5.12.2011 Знайомство з функціональними обов’язками коректора
Перше ніж приступити до безпосереднього виконання роботи коректора, я ознайомилась з функціональними обов'язками коректора.
Обов'язки коректора
З коректурними відбитками усіх різновидів працює коректор. Його обов'язки підсумовуються фразою — випустити видання без помилок. Причому не тільки без помилок правописного характеру, а й без порушень технічних правил складання та верстання.
Видавничий коректор повинен:
• звірити коректуру з текстом оригіналу, тобто перевірити точність представлення авторського твору, а також наявність виправлень, внесених редактором;
• перевірити комплектність оригіналу — наявність усіх частин матеріальної побудови оригіналу (титулу, сторінки змісту, основного тексту й ілюстративного матеріалу, приміток, додатків тощо), а також правильність їх нумерації;
• виправити всі орфографічні та пунктуаційні помилки відповідно до норм чинного правопису або правопису, обраного замовником;
• уніфікувати складання елементів видання;
• відмітити усі порушення технічних правил складання та верстання;
• помітити (але не виправити на свій розсуд) для редактора смислові, фактичні та інші помилки.
6.12.2011 Ознайомлення із посадовою інструкцією коректора
Згідно з посадовою інструкцією, коректор працює під безпосереднім керівництвом відповідального секретаря. У його обов'язки входить:
вичитування і правка матеріалів після набору газетного тексту оператором комп'ютерного набору;
вичитка верстаючих смуг;
звірка поправлені смуг.
При вичитування та правки текстів коректор зобов'язаний суворо дотримуватися оригіналу матеріалу.
У його обов'язки входить також:
вичитування,
правка матеріалів комерційної продукції (вітальні адреси, буклети тощо), ділової кореспонденції, редакційної документації в межах робочого часу і правилом розпорядку для редакції.
Коректор несе дисциплінарну відповідальність за допущені з його вини помилки у газетних публікаціях.
6.12.2011 Ознайомлення із санітарно-гігієнічними нормами
Було здійснено знайомство із санітарно-гігієнічними нормами, які забезпечують гігієну та безпеку роботи коректора.
Праця коректора складна і потребує великої напруги уваги, тому у коректорській повинні бути створені такі умови, які би дозволили читати і правити матеріал з найбільшою ефективністю і меншою втомлюваністю.
Сприятливі освітлення, температура і вентиляція, вологість повітря, чистота, тиша у робочій кімнаті - усе, що відноситься до гігієни і раціональної організації розумової праці, має велике значення для продуктивності роботи коректора.
У приміщенні коректорської повинно бути достатньо світло. Освітлення удень - обов'язково природне, а увечері - штучне. Для тривалої роботи більш сприятливе верхнє штучне освітлення. Незалежно від верхнього, освітлення може бути і місцевим - настільні лампи біля кожного робочого місця. Слабке освітлення ускладнює читання дрібних кеглів шрифту і при тривалій роботі впливає на зір; сильне світло, відбиваючись від білого паперу, сліпить очі і швидко втомлює.
Негативно впливають на організм людини, а отже і на продуктивність праці різкі коливання температури повітря в робочому приміщенні. За станом температури у приміщенні необхідно стежити. Найбільш сприятливі умови створюються у холодну пору року при температурі від +17 до +19С, а у теплий період від +20 до +23С.
У коректорській повинна бути хороша вентиляція. Постійні притоки свіжого повітря покращують працездатність та, навпаки, зниження їх кількості посилює втомлюваність. Пилок також погіршує працездатність людини, тому обов'язково кожен день ретельно прибирати приміщення.
Одна з необхідних умов нормальної праці коректора - дотримання тиші. Бажано, щоб у приміщенні, де працюють коректори, не було сторонніх розмов та дратуючих шумів.
Характерна особливість праці коректора - сидяча поза продовж тривалого часу (6-7г на добу). Сидіти за столом рекомендується прямо, у природній позі. Нахил корпусу повинен бути невеликим (під кутом 70-75о).
Певна потреба у відпочинку впродовж робочого часу враховується при нормуванні трудового режиму. Крім того, передбачаються обідня і додаткові регламентовані перерви.
