III. Das modul zum selbststudium

Übung 1. Bestimmen Sie die Arten der komplexen Sätze.

Meine Eltern haben eine ganz gute Einstellung zum Weggehen. Natürlich will ich auch mal länger weg als bis um Mitternacht. Manche von meinen Freundinnen dürfen länger, andere müssen schon eher heim. Sonst lassen mir meine Eltern viel Freiraum -- auch, weil sie selbst viel unterwegs sind. Sie können ja schlecht sagen: "Heute Nachmittag bleibst du daheim“, wenn sie dann nicht da sind. Ich kann immer Freunde mit heimbringen, das ist kein Thema. Meine Eltern sind nicht so empfindlich, was die Lautstärke angeht. Meine Mutter ist sehr streng erzogen worden. Ich bewundere an ihr, dass sie anders geworden ist. Sie versteht sich voll gut mit meinen Freunden, das ist mir auch wichtig. Meine Mutter und ich erzählen uns ziemlich viel - von Papa oder ihren Kollegen oder von Problemen mit ihrem Chef. Meistens dann, wenn wir uns in der Küche was zum Abendessen machen. Wir bleiben dann in der Küche hocken und quatschen; mein Vater und mein Bruder essen im Wohnzimmer und schauen fern (Juma, 2003).

Übung 2. Bilden Sie eine Situation zum Thema „Die Studentenzeitung“. Gebrauchen Sie die Konjunktionen aber, denn, und, sondern, oder.

IV. Kontrollübungen zum modul „die satzreihe“

Übung 1. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Або я піду звідси, або вона стане іншою. 2. Подув вітер - і ліс радісно загомонів. 3. Надворі дощ, а тут сухо і тепло. 4. І ми співали, і вони з нами також. 5. Хтось відчинив двері, і ми зайшли у кінату. 6. Дощ пройшов- і Київ зазеленів. 7. На клумбах горіли маки, а левкої ще тільки розпускалися. 8. Чорні хмари стояли над містом, але дощу ще не було. 9. Чи ви мене не чуєте, чи, може, ще не прокинулися? 10. Мене то кидало в жар, то проймало холодом.

Übung 2. Geben Sie den Inhalt von folgenden Kurztexten wieder. Gebrauchen Sie dabei verschiedene Satzverbindungen.

Weihnachten wird am 24.-26. Dezember gefeiert. Während der 4 Wochen vor dem 24. Dezember findet in vielen Städten ein Weihnachtsmarkt statt. Eine erste Ankündigung des nahenden Festes bedeutet am 6. Dezember das Erscheinen des Nikolaus. Er füllt einen Schuh oder Strumpf der Kinder mit Früchten, Nüssen und Süßigkeiten. Am Abend des 24. Dezember werden die Kerzen des festlich geschmückten Weihnachtsbaums angezündet und die Geschenke überreicht. Für die Kleinen bringt der Weihnachtsman mit einem Sack die Geschenke. Typisch sind spezielle Weihnachtsspeisen (z.B. Stollen, Pfefferkuchen, Karpfen, Gänsebraten) (Juma, 2003).

Übung 3. Bilden Sie die Situation zum Thema „In der Sprechstunde“, verwenden Sie dabei koordinierende Konjunktionen.

V. Das modul „das satzgefüge“

Das Satzgefüge besteht aus einem Hauptsatz und einem oder mehreren Nebensätzen. Der Hauptsatz ist innerhalb des Satzgefüges jener Teil, der keine Formmerkmale der Abhängikeit trägt. Nebensätze können durch Konjunktionen, Pronomen und Adverbien eingeleitet werden, die finiten Verbformen stehen dann am Satzende. Im Deutschen werden folgenden Abarten des Satzgefüges unterscheidet: Subjektsätze, Prädikativsätze, Objektsätze, Temporalsätze, Lokalsätze, Kausalsätze, Adverbialsätze der Art und Weise, Komparativsätze, Restriktivsätze, Konsekutivsätze, Finalsätze, Konditionalsätze, Konzessivsätze, Attributivsätze.