- •А.П. Пониматко н.В. Кралевич м.С.Филимонова Хо Сяоюй китайский язык
- •Часть 1
- •Тема: Внешность и характер человека Урок 1. У нее длинные волосы.
- •Прочитайте за диктором. Найдите слова, описывающие внешность человека
- •2. Прочитайте правило и познакомьтесь с новыми словами
- •Урок 2 Черты лица
- •Урок 3. Характер человека
- •6. Послушайте и покажите.
- •7. Прочитайте и найдите рисунки, которые соответствуют описаниям.
- •8. Скажите, что каждый рассказал о своем любимце. Чем они похожи? (см.Упр. 7)
- •10. Составьте предложения из разбросанных слов
- •11. Используя предложения (упр. 9), составьте небольшой рассказ.
- •12. Опишите характер своих одноклассников. Заполните таблицу. Расскажите об их чертах характера.
- •Сравните учеников по разным параметрам.
- •7. Полицейский пришел к подруге Веры домой. Послушайте и скажите, верны ли следующие высказывания.
- •Урок 5. Мне неудобно перед Вами
- •5. Разыграйте диалог по аналогии с услышанным.
- •6. Выберите верный вариант ответа в соответствии с услышанным.
- •Тема : Друзья Урок 1. Настоящий друг
- •Урок 2. Семья моего друга
- •Урок 3. Мы познакомились в интернете
- •Урок 4. Хобби
- •Тема: Урок китайского языка Урок 1. Моё расписание
- •10. Прочитайте и скажите, что на занятиях китайского языка делают школьники и что делает учитель.
- •Выпишите слова из текста и образуйте словосочетания. Добавьте еще слов.
- •Урок. 2 Китайский язык очень трудный
- •Урок.3 Ты почему изучаешь китайский язык?
- •Тема: Магазины и покупки Урок 1. Где это продается?
- •3.Расспросите, где можно купить товары, перечисленные в упр.1.
- •4. Игра. Загадайте вид магазина.
- •5. Послушайте и отметьте названия магазинов, которые вы услышали.
- •6. Послушайте еще раз, посмотрите на рисунки и скажите, для кого или для чего мама Маши каждый раз делала покупки. Объясните, почему вы так думаете.
- •Урок 2 я хожу в разные магазины
- •8. Послушайте, согласитесь или не согласитесь
- •9. Составьте предложения.
- •10. Расскажите, в какие магазины ты любишь ходить, используя конструкцию
- •Урок 3 Потратил так много денег, сил и времени!
- •Урок 4 Примерь этот свитер!
- •Дополните предложения.
- •Составьте вопросы к предложениям из упр.4 и задайте их своим одноклассникам. Найдите человека, у которого вкусы совпадают с вашими. Расскажите об этом остальным.
- •Прочитайте диалог. Скажите, какую одежду покупает Маша.
- •Урок. 5 Ты умеешь торговаться?
- •Урок 6. Ты любишь ходить по магазинам?
- •Послушайте еще раз и заполните пропуски.
- •Игра «Покупаем фрукты». Подготовьте карточки с изображением фруктов. Разбейтесь на 2 группы. Одна группа «Продавцы», вторая «Покупатели».
- •Игра «你是购物狂吗?»
- •Словарь Темы: Внешность и характер, Друзья
- •Темы: Урок китайского языка, Магазины и покупки
- •Список иллюстраций Темы: Внешность и характер, Друзья
- •Темы: Урок китайского языка, Магазины и покупки
А.П. Пониматко н.В. Кралевич м.С.Филимонова Хо Сяоюй китайский язык
Учебное пособие для 7 класса
учреждений общего среднего образования
с белорусским и русским языками обучения
В 2 частях
Часть 1
Общее количество страниц _____87_______
Общее количество иллюстраций____137_____
Дата «__16__»_февраля__2012_г.
Подпись автора _________________________
Минск
2012
Содержание 目录
Тема: Внешность и характер 外貌和性格
Урок 1. У нее длинные волосы 她的头发很长
Урок 2. Черты лица 面貌
Урок 3. Характер человека 性格
Урок 4. Мой дедушка любит смотреть телевизор 我爷爷喜欢看电视
Урок 5. Мне неудобно перед Вами 不好意思!
Тема: Друзья 朋友
Урок 1. Настоящий друг 最好朋友
Урок 2. Семья моего друга 我朋友的家
Урок 3. Мы познакомились в интернете 我们是上网认识的
Урок 4. Хобби 爱好
Тема: Урок китайского языка 汉语课
Урок 1. Моё расписание 我的课表
Урок 2. Китайский язык очень трудный 汉语很难
Урок 3. Почему ты изучаешь китайский язык? 你为什么学习汉语?
Тема: Магазины и покупки 买东西
Урок 1. Где это продается? 在哪儿卖的?
Урок 2. Я хожу в разные магазины 我喜欢逛不同的商店
Урок 3. Потратил так много денег, сил и времени! 我花了那么多钱和时间!
Урок 4. Примерь этот свитер! 式一式这件毛衣!
Урок. 5. Ты умеешь торговаться? 你会不会讨价还价?
Урок 6. Ты любишь ходить по магазинам? 你喜欢逛商店吗?
Тема: Внешность и характер человека Урок 1. У нее длинные волосы.
Прочитайте за диктором. Найдите слова, описывающие внешность человека
Gānjìng, zāng, gāo, ǎi, táoqì, piàoliang, xiào, kū, xiǎo, dà, shànliáng, shuài, lǎn, ānjìng, kě’ài, shēngqì
2. Прочитайте правило и познакомьтесь с новыми словами
В китайском языке односложные и некоторые двусложные прилагательные могут удваиваться. Односложные прилагательные удваиваются по форме “AA”, например 大大dàdà «большой»,长长 chángcháng «длинный» и др. Двусложные прилагательные удваиваются по форме “AABB”, например, 漂漂亮亮 piàopiaoliangliang «красивый»,高高兴兴 gāogaoxìngxing «радостный» и др.
Удвоенные прилагательные носят в большей степени описательный характер, после прилагательного необходимо ставить частицу “的”de. Например:
他有圆圆[yuán]的脸[liăn],一双[shuāng]大大的眼睛[yănjing]。
У него круглое лицо и большие глаза.
她的头发长长的。У нее длинные волосы.
生词:
长得zhǎng de
戴dài (yǎnjìng 眼镜, màozi帽子)
张zhāng (liǎn脸)
幅fù(yǎnjìng 眼镜)
双shuāng (yǎnjing 眼睛)
胡子húzi
个儿(高,不高,矮ǎi)
帅
高高的
瘦瘦的
矮矮的
胖胖的
3. Вставьте нужные счётные слова.
В рамочке счетные слова
双shuāng 副 fù 张 zhāng
我哥哥高高的,瘦瘦的。哥哥有短短的头发。他有一。。。瘦瘦的脸,一。。。小小的眼睛。哥哥戴着一。。。眼镜。他长得不帅,但是我很喜欢他。
4. Выберите рисунок, который соответсвует содержанию рассказа.
Рис. 1
王阿姨(Wáng āyí)是我妈妈的朋友。她和她的丈夫(zhàngfu)从北京来。他们住在我奶奶家。王阿姨高高的,瘦瘦的,经常笑。她的丈夫矮矮的,胖胖的,戴着一幅眼镜。他们只有一个女儿。她叫小燕[yàn]子,今年3岁,她有一张圆圆的脸,一双大大的眼睛,长得很可爱。
5. Ответьте на вопросы.
Аудиозапись:
1.王阿姨是我爸爸的朋友吗?
2.王阿姨有几个孩子?
3.王阿姨胖吗?
4.小燕子的眼睛小小的,对吗?
5.王阿姨的女儿几岁?
6. Посмотрите на рисунки (см. упр.4). Опишите людей на двух других рисунках.
Образец:
他长得很漂亮/可爱/帅。
他个儿高/不高/矮。
他的头发是黑色的。
他的眼睛是蓝色的。
…
7. Опишите членов вашей семьи, используя следующие слова:
长得,戴(眼镜,帽子),张(脸),幅(眼镜),双(眼睛),胡子,个儿(高,不高,矮),帅,高高的,瘦瘦的,矮矮的,胖胖的
8. «Отгадай, кто это?». Опишите кого-нибудь из ваших одноклассников, не называя имени (см. упр. 4).
9. Познакомьтесь с новыми иероглифами
瘦 ,矮,胖,长得,戴,张,脸,眼镜 ,眼睛,个儿
10. Письменно опишите своих друзей, используя новые иероглифы (см. упр. 9.
Образец:
我朋友高高的,瘦瘦的。
我最好的朋友胖胖的,矮矮的。