Кембридж

Кембридж является одним из двух главных университетов Англии, которая расположена в Реке Кулака. Это было основано в начале 12-ого столетия. Университет состоит из (состоит из) 24 различных колледжа включая 4 колледжа для женщин. Каждый колледж является самоуправляющимся (самоуправляется).

Глава университета является chancelor, кто избран для жизни. Учителей обычно называют "Донами" и "наставниками". Часть обучения посредством лекций, организованных университетом. Помимо лекций обучение выполнено обучающей программой, которой Кэмбриджский университет известен во всем мире. Это - система индивидуального обучения (обучения) организованный колледжами.

У каждого студента есть наставник, который фактически ведет его через целый курс исследований. Наставник планирует работу студента, и один раз в неделю студент идет к своему наставнику, чтобы обсудить его работу с ним. Учебный курс длится 4 года. Учебный год разделен на 3 условия. Студенты изучают естественные науки и технические науки, закон, историю, языки, географию и много других предметов.

После трех лет исследования студент может продолжить двигаться (получить ученую степень) к Степени бакалавра, и позже до степеней магистра и Доктора. Студенты обязаны носить платье (мантия) в лекциях, в университетской библиотеке, на улице вечером, на обеды в колледжах и на официальные визиты. Все студенты должны заплатить за их образование, экспертизы, книги, лаборатории, университетское общежитие, использование библиотек, и т.д. Очень немного студентов получают гранты. Не много детей от семей рабочего класса в состоянии получить высшее образование, поскольку стоимость высока. Стоимость образования зависит от колледжа и специальности.

Много великих людей, известных ученых и авторов учились в Кембридже. Среди них: Erasmus, великий голландский ученый, Bacon, философ, Milton и Byron, поэты, Cromwell, солдат, Newton и Darwin, ученые.

Английский для Технических университетов и вузов файл принадлежит сайту www.crypower.ru

Lesson_1_Text_1C Higher Education in the USA

There is no national system of higher education in the United States. Higher education is given in colleges and universities. There are over 2100 various higher educational institutions, including colleges, technological institutes and universities. The average col­lege course of study is 4 years. The academic year is usually 9 months or 2 terms (semesters) of four and a half months each. Classes usually begin in September and end in June. The first-year students are called freshmen.

Students choose a major subject (профилирующий предмет, дисциплина) and take many courses in this subject. After four years, they get a traditional Bachelor's degree. Then the students may go on to graduate school (старшие курсы) and with a year or two of further study get a Master's degree.

After another year or two of study and research, they may get a still higher degree as Doctor of Philosophy (Ph. D.). The student's progress is evaluated by means of tests, term works and final exami­nations in each course. The student's work is given a mark, usually on a five point scale (5-балльная система). Letters indicate the level of achievement. «A» is the highest mark. «F» denotes a failure.

Most American colleges and universities charge for tuition. The methods of instruction in the universities are lectures, discussions, laboratory and course works and seminars.

Most cities have colleges or universities that hold classes at night as well as in daytime. In this way people may work for a de­gree or just take a course in the subject that interests them.