуют в языке объективно, а любой объективный процесс не может не иметь своих закономерностей.

Выводы соответствуют содержанию информации. Особое внимание автор уделяет типам сокращений, видам аббревиации и способам акронимов в современном английском языке. При написании данной работы автор использовал труды современных лингвистов в области теоретической лексикологии и словообразовании английского языка.

Содержание теоретической части полностью соответствует теме и цели исследования. Следует отметить логичность содержания, грамотность изложения, правильность оформления ссылок по источникам.

Автор верно формулирует цели каждого из этапов.

Исследовательская работа в целом описана верно.

Профессиональная направленность исследования ярко выражена.

В библиографическом списке присутствуют источники2007, 2008.

Можно сделать вывод о том, что автор умеет устанавливать связи между теоретическими и практическими результатами, их соответствие с целями, гипотезой исследования.

Результаты исследования показали, что аббревиатуры знать необходимо, так как они пригодятся во всех сферах нашей жизни. Оформление работы соответствует основным требованиям.

Рекомендуемая оценка работы «отлично».

Рецензент: ____________ Чечетко М.В.,

Кандидат Филологических Наук, Доцент

Западно- Казахстанского Педагогического Университета

16 апреля 2012 г.

1 Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. - М., 1955, с. 333.

2 Flesh R.The ABC of style. - New York, 1966, с. 256

3 Sunden К. Contributions to the Studies of Elliptical Words in Modern English. - Uppsala, 1904, p. 49.

4 Борисов В. В. Аббревиация и акронимия. – М.: Воениздат, 1972, с. 24-25.

5 Шокуров В. Н. Сокращения как особая группа лексических образований в английском языке// .Ученые записки Московского обл. пед. ин-та им. Крупской. Т. 73. В. 5. – М.:1959, с. 225.

6 Мартине А. Основы общей лингвистики// Новое в лингвистике. В. III. - M., 1963, с. 532—533.

7 Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. - М., 1959, с. 176.

8 Шеляховская Л. А. К изучению аббревиатур в современном русском языке// Вопросы словообразования и фразеологии. – Фрунзе.: Кирг. ГУ, 1962, с. 19.

9 Stern G. Meaning and Change of Meaning. With Special Reference to the English Language. - Göteborg, 1931, p. 260—258.

10 Виноградов В. В. Русский язык. - М.: Высшая школа, 1987, с. 15.

11 Алексеев Д. И. Из истории русской аббревиации (графические сокращения X—XVII веков)// Вопросы диалектологии и истории русского языка. - Куйбышев, 1970, с. 72—73.

12 Marchand Н. The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation.- Wiesbaden, 1960. p. 370.

13 Xахам Л. А. Основные типы новообразований в современном английском языке и способы их перевода на русский язык. Автореферат канд. дисс. - М., 1967, с. 6.

14 Борисов В. В. Аббревиация и акронимия. – м.: Воениздат, 1972, с. 164 – 168.

15 Л. И. Сапогова. Опыт семантико-стилистического сопоставления морфемных усечений с прототипами. Канд. дисс. - Тула, 1968, с. 36.

16 R. Quirk, et al. A grammar of contemporary English.- London, 1972, с. 1030-1031.

17 Л. И. Сапогова. Опыт семантико-стилистического сопоставления морфемных усечений с прототипами. Канд. дисс. - Тула, 1968, с. 39.

18 Дубенец Э. М. Лексикология современного английского языка. – М.: «Глосса-Пресс», 2002 (192 с.), с. 58-65.

19 Мешков О. Д. Словообразование современного английского языка. – М.: Наука, 1976, с.155-160.

20 Борисов В. В. Аббревиатура и акронимия. – М.: Воениздат, 1972, с. 172 – 197.