Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Praktika_angliyskoy_rechi_2_y_kurs.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
6.33 Mб
Скачать

2.Youwanttobooktwosealstoseeafilm,soyou 2.Phonethecinema.YouwanttoseeFearofthe

DarknextFriday,eitherear1yintheeveningorat

aboutnineo'clock.Youneedtoaskwhatt1methefilmstarts,howmuchtheticketsare,andwhetherthere'sabookingfee.

YouworkfortheOdeonCinema.Youtakebook­ings,andgivedetailsofwhenfilmsareshowing.Someoneisgoingtophoneyou.askingforde­taUsaboutthefilmFearoftheDark.Decidewhattimeitstartsintheevening.Presumablythereareatleasttwoshowingsperevening_Howmucharethetickets?Isthereabookingfee?Remember!Youanswerthephone.Beginbysain'OdeonCinemas'.HowcanIhelpyay?

Ex.7Readabouttelephoneetiquetteandthinkifyourowntelephonemannersarealwaysuptothemark.

Thetechniquesoftelephoningareverymuchthesameinallcountries.Onlyre­

memberyourgoodtelephonemanners:

·lWhentalkingonthetelephone-speakclearly.DONOTshout.TAKEyourcigaretteorchewinggumOUTofyourmouth.

./MakesurethatyourconversationwithabusypersonISasbnefaspossible

./Whencallingapersonwhodoesnotrecogniseyourvoice-don'tplay:"Guesswho?"Announceyourselfpromptly.

./Whenyougetawrongnumberdon'task:"Whatnumberisthis?"orwhoisit?"Itisgoodmannerstoask:"Isthistwo-three-four-five-six?"orIsthatMrBrown?"Ifnot­apologise.

./Ifawrongnumbercallcomesthroughdon'tloseyourtemper.Simplysay."Sorry,wrong

number"-andhangup.Don'tbangthereceiver.

./Alwaysidentifyyourselfwhenmakingacall,especiallyifyouarecallingonbusiness.e.g·This1sDanielStonefromtheGuardian.CouldIspeaktoMrJones?

./Ifyouhaveavis1tor,donotcarryonalongchatwhileyourvisitortrieshardtoavoidlis­teningtoyourconversation.Thebestthingtodoistosayyouarebusyatthemomentand...MayIcallyoubackinalittlewhile?"Butdon'tforgettodoso

./Wheninvitingfriendstoapartyandthelikedonotask:"WhatareyoudoingSaturdaynight?orwillyoubebusyonSaturdaynight?"Thecorrectwayistosaywe'dliketohaveyouoverfordinneronSaturday."

./Finally,rememberifyoumakethecall,youshouldterminatertyourself.Donotdragitout.•

ClassCommunication

Ex.8Whenwearespeakingtosomeoneweknow,weusuallyhavesmalltalkfirst.Why?Whatcansmalltalkbeabout?Role--playphoneconversations.

1 BetweentwopersonsThetelephonemannersofoneofthemarenotuptothemark

2.BetweentwofnendsOneofthemwantsto1nvitetheothertospendtheeveningto­

gether_

3.Betweentwopersons.Oneofthemfeelslikehav1ngachat.Theotherisverybusy.

301

VOCABULARY

accident ,

brake

brake v

I.asituationinwhichsomeoneisinjuredorsmthisdamagedwithoutanyoneintendingthemtobe

tohaveanaccident

aridingIclimbingaccident

2.acrashinvolvingcars,trains,etc.

acarItrafficaccident ·

abadIseriousInastyaccident

He'sbeeninvolvedinacaraccident.

adeviceforslowingorstoppingthevehicle

abrakepedal

toputIslamonthebrakes

toputabrakeonprogress(fig)

toslowdownusingthebrake·

Hebrakedsharp(l'toamidthedog.

Yewdon'tneedtobrakeateverybend.

tobraketoahalt

brakelight

cab

n Br£(also)aredlight

n Syn:ataxi

TheredLondonbusesandhlackcahsweremovingalong

Piccadillv.

call n

302

anattempttospeaktosomeonebytelephonetogetIreceiveacall

togivesmhacall

Syn:(itfml)givesmbabuzz

1'IIgiveyouacallattheweekend

tomakeacall

It'scheapertomakecallsafter6pm.

totakeacall/answeracall

I'lltakethecallinmyo.ffice.

toreturnacall=totelephonesomeonewhotriedtotelephoneyouearlier

acollectcall=atelephonecallpaidforbythepersonwhoreceivesit

Amh.'tocall/phonesmbcollect

Syn:BrEtoreversethecharges

coach

coach

coachman

coachstationcommute

commutercross

crossing

crossroads

drive

clrive

n l.BrEabuswithcomfortablescatsusedforlongjourneys

2.arailwaycarriage,Am£acar

3.alargecarnagepulledbyhorses

4.AmEdenotingeconomy-classseatmginanaircr:.Jftortruin

TheywenttoLondonbycoach.

WeflewcoachouttoAtlanta.

,. totravelorconveybycoach

11 (pi-men)someonewhodroveacoachpulledbyhorses111the

past

II firEtheplacewherepeoplebeginorendtheirjourney!-onbusesthattravelalongdistance

toregularlytravelalongdistancetogettowork

JanelivesinavillagebutsheworksmManche5ter,cmdslw

commutesbetweenthevillageandMcmcheslereveryday.

, someonewhotravelsalongdistancetoworkeveryday

Thecarriagewasfullofhome-goingcommuters.

v I.togooveraline,tracketc.andbeyond1t

2.togoacrosseachother

StationAvenuecrossesEastStreetahoutlw(famd<.•downtheroad.

n amarkedplacewhereyoucansafelycrossaroad,nver,etc

apedestrian/zebraIpelicancrossing

II (pi)aplacewheretworoadsmeetandcrosseachotherataIthecrossroads

(drove,driven)

l.tos1tinacar,bus,etc.andmakeittravelfromoneplacetoanother

todrivethroughastopsign

2.totravelinacar

Shallwedriveorrakeabu!)?

3.totakesmbsomewhereinacar

Jackwilldriveyouhome.

adrivingschool/test

dnvmgwhalemtox1cated(OWl)Br£I

drivingundertheinfluence(DUJ)Amli=drivingwhenyouhavehadtoomuchalcohol

II I.atriporajourneyinacartotake/goforadrive

2theareaorroadbetweenyourhouseandthestreet

Syn:driveway

303

fare

nagdown

licence

lift

metropolis

park

parking

304

n someonewhodnvcsacar,bus,etc.

n themoneyapassengeronpublictransporthastopaybusItrainIatrfare

totravelhalf.fareIfuJI.fare

Airfareshaveshotupby10%.

Childrenunder4travelhaif-:fare

phr.v. tomakethednverofavehiclestopby\\·avingatthem

HeflagKeddownataxi.

ll AmElicense;anofficialdocumentthatshowsthatpermissionhasbeengtventodo,ownoruscsmth

adrivinglicenceBrEIadriver'slicenseAmE

registrationnumberBrEIlicensenumberAmE

numberplateBrEIlicenseplateAmE

11 afreerideinanotherperson'svehicletogivesmbalift

Doyouwantaliftintotown?

n I.oneofasetofred,yellowandgreenlightsusedforcon-trollingtraffic

We\mitedforthelightstochange.

Thedriverhasjailedtostopataredliglu.

(mfml)toshootthelights==tokeepdrivingeventhoughthetrafficlightssayyoushouldstop

(infmljtojumpalight....todrivepastred

2.oneofthelightsonacar.bicycle,etc.

He'sleftIrislightson.

n averylargecitythatisthemostimportantcityinarea

"

toputacarorothervehicleinaparticularplaceforaperiodoftime

parkedcars

I'mparkedoverthere.=l'veparkedmycaroverthere.

n theactofparkingacar,etc."Noparking"(asign)

aparkingspace;aparkingfine

There'splentyofparkingattheshoppingmall

parkinlotIIparkingmeternparkingticket1l

pedestrian11

anopenareaforcarstoparkin

amachinewhichyouputmoneyinwhenyouparkyourcar

anoticeinformingadriverofafineimposedforparkingille­

gally

someonewhoiswalking,esp.inastreetorotherplaceusedbycars

apedestrianwalkwayIfootbridge

apedestriancrossingBrEIcrosswalkAm£

pedestrianmallBrEIAm£

pedestrianprecinct n ashoppingareaintoaplacewherevehiclesarenotallowed

safety n thestateofbeingsafefromdangerorharmsafetymeasuresIprecautionsIchecksIrulesroadsafety

Theaccidentwouldneverhavehappenedifthecorrectsafetyprocedureshadbeenfollowed.

Policearevisitingschoolsaspartoftheirlatestroadsafetycampaign.

safetybelt 11 aseatbelt

speed n therateatwhichsomeoneorsomethingmovestopickupIgatherspeed

toexceedthespeed

totravelataspeedof80mph(milesperhour)

attopIfullspeed

athigh/lowspeed

spet'il v (spedorspeeded)togoquickly

tospeedby=topassveryquickly

tospeedup=tomoveorhappenfaster

We'dbetlerspeed11pifwewanltobeontime.

speedlimit n a30mphspeedlimitspeedy adj tomakeaspeedyrecovery

telephone n 1.thesystemofcommunicationthatyouusetohaveaconversationwithsomeoneinanotherplace

ThetelephonewasinventedbyAlexanderGrahamBell.

atelephoneconversation

bytelephoneIphone

Resef11ationscanbemadebytelephone.

2. thepieceofequipmenttharyouusewhenyouarespeakingtosomeonebytelephone

305

traffic

trafficcircletrafficcoptrafficislandtrafficjam

trafficlights

trafficwarden

transport

transportunderground

yehicle

306

Thelelephonei.'iringing.

Syn:phone

tobeonthetelephoneIphone

a)tobetalkingtosomeoneusingthetclcphun(!

TumdowntheTV!I'monthephone.'

b)tohaveatelephoneinyourhome,office,etc

11 thevehiclesmovingalongaroadorstretheavytraffic

tobestuckintraffic

n Am£araisedcircularareathatcarsmustdrivearound--oBrl

roundabout

1J AmE(infml)apoliceofficerwhostandsontheroadand

directsthetraffic

11 araisedareainthemiddleoftheroadwherepeoplewaitforthetraffictopass

alongtimeofvehiclesonaroadthatcannotmoveormoveveryslov.·ly

bestuckinatrafficjam

, (pi)lightsthatcontrolthetrafiic

n BrEsomeonewhosejobistocheckthatvehicleshavenotparkedillegally

11 BrE=transportationAm£

publictransport(buses,trains,etc.)

meansoftransport

totakegoods,people,etc.fromoneplacetnanotherinavehicle

, Br£thel.Jnderground

Syn:theTube(inLondon)

theMetro(inEurope)

thesubwayAmE

Comp:subwayBrEapathforpeopletowalkunderaroadorrailway=underpassAmE

n esp.fin/athingthatisusedforcarryingpeopleorthingsfromoneplacetoanotheronland

aheavygoodsvehicle

"Isthisyourvehicle.sir?"askedthepoliceman.

UNIT2

0 THETHEATRE

FocusVocabulary

cmemaha/letuperac:omecr

lllll.!iiCalcomedyI

musicaltragicomedy

drama

farce

play

historicalplav

traged_1·

performac,e

.rltm..,

\'lludeville

mrietyshowItheatre

WhatIsTheatre?

What'sTheatre?Whyhasitlastedsolong?Whatdoesitmeantous?Weknowthatitoffersamusementandpleasure,butthensodolotsofotherthingsIstheresomethingspecialtottselfthatttoffersus?Clear1ythereis,otherwisetheTheatrewouldnothavegoneonsolongandinsomanydifferentplaces.Alreadymanypeopletellusthatwiththeirtelevisionsetsathomeandanoccasionalvisittothemovies,theynolongerneedtheTheatreanddonotcarewhetheritlivesordies.

(afterJ.B.Priestley)

WordMeaning

Ex.1Matchthewordsontheleftwithsuitabledefinitionsontheright.

WhoisWhoIntheTheatre?

1.actor,actress

2.audience

3cast

a)thepersonwhowritesreviewsofnewplays,mustcals.etc.b)allthepeoplewhoactinaplayoramustcal

c)learnsanotheractor'spartinordertobeabletotakehtsplacetf

heorsheistilorunabletoperform

307

4.company

5.choreographer

6 critic

7.director

8.playwright

9.prompter

10.setdesigner

11.stagehand

12.stagemanager

d)remindstheactorsoftheirne)(tlineinaspeechiftheyforgetite)showspeoplecomingtowatchtheplayormus1caltotheirseatsf) makesuporarrangesthestepsforthedancerswhoperfonnon

stage

g)designsthescenery,etc_onstage

h)agroupofactors,singersordancerswhoworktogether,e.g.

TheRoyalShakespeare _

i) thepeoplewhocometowatchaplayoramusical

j) helpsbehindthescenesdunngaproduction.e.g.bymovingscenery,etc.

k)apersonwhowritesplays

I) isresponsibleforeverythingthathappensonstageduringaper·

formanee

13.understudy m)apersonwhosejobisacting

14_usher,usherette n)decideshowaplayisperformed;tellstheactorswhattodo

Ex.2.Matcheachpartofatheatreonther;ghtwithadefinitionontheleft.

1.whereactorsputontheircostumesandmake-up

2.theareaonwhichtheperformancetakesplace

3.alineofseats

4.awaydownfrombacktofrontbetweentheseats

5.theareaofdownstairsseats

6.theareaofupstairsseats

7.thetheatreentrancehallwherepeoplemeetbeforegoingin

8 theplacewhereyougoorphonetobuyt1ckets

9 thewholeareaoutofsightoftheaudience

10.alittleprivatebalconywith3-5seatsonly

WordUse

a)stallsb)aislec)circle

d)dressingroome)stage

f) boxofficeg)row

h)backstagei) bO)(

J)foyer

Ex.3WritethemissingwordsInthesentencesbelow.Choosefromthefollowing:

aisle

curtain

interval

rehearse(verb)

applause

auditorium

dressrehearsa/

dressing-room

matinee

(orchestra)p#

row

stage

boxoffice

firstnight

performance

stalls

circle(orbalcony)

foyer

progmmme

wings

1.Wepickeduptheticketswehadorderedatthetheatre-------

308

2.ThetsthelargeareaJUStinsidethemaindoorsofatheatrewherepeoplemeetandwait,whiletheisthepartofatheatrewheretheaudiencesit

3.HewasgtventheEveningStandardActoroftheYearawardforhis------­

inMacbeth

4 Wewalkeddownthe-------behindanusherasheshowedustoourseatsinC.

5.ThewasterribleSeveraloftheactorsforgottheirlines.oneortwodancersfelloverandtherewasaproblemwiththelighttngLet'shopetheplay'salotbetterwhenitopensonSaturday.

6.Whenyoubuyticketsyoucanchoosetositdownstairstnthe orupstatrs

inthe------

7.Ifyoucan'tgettoseetheplayintheevening,youcanalwaysgotothe----­

orafternoonperformance.

8.Theaudiencereallylovedthenewmusical,astheyshowedbytheirloud _

attheend.

9.The istheareawheretheactorsstandandperform.

10.Inevergotoseeaplayonits.Iprefertowaitafewweeks.It'susu-allybetterthen.

11.Infrontofthestagetsanareawherethemusicianssit.ThisIscalledthe

12.Ifyouwanttoknowmoreabouttheplayortheactorsintt,youcanalwaysbuya

_ beforetheperformance.

13.Theaudtencebecamesilentasthe------wentupandtheplaybegan.

14Beforegotngonstage,theactorsoftenwaitinthe,thatis,theareatothestdeofthestage,hiddenfromtheaudience.

15.Thereisusuallyashortofabout120minutesbetweentheactsofaplay.

16.Theynormally foratleasttwomonthsbeforetheyperforminpublic

17.Theactorsputontheircostumesandmake-upinthe------

Ex.4Answerthequestions.

1.Whichdoyouthinkarethemostexpensiveseats,andwhicharetheleastexpensive?

Whyisthat?

2. Wheredotheorchestrasitinthetheatre?

3.Wheredotheactorscomefromandgotowhentheymakeentrancesandexits?

4.Whydoyouthinkfootlightsarecalledthat,andwhataretheyfor?

5.Whenyougotothetheatre,whatdoyoudoduringtheintervalbetweentheactsoftheplay?

309

J

WordsinContext

Ex.5Readthetextandexplainthemeaningofthewordsinboldtype.

ConfessionsofaWould-BeActor

AfterplayingJosephinanativityplayattheageoff1veandahalf,-Icanseest1llrememberthethreelinesIhad-mytheatricalcareerreallytookoff.Iwaschosentobethebackendofthepantomimehorseinourschoolend-of-termChristmasshow.Successthere,orratherlackofit-thehorse'sseamscameapartsoonafterourfirstentrance-ledtomybeinggiventhejobofstagehandforallfutureproductions.EvensceneryfalhngoverinthemiddleofanItalianlightoperaandlast-minutepanicoverthemissingsetforanancientGreektragedyfailedtopersuadeourdramateacherthatIwouldbelessofanskonstagethanoff.(That,infact,isnotstrictlytrue.Id1dhaveawalk-onpartonceinaFrenchbedroomfarce-asanapparentlydumppoliceconstable-buttoeveryone'shorrorItriedtoexitwiththewrongcharacterattheendofthewrongscene,stageleftin­

steadofstageright).

Onleavingschool,Ijoinedanamateurdramaticsociety,fullofenthusiasmbutrathershortonexperience,techniqueandtiming.Forsomeyears,Iwasrestrictedtobitparts

I

1nsketches.satiricalrevuesandoneortwoslapstickcomedies.MyfinesthourcamewhenIhadtostandInforamemberofthecastwhohadbeentakenill-Iwasthegen­eralmaleunderstudy-andtakethepartofthevillaininaVictorianmelodrama,lotsofoveractingandasidestotheaudience.IhadonlyaveryshortrehearsalbeforehandandIthoughtmyperfonnancewasreasonablycompetentTheproducer,however,sug­gestedthatItookupsomelesspublichobby,likepoHeryorrug-making_

Notdeterred,Ijoinedarepertorycompanyasstageandcostumesmanager.alsoresponsibleforpropsandmakeup.AndIwastheirprompteraswellDuringmytimewiththem!wroteanumberofscripts,mostofwhichwererejected.butoneofwhichwasacceptedandperformed.Itturnedouttobethemostterribleflop_Ididn'tdomuchactingthere-justonepart,ifIrememberrightly,inthechorusofamusical,arevivalofWestSideStory.Nobody'discovered'me.WhatIhadalwayswantedwastoplaytheheroinsomethinglikeRomeoandJulietortohavealeadingpartinanOscarWildecomedyofmanners.WhenIturnedfifty.however,Ibegantoacceptthatitwasprobablynotgomgtohappen

Youcanimaginemysurpriseanddelight.then.whensomenightsagoIlearnedthatIhadlandedthetitleroleinShakespeare'sclassicplayMacbethwiththeRoyalShake­speare'sCompany.Icouktn'tbelievemyluck.Macbeth:thatsuperbmonologuebeforeDuncan'smurder.thepassageswiththewitchesontheheath.thatfantasticTomorrowandtomorrowandtomonowspeechinActFive,Scene5.Thedressrehearsal,withco­starsOlivierandGlendaJackson,wasadream.Andwtththefirstnighttofollow-tencurtaincalls-bouquets-reviewsthenextday:'Smashhitt''Don'tmtss1t!''Aboxofficewinner!'"TriumphfornewMacbeth!''AStaris.

Andthenthathorribleringtngsoundinmyears...

310

Ex.6AdrianCollinswasaskedtodirectaplayforanamateurtheatregroupbe­causenooneelsewantedtodothejob.Readthisaccountofhisexperienceandcompletethetext,usingthewordsandphrasesyouhaveseenabove.Tohelpyou,thefirstletterofeachwordisgiven.

The(1)d ofagroupofamateur(2)a shasadifficultjob.First,hehastofinda(3)c capaeofworkingtogether.Itiseasyenoughtopersuadepeopletotakethe(4)p softhe(5)h------

(6)hand(7)v,butnoonewantsaminor

(8)r,andfindingsomeonewillingtobe(9)s-----,--..,----;;-,--(10)misevenharder.Ourlast(11)phadallthesignsofbeingadisaster.Atthe(12)r,thenightbeforethefirst(13)p,theleadmg(14)afelldown,toreher(15)candtwistedherankle.Wehadnotgotan(16)u,soshehadtogoonthe(17)f(18)nwithaslick

AsIwatchedthe(19)a tak1ngtheirplacesinthe(20)s s

beforethecurta1nwentup.IfearedtheworstbutitwasworsethanIhadfeared.Inthefirst

(21)a

,theheroforgothis(22)

I

s,couldn'thearthe

(23)p

,andmadean(24)e

intothe(25)w sto

findoutwhathehadtosaynext.Theactoron(26)swithhimdidn'tnotice,and

wentonwithhisnext(27)s.Theheroinewaswearingalongdressbe­causeofhertw1stedankleShegottooclosetothe(28)f,sawsmokerisingfromherfeet.screamedandfainted,justasthevillain,makinghis(29)e-----­cameonandtrippedoverher.

Duringthe(30)i ,mywife,whowashelpingoutbyactingasan

(31)u,showingpeopletotheirseats,said:"Don'tworry'Theylove1t.Amaninthesecond(32)rjustsaidtome:"Ididn'trealisethiswasa(33)c.Ihaven'tlaughedsomuchforyears.

ClassCommunication

Ex.7Shareyourideaswiththeclass.

1.Haveyoueverthoughtofgoingonthestage?

2.Haveyouhadanyactmgexpenence?Wereyouasuccess?

3.DescribeaschoolperformancewhichwasasuccessIaflop.

4_Doyouthinkateacherissupposedtobeanactor?Ifyes,justifyyouropinion.

Ex.8Readthedialogueandlookatthediagramofthetheatre.Gerryistelephoningtheboxofficebecausehewantstobuytwoticketsforthefirstperlormanceofanewplay.

A

Gerry:

Bookingclerk:

BookingTickets

Hello,NewTheatre?HaveyougottwoticketsforOthellonextWednesday?Therearen'tmanyleft.I'mafraid.It'sthefirstnight,yousee_Icangiveyoutwointhebalcony,butyouwon'tgetaverygoodview.Thedress

311

Gerry:

Bookingclerk:

Gerry:

Bookingclerk:

B

Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

Bookingclerk:Ben:

circleandtheuppercirclearecompletelybookedup.Idon'tsupposeyou'dlikeabox,justfortwo.

Well,no.Isthereanythinginthestalls?

Waitaminute.Yes.you'relucky.I'vegottwostalls.RowK,7and8.They'vejustbeenreturned.Willyoutakethose?They'retenpoundseach.Oher,yes,OK.

Youcanpickthemupfromtheboxofficeinthefoyeratanytimeuptohalfanhourbeforetheperformance.Whatnameisit,please?

IwantfourseatsforSunday,please.Matineeoreveningperformance?Evening,please.

Well,youcanhaveverygoodseatsinthestalls.RowF.

Oh,no!It'sneartheorchestrapit.Myw1fecan'tstandloudmusic.ThenIcouldfindsomeseatsinthepit.

I'mafraidthatwon'tdoeither.Myfather-in-lawisterriblyshort-sighted.Hewon'tseemuchfromthepit.wouldhe?

Hm..Perhaps,you'dcaretotakeabox?Certainlynot!It'stooexpensive.Ican'tafforditDress-circlethen?

Idon'tliketositinthedress-circle.

Ithinktheonlythingthatremainsisthegallery.

Howcanyousuggestsuchathing!Mymotherin-lawhasaweakheart.Wecouldn'tdreamoflettingherwalkupfourflightsofstairs,couldwe?

Ifind,sir,thatthereisn'tasingleseatinthehousethatwouldsuityou.

Thereisn't,isthere?Well,Ithinkwe'dmuchbettergotothemovies.Asforme.Idon'tcaremuchforthistheatre-goingbusiness.Good-day!

A.thestage

B.thefootlights

c.theorchestra

D.thestalls

E.thepit

F.theboxes

J

G.thedresscircle

H.thebalcony