- •Навчально-методичні рекомендації з курсу “Практична граматика німецької мови” Змістовні модулі “Die Satzreihe”, “Das Satzgefüge”.
- •Vorwort
- •I. Haupt- und nebensätze. Allgemeine information.
- •1. Einfache und zusammengesetzte (komplexe) Sätze
- •1). Der Schaltsatz
- •2). Die Satzperiode
- •3). Die Zusammenziehung.
- •C. Das Satzgefüge
- •2. Bestimmung von Haupt- und Nebensatz
- •III. Das modul zum selbststudium
- •IV. Kontrollübungen zum modul „die satzreihe“
- •V. Das modul „das satzgefüge“
- •A. Subjektsдtze
- •Der Fuchs und die Katze (Gebrüder Grimm)
- •E. Lokalsдtze
- •Ьbung 3. Bilden Sie je 3 Konditionalsätze mit Konjunktionen wenn, sofern und falls.
- •VI. Die module zum selbststudium
- •C. Konzessivsдtze
- •VII. Kontrollübungen zum modul „das satzgefüge“
- •Das blaue Licht (Gebrüder Grimm)
- •Übung 7. Setzen Sie passende Konjuktionen ein und setzen Sie das Märchen fort.
- •Literaturverzeichnis
- •Literaturquellen
I. Haupt- und nebensätze. Allgemeine information.
1. Einfache und zusammengesetzte (komplexe) Sätze
A. Der einfache Satz
Der einfache Satz ist ein Satz, der nur eine Personalform (finite Verbform) enthält:
Das Feuer bedroht nun schon die Vororte.
Die Personalform kann mit einer oder mehreren infiniten Verbformen kombiniert werden:
Ihr hättet den Bus nehmen sollen!
B. Zusammengesetzte Sätze
Zusammengesetzte Sätze sind Sätze, wie sie der folgende Text enthält:
Früher hatten wir oft Ärger mit dem Computer, er war oft kaputt. Inzwischen haben wir eine zuverlässige Werkstatt gefunden und damit sind alle Probleme gelöst. Nachdem man dort das Gerät gründlich überholt hat, funkttioniert es wieder tadellos. Der Ärger war offensichtlich entstanden, weil man vorher des Gerät nicht ordnungsgemäß gewartet hat. Ich habe mir nicht vorstellen können, daß so etwas möglich ist.
Jeder dieser Sätze besteht aus zwei Teilsätzen, die jeweils eine Personalform haben. Man kann daher aus jedem dieser zusammengesetzten Sätze zwei einfache Teilsätze mit jeweils nur einer Personalform machen. Teilsätze treten in zwei Formen auf: als Hauptsätze und als Nebensätze.
‑ Ein Nebensatz ist ein Teilsatz, der einem anderen Teilsatz grammatisch untergeordnet, von diesem grammatisch abhängig ist.
‑ Ein Hauptsatz ist ein selbständiger Teilsatz, also ein Teilsatz, der keinem anderen Teilsatz untergeordnet ist.
Wenn mehrere Teilsätze miteinander verbunden werden, muss zwischen nebenordnender und unterordnender Verbindung unterschieden werden. Bei der Nebenordnung werden zwei Hauptsätze miteinander zu einer Satzverbindung kombiniert. Bei der Unterordnung wird ein Hauptsatz und ein Nebensatz zu einem Satzgefüge zusammengesetzt.
Neben der Unterordnung und der Nebenordnung von Teilsätzen gibt es noch weitere, besondere Arten der Verbindung:
1). Der Schaltsatz
Ein Schaltsatz ist ein Hauptsatz, der in einen anderen Satz eingebettet ist. Der Form nach handelt es sich um eine Nebenordnung von Teilsätzen. Nach der Bedeutung ist der eingebettete Hauptsatz aber dem anderen Satz untergeordnet. Es ist meist eine Verdeutlichung eine Elementes oder ein Kommentar zum Inhalt des Satzes: Der kleine Franz – er war damals erst fünf Jahre alt – spielte einen Walzer von Chopin. = Der kleine Franz, der damals erst fünf Jahre alt war, spielte einen Walzer von Chopin.
In der gesprochenen Sprache wird der eingebettete Satz durch eine Pause abgetrennt. In der geschriebenen Sprache wird er in der Regel durch Gedankenstriche abgetrennt.
2). Die Satzperiode
Eine Satzperiode ist eine Verbindung von nebengeordneten Hauptsätzen und unter– und nebengeordneten Nebensätzen zu einem komplexen Gesamtsatz. Satzperioden kommen vor allem in der literarischen Prosa aber auch in wissenschaftlichen Texten vor:
Da er daheim seine Zeit vertat, beim Unterricht langsamen und abgewandten Geistes war und bei den Lehrern schlecht angeschrieben stand, so brachte er beständig die erbärmlichsten Zensuren nach Hause, worüber sein Vater, ein langer, sorgfältig gekleideter Herr mit sinnenden blauen Augen, der immer eine Feldblume im Kopfloch trug, sich sehr erzürnt und bekümmert zeigte. (Aus „Tonio Kröger”, Thomas Mann)
