Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лондонский курс_уроки 11-14.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
26.11.2019
Размер:
28.76 Кб
Скачать

2E partie

Guy et Marie-Claire arrivent chez les Louvier

– Qu'est-ce que c'est que ça?

– Quoi ?

– Cette espèce de robe. Je ne voudrais jamais porter une robe comme ça.

– Ne vous en faites pas. Je ne vais pas vous la donner. Elle est à moi.

– Et toi, Guy, ça va? Tu as bonne mine. Mais tu pourrais grossir un peu.

– Oh non, au contraire, je voudrais maigrir.

– Les femmes n'aiment pas les hommes maigres.

– Pardon, je n’aime pas les gros.

– Alors, Marie-Claire, regarde mon mari, il n'est pas maigre. C'est un bel homme. Tenez, le voilà.

– Bonjour, Marie-Claire! Bonjour, Guy!

– Et Georges, ça va?

– Oui, il est dans sa chambre avec une de ses amies.

– Pierre, va donc leur dire de venir voir Guy et Marie-Claire.

– Bon.

– Le repas est prêt, je sers immédiatement. Alons, Pierre, va vite le leur dire.

– Bon, bon, j'y vais.

– Marie-Claire, Guy. Si vous voulez vous laver les mains.

– Allons vite, tout le monde à table.

Dans la salle à manger

– Valérie, asseyez-vous là, à la droite de mon mari. Et toi, Marie-Claire, assieds-toi à sa gauche. Guy – à ma droite, et Georges – à ma gauche. Ah mon dieu ! Je n'ai pas mis les serviettes sur la table. Georges, va les chercher, veux-tu ?

– Où sont-elles?

– Dans le tiroir du buffet, voyons. Il y a la mienne, celle de ton père et la tienne. Et puis il y a des serviettes propres pour nos invités. Et toi, Pierre, va chercher le vin et mets-le sur la table, veux-tu ? Vous voyez, Valérie, il faut dresser les hommes.

– Vous avez raison, madame.

– Voilà les serviettes : une pour Valérie, une pour Marie-Claire, une pour Guy et puis celle de papa.

– Mais non, c'est pas celle de ton père, c'est la mienne.

– Mais si, c'est la sienne. Cette serviette est à lui.

– Non ! C'est la mienne.

– Je te demande pardon. Regarde les initiales sur le rond de serviette : P.L.

– Ce rond de serviette, c'est bien celui de ton père, mais la serviette est à moi. Regarde, il y a du rouge à lèvres dans le coin de la serviette.

– Maman, tu n'as jamais tort.

Conversation à table

– Est-ce que je peux mettre mon plat ici?

– Oui, oui, mettez-le là.

– Ça va, je le mets là.

– Georges, veux-tu me passer le sel?

– Guy, il est près de toi. Veux-tu le lui passer?

– Vous avez une belle montre, Valérie.

– Elle n'est pas à moi. Elle est à ma mère. Elle est à elle, mais elle me la prête. La mienne ne marche pas.

– Vous avez de la chance.

– Toi aussi, tu as de la chance. Tes boucles d'oreilles ne sont pas à toi.

– Pardon, ce sont celles de ma mère, mais elle me les a données. Mais dis-moi, et tes boutons de manchette, ils sont à toi?

– Oui, ils sont à moi.

– Ce ne sont pas ceux de ton père?

– Non, ma chère, il me les a donnés.

– Et toi, mon garçon, ta voiture est à toi? Est-ce qu'elle n'est pas à tes parents?

– Si, elle est à eux. Mais ils me la prêtent.

– Vous êtes quittes alors.

3E partie

Jean ne sait jamais l'heure

– Quand est-ce que Jean va arriver?

– Je ne sais pas. Téléphonez-lui et dites-lui de venir à 6 heures.

– Mais il est toujours en retard.

– Alors dites-lui donc de venir à 6 heures moins vingt.

– Mais il ne sait jamais l'heure. Sa montre ne marche jamais.