Glossary

E-government - электронное правительство

Access law - закон о доступе к информации

Agency - агентство

Governance - управление

Jurisdiction - юрисдикция, круг полномочий

Actor - актор

Procurement - закупки

Contractor – подрядчик

Transparency - прозрачность

Reverse auction – «обратный аукцион»

“One-stop shopping” site – служба «одного окна»

Active vocabulary

Access (n)– доступ

to have, to obtain, to gain to smth ~ иметь, получить доступ к чему-л.

to deny ~ – получить отказ в доступе к кому- чему-л.

~ to confidential information - доступ к секретной информации

on open ~ - в открытом доступе

Cost (n) – цена, стоимость

primary ~ -себестоимость

at, below ~ - по/ниже себестоимости

~ of living - прожиточный минимум

Costs (n) – затраты, издержки

to reduce, cover costs - уменьшать, покрывать затраты

Discretion (n) – 1) свобода действий, полномочия 2) осторожность, благоразумие

to act with ~ - действовать с осторожностью

large ~ - широкие полномочия

at the ~ of smb – на усмотрение кого-л.

Deliver (v) – доставлять, предоставлять

to ~ services - предоставлять услуги

to ~ a lecture -читать лекцию

to ~ an order to smb. - отдавать приказ кому-л.

to ~ a bill to smb. - предъявить счет кому-л.

Govern (v) –

To ~ a country, people

Governance (n) - правление, управление, руководство

Government (n) – правительство, государственное управление, органы государственного управления

to form, to dissolve, to head, to overthrow ~ - сформировать, распустить, возглавлять, сбросить правительство

central, federal, national, invisible ~ - центральное, федеральное, общенациональное, фактическое правительство

local ~ органы местного самоуправления

minority ~ - правительство меньшинства

shadow, coalition ~ -теневое, коалиционное правительство

Information (n) - информация

to furnish, give offer, provide ~ -предоставлять информацию

to collects, find, gather ~ - собирать информацию

~ leakage / leak of ~ - утечка информации

to feed ~ (into a computer) – вводить информацию в компьютер

to retrieve ~ from a computer – поиск и получение информации (в компьютере)

to suppress, to withhold ~ - скрывать, утаивать информацию

Initiative – инициатива

to take the ~ - взять на себя инициативу

to stifle an ~ подавить инициативу

to show, demonstrate, display an ~ - проявить инициативу

peace ~ - мирная инициатива

on one’s own ~ по собственной инициативе

private ~ - личная инициатива

Objective (n) – цель, задача, стремление

the main, primary, principal ~ - основная, первичная, главная цель

to meet, achieve one’s ~ - достичь цели

aims and objectives – цели и задачи

Opportunity (n)- удобный случай, благоприятная возможность

~ to do smth – возможность сделать что-л.

To afford, to make, to lose an ~ - давать, предоставить, упустить возможность

~ for smth/ for doing smth – возможность для чего-л.б сделать что-л.

equal opportunities – равные возможности

lost opportunities – упущенные возможности

at every ~ - при любой возможности

at the earliest ~ как можно раньше, при первой возможности

Participate (v) - участвовать

Participation (n)- участие

~ in the profits – участие в прибылях

Participant (n)- участник

Provide (v) – предоставлять, обеспечивать

to ~ smb with smth – снабдить кого-л. чем-л.

to ~ an opportunity for smb to do smth – предоставить кому-л. возможность сделать что-л.

to ~ (against, for) – принимать меры, приготовиться, to ~ against an inflationary economy – принимать меры против инфляции, to ~ for an eventuality – принять меры на случай непредвиденных обстоятельств.

Provision (n)

~ of necessaries – снабжение предметами первой необходимости

to make ~ for the future – обеспечить свое будущее

Transaction (n) – ведение дел; операция

to do ~ s - осуществлять операции

financial, business ~s – финансовые, деловые операции

Various (a) – различный, разнообразный

~ types - различные типы

~ for ~ reasons - по ряду соображений

аt ~ times неоднократно

LANGUAGE STUDY