Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Dutch_Course_in_Russian.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
540.67 Кб
Скачать

Глава IV: Еще о слабых глаголах

Present Indefinite:

Основа

Past Indefinite:

Present Perfect:

Praten (говорить)

praat

praatte (n)

gepraat

Studeren (учиться)

studeer

studeerde (n)

gestudeerd

Leren (учить)

leer

leerde (n)

geleerd

Kleden ( одевать)

kleed

kleedde (n)

gekleed

Heten (назваться)

heet

heette (n)

geheten

Leggen (класть)

leg

legde (n)

gelegd

Bakken (печь, жарить)

bak

bakte (n)

gebakken

Betalen (платить)

betaal

betaalde (n)

betaald

Beantwoorden (отвечать)

beantwoord

beantwoordde (n)

beantwoord

Betekenen (означать)

beteken

betekende (n)

betekend

Vertellen (сообщать)

vertel

vertelde (n)

verteld

Verkleden (переодеться )

verkleed

verkleedde (n)

verkleed

Verbranden (гореть)

verbrand

verbrandde (n)

verbrand

Некоторые сильные глаголы:

Обратите внимание: термин "сильный глагол" означает, что при изменении времени глагола гласный в основе глагола меняется.

Present Indefinite:

Основа

Past Indefinite:

Present Perfect:

Doen (делать)

doe

deed(deden)

Gedaan

Lopen (гулять, ходить)

loop

liep(en)

Gelopen

Zeggen (сказать)

zeg

zei(den)

Gezegd

Zien (видеть)

zie

zag(en)

Gezien

Liggen (лежать)

lig

lag(en)

Gelegen

Zitten (сидеть)

zit

zat(en)

Gezeten

Staan (стоять)

sta

stond(en)

Gestaan

Gaan (идти)

ga

ging(en)

Gegaan

Slaan (бить)

sla

sloeg(en)

Geslagen

Rijden (ехать на (автомобиле))

rijd

reed(reden)

Gereden

Vragen (спрашивать)

vraag

vroeg(en)

Gevraagd

Geven (давать)

geef

gaf(gaven)

Gegeven

Kopen (покупать)

koop

kocht(en)

Gekocht

Komen (приходить)

kom

kwam(en)

Gekomen

weten (знать)

weet

wist(en)

Geweten

Schrijven (писать)

schrijf

schreef(schreven)

Geschreven

Blijven (оставаться)

blijf

bleef(bleven)

Gebleven

Krijgen (получать)

krijg

kreeg(kregen)

Gekregen

Lezen (читать)

lees

las (lazen)

Gelezen

Onthouden (запоминать)

onthoud

onthield(en)

Onthouden

Ontdekken (открывать, обнаруживать)

ontdek

ontdekte(n)

Ontdekt

Ontvangen (получать)

ontvang

ontving(en)

ontvangen

Обратите внимание: "v" становится "f" в конце слова. "z" становится "s" в конце слова.

Обратите внимание: Если инфинитив начинается с префикса, например ver-, ont-, к глаголу в Past Participle не присоединяется ge-.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]