
- •Передмова
- •Speech Act Functions and Subfunctions Classification of Illocutionary Acts
- •Felicity Conditions
- •Preparatory conditions
- •Sincerity conditions
- •Essential condition
- •Propositional content conditions
- •Explicit and Nonexplicit Illocutionary Acts.
- •The Performative Hypothesis
- •I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
- •Direct and Indirect Illocutionary Acts
- •Expressed and Implied Locutionary Acts
- •Literal and Nonliteral Locutionary Acts
- •Speech Events
- •Examples of Speech Events Request
- •Compliment
- •Complaint
- •Oral, Written, and Oral-Written Speech Acts
- •Speech Acts and Events Across Cultures: Universality and Ethnospecificity
- •Directives
- •Classification of refusals
- •Representatives
- •Declaratives
- •For each of the following utterances, state (1) the syntactic form, (2) the illocutionary act (I.E. Representative, commissive, etc.) it performs.
- •Assume that each of the following utterances constitutes a nonfelicitous (I.E. Invalid) act of apologizing. Which type of felicity condition is violated by each one?
- •Which of the performative verbs is used in its performative sense in the following utterances.
- •Directives
- •Do you agree with the following strength continuum? Why? Why not? Ask English-speaking instructors or students to rank these sentences.
- •Commissives
- •Speech Events
- •Discourse Completion Practice
- •Supply an appropriate response to each of the following:
- •Supply an appropriate response to each of the requests taking into consideration the refuser’s status.
- •Supply an appropriate response to each of the offers taking into consideration the refuser’s status.
- •Supply an appropriate response to each of the suggestions taking into consideration the refuser’s status.
- •Supply an appropriate response to each of the invitations taking into consideration the refuser’s status.
- •Miscellaneous
- •Ask English-speaking instructors or students to make up a list and rank the expressions for politeness for
- •Analyze directives and negative commissives in the following extracts.
- •(O.Wilde, Dorian Gray: 166)
- •(O.Wilde, Dorian Gray: 34)
- •Speech Acts in Written Communication
- •Analyse the structure of the following letters. What devices are used to make them polite?
- •Institutional Acts
- •Bernard Shaw (ShWh)1
- •Ib 100 422 Widowers’ Houses. Mrs Warren’s Profession (99). – Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1950.
- •Bernard Shaw (ShL)
- •Augustus does his bit
- •B. Shaw “Man and Superman”2 London: Penguin Books 1957 (ShMs)
- •William Archer. Three Plays. (watp)3
- •New York: Henry Holt and Company.
- •Ford, The Good Soldier (Ford,gs)4
- •S f Tender is the Night (sftn)5
- •Gadfly, 29
- •Well, good luck to you. (smt, 57)
- •W. S. Maugham. Painted Veil (mpv)8
- •W. S. Maugham. Cakes and Ale (mca)9
- •W.S. Maugham . Rain and Other Stories (mros)10
- •A Fearless Champion11
- •I guess
- •M. Laurence The Stone Angel (lsa)
- •I wish – 80, 119, 145, 254
- •Good-bye- 92, 256
- •Foster a Room with a View (farwav)13
- •May I ask you what you intend to gain by this exhibition ? farwav 178
- •Farwav , 196
- •Emma and I
- •Galsworthy I, II, III
- •338 I wish - ?
- •“But why not tell them ? They can’t really stop us, Fleur ?”
- •Percieve – 182
- •Dorian, 34
- •Dorian, 167
- •I beg your pardon… Dorian, 48
- •Dorian, 166
- •I believe – 23, 31, 42, 53, 55, 65,107, 119, 145, 150!, 173, 177
- •Hemingway. Farewell 15
- •I hope - 111, 126, 135, 141, 164, 187, 231, 259
- •Primary
- •Secondary (in English)
- •Atiyah p.S.A. Promises & the law of contract. Mind, 1979, 88: 410-418.
- •Ayres Elenn. I daresay! Language lh 1974, 5/3, 454-456.
- •Bates Elizabeth Language & context. Academic Press New-York, 1976. Series: Language, Thought & Culture. Advances in the study of cognition.
- •Bierwiseh Manfred. Semantic strcture and illocutinary force.
- •Boer Steven e, Lycan William g. A performadox in truth-conditional semantics. Lingvistics and Philosophy. N 4/1 41-100
- •Downes William The imperative and pragmatics. Journal of linguistics, 1977, 11/3 77 – 97.
- •Ginet Carl Performativity Linguistic & philosophy 1979, 3/2 245-265
- •(In Russian and Ukrainian)
- •Навчальне видання
- •2 B. Shaw “Man and Superman” London: Penguin Books 1957
- •10 W.S. Maugham . Rain and Other Stories
- •13 Foster a Room with a View
Institutional Acts
Effevtives |
bequeathe, bid, exempting, resign, veto, |
Verdictives |
find, rule, certify, appraise, assess, grade, rank, estimate |
Admit into a position/institution - hire, appoint, nominate, elect, promote, naturalize, ordain; remove – fire, suspend, demote, expel, ban;
Enlist, apply, join, accept membership, resign, abdicate, retire, take a leave of absence;
Install, inaugurate, graduate, confirm, administer or take an oath of office;
Arrest, indict, convict, acquit, sentence, pardon, parole, reprieve;
Certify as to competence in a field, social pedigree, or sanity;
Disqualify, blacklist, censure, clear;
Ownership – buy, sell, borrow, lent, trade, donate, confer, award, bequethe, bid for, put up for sale, accept, reject;
Property – appropriate, expropriate, repossess, surrender, deed;
Items – consign,
Adopt
Confer, dedicate, consecrate, enshrine;
Canonize, memorialized, induct, knight
Permit, prohibit, require, abolish,
Sanction, license, exempt, legalize, ban
Authorize, enjoin, assign, delegate, commission, command, countermand, excuse,
Adopt, decree, repeal, revoke, abolish, rescind,
Declare, proclaim, declare over,
Motions – introduce, second, vote on, veto;
Points – raise, object to, rule on, adjudicate, overrule,
Recognize,
Meetings – call to order, recess, adjourn,
Name, abbreviate, code, classify, label, baptize, christen, dub.
5.J. D. McCawley |
|
Verdictives |
accuse, acquit, analyze, appraise, ascribe, calculate, call, characterize, charge (a person with a crime), convict, credit, date, denounce, describe, diagnose, estimate, evaluate, find, grade, guess, hold, interpret as, locate, make it, measure, place, put (it) as, rank, rate, read (it) as, reckon, rule, take it, understand, value |
Operatives |
abdicate, accept (an application), adjourn, annul, appoint, authorize, award, baptize, bequeth, call to order, cancell, charge (a person with a task), choose, christen, claim, concede, condemn (to death), countermand, declare (open, closed, the winner), decree, dedicate, degrade, demote, deputize, dismiss, disown, dub, enact, enter (a plea of insanity), excommunicate, exonerate, fine, forgive, give, grant, levy, name, nominate, offer, ordain, overrule (an objection), pardon, permit, proclaim, pronounce (husband and wife), quash, reinstate, release, repeal, reprieve, rescind, sentence, sustain (an objection), veto, vote. |
Exercitives |
|
Commissives |
adopt, agree to, accept, apply for, assure, bet, bind myself, challenge, condemn (comeone’s actions), consent, contemplate, contract, covenant, dare, it’s a deal, defy, declare for, declare my intention, dedicate myself to, embrace, engage, envisage, espouse, express my intention/support/opposition, favour, give my word, guarantee, intend, invite, mean, oppose, order (food..), plan, plead (guilty), pledge myself, promise, propose to, purpose, shall, side with, surrender, swear, undertake, vow, warn |
Behabitives |
apologize, applaud, approve, bid farewell, blame, bless, commend, commisarete, complain of, compliment, condole, condratulate, curse, don’t mind, drink to, express my regrets/gratitude/ admiration/…, felicitate, forgive, greet, overlook, protest, salute, sympathize, thank, toast, welcome, wish (a happy birthday…) |
Expositives |
3a. Ask, inquire, query, wonder;
5a. Correct, revise;
7a. analyze, define, distinguish, interpret; 7b. explain, formulate, illustrate; 7c. call, refer, regard as, understand. |
|
|
|
|
Appendix 2 |
|
|
|
|
|
Examples from Fiction |
|
|
|
|