Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Morozov_kultura_2007_26.10.2009.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.56 Mб
Скачать

Раздел 2. Подстили научной речи и жанры

научных текстов

§ 1. Общие сведения

Выделяются четыре основных подстиля письменной научной речи.

  • Собственно научный подстиль используется при написании текстов двух типов: первичных и вторичных. К жанрам первичных текстов относятся научные статьи, монографии, диссертации, дипломные и курсовые работы, публикуемые тексты докладов и т.п. Цель этих текстов – доказательство обретенной научной истины. Вторичными текстами называются те письменные и печатные работы, основная цель которых состоит в описании или / и изложении содержания первичных текстов. Жанрами вторичных текстов являются разного рода конспекты, рефераты, аннотации, рецензии. Основным адресатом произведений собственно научного подстиля являются представители той или иной научной специальности.

  • Научно-учебный подстиль выступает в учебниках, пособиях, учебных справочниках, публикуемых курсах лекций и др. учебных изданиях. Их цель состоит в передаче уже известных научных истин в ходе обучения и самообразования. Адресат данных произведений – лица, обучающиеся или повышающие квалификацию по какой-либо специальности, а также получающие общеобразовательные сведения.

  • Научно-справочный подстиль представлен в энциклопедических и терминологических словарях и различных справочниках для специалистов и для широкого круга пользователей. Цель этого стиля – обеспечить читателю возможность быстрого поиска нужной научной информации.

  • Научно-популярным подстилем пишутся тексты на научные темы для широкого круга читателей: книги, статьи, заметки, рецензии и эссе научных трудов в газетах и журналах, интервью ученых, обзоры научной жизни и научной литературы. Их цель – самым общим образом информировать читателей о тех или иных научных идеях, открытиях и изобретениях19.

Вопросы для повторения

1. Сколько выделяется подстилей научной речи?

2. В чем заключается назначение собственно научного подстиля и в текстах каких жанров он представлен?

3. Что такое первичные и вторичные научные тексты?

4. В чем заключается назначение научно-учебного подстиля и в текстах каких жанров он представлен?

5. В чем заключается назначение научно-справочного подстиля и в текстах каких жанров он представлен?

6. В чем заключается назначение научно-популярного подстиля и в текстах каких жанров он представлен?

§ 2. Стратегии и тактики автора первичного научного текста

Как уже говорилось в первой главе, общая цель автора речи достигается в процессе решения ряда задач. Задачи, которые автор речи предполагает решать в определенной последовательности для осуществления основной цели сообщения, становятся стратегиями текста.

  • Речевые стратегии – это предположения автора относительно правильной организации речи для эффективного достижения поставленной цели. Выбранные автором способы реализации стратегии являются речевыми тактиками.

Результаты коммуникации могут не оправдать ожиданий автора. Для того чтобы речевые стратегии были эффективными, необходимо, чтобы они соответствовали общему знанию носителей языка о процессах порождения и понимания текста. Говоря проще, нужно, чтобы адресат осознавал, какую задачу решает автор на том или ином этапе сообщения информации. В противном случае данная часть сообщения не будет понята.

Одна и та же стратегия может быть осуществлена разными способами, которые отличаются друг от друга как с содержательной, так и с языковой стороны. В отличие от стратегий, тактики в большей или меньшей степени могут нести на себе печать авторской индивидуальности. Однако для жанров, имеющих традиционные, а тем более официальные правила составления текста, существуют стандартные, наиболее принятые тактики осуществления стратегий. В некоторых текстах, например, в официальных бумагах, никакой индивидуальности словесного творчества не допускается.

Речевые тактики текстов научного стиля можно разделить на три группы:

  • типичные приемы, реализующие стратегию наиболее простым образом с точки зрения понимания причин выбора данной тактики и поэтому используемые авторами текстов наиболее часто;

  • специальные эффекты, выбор которых обусловлен особыми причинами при том, что автор обязан обеспечить адресату понимание этих причин;

  • нехарактерные способы, изобретаемые автором по своему усмотрению, но не используемые в других текстах.

Ниже мы рассмотрим типичные приемы и наиболее часто используемые особые эффекты осуществления более или менее важных авторских стратегий.

Таблица

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]