Характеристики и качество маркировки.

Нанесение маркировки на упаковки осуществляется вдавливанием, оттиском или любым другим способом маркирования упаковочных комплектов, при условии, что знаки:

• сохраняются длительное время.

• выдерживают воздействие любых погодных условий.

• чётко просматриваются и читаются.

• не закрываются и не заслоняются другими знаками или маркировкой.

• контрастно выделяются на фоне

6.3. Обязательная и дополнительная маркировка.

Обязательная маркировка, которую следует наносить на каждый упаковочный комплект или предохранительный упаковочный комплект:

• надлежащее отгрузочное наименование (вместе с техническим или химическим наименованием, когда требуется)

• номер по списку UN или ID (первыми ставятся буквы UN или I D, а затем номер ООН)

• наименование и адрес грузоотправителя

• наименование и адрес грузополучателя

Дополнительная маркировка требуется для:

• Класса 1 (взрывчатые вещества): количество нетто и масса брутто упаковки;

• Классов 2 - 6 и 8: количество нетто или вес брутто содержимого в каждой упаковке или «оверпэке» должны быть указаны, если отправка содержит более одной упаковки;

• Сухой лед UN 1845: количество нетто сухого льда в грузовом месте;

• Категории 6.2 (инфекционные вещества): фамилия и номер телефона ответственного лица;

• Охлажденных сжиженных газов (класс 2): дополнительно к требуемым знакам размещения грузового места, наносятся предупредительные надписи «ДЕРЖАТЬ ВЕРТИКАЛЬНО» с интервалами в 120º на каждой стороне упаковки, а также предупредительные надписи «ОСТОРОЖНО, НЕ БРОСАТЬ»;

• UN 3373: надпись «Биологические вещества Категории Б»;

• Упаковки в ограниченных количествах: надпись «Ограниченные количества» или «LTD. QTY.»

• «Оверпэка» закрытого типа: надпись «Оверпэк» / «Внешняя упаковка» + другая необходимая маркировка, перенесенная с упаковок, содержащихся в этом «оверпэке», кроме сертификации тары.

Пример: маркировки на упаковке, содержащей 5 кг воспламенителей:

Пример: маркировки на упаковке в ограниченных количествах:

6.4. Нанесение знаков.

Типы знаков.

Существует два типа знаков:

• знаки опасности (в виде ромба), которые требуются для обозначения вида опасности всех опасных грузов;

• манипуляционные знаки (в виде прямоугольника), которые используются либо отдельно (Намагниченный материал), либо в комбинации со знаком опасности (Только на грузовом ВС).

Знаки опасности.

Знаки опасности обычно имеют форму ромба с размерами 100 x 100 мм. Знаки опасности с размерами 50 х 50 мм могут использоваться на грузовых местах, содержащих инфекционные вещества, если размеры этих грузовых мест позволяют наносить, лишь знаки меньших размеров.

Если не оговорено иначе, на знаках может быть указан текст, который характеризует опасность груза. Данный текст должен наноситься на английском языке, если государство отправления не устанавливает другого порядка. В этом случае текст должен дублироваться переводом на английский язык.

В нижнем углу знаков опасности, должен наноситься номер класса или категории опасности, обозначающих основную опасность или дополнительную опасность.

В случаях, когда речь идет об опасных грузах класса 1, должна также указываться группа совместимости.

П римечание:

Расхождение RU-01 (Российская Федерация): При внутренних перевозках в Российской Федерации для всей маркировки и перевозочных документов в отношении опасных грузов необходимо использовать русский язык. При международных перевозках, которые начинаются в Российской Федерации, для маркировки и перевозочных документов опасных грузов необходимо использовать русский и английский языки, дополнительно к языкам, которые требуют государства транзита и назначения.

Знаки опасности наносятся только на одну сторону упаковки за исключением радиоактивных материалов, на которых наносятся два знака на противоположных сторонах упаковки.