- •Раздел 1. Все законодательные полномочия,
- •Раздел 2. Палата представителей состоит из членов,
- •Раздел 3. Сенат Соединенных Штатов образуется из
- •Раздел 4. Сроки, место и порядок проведения выборов
- •Раздел 5. Каждая палата сама устанавливает правомер-
- •Раздел 6. Сенаторы и представители получают за свою
- •Раздел 7. Все законопроекты о поступлении государс-
- •Раздел 8. Конгресс имеет право: вводить и взимать
- •Раздел 9. Переселение или ввоз тех лиц, которые лю-
- •Раздел 10. Ни один из штатов не может заключать ка-
- •Раздел 1. Исполнительная власть предоставляется Президенту
- •Раздел 2. Президент является главнокомандующим армии
- •Раздел 3. Президент дает по необходимости Конгрессу ин-
- •Раздел 4. Президент, Вице-президент и все гражданс-
- •Раздел 1. Судебная власть Соединенных Штатов
- •Раздел 2. Судебная власть распространяется на все
- •Раздел 3. Государственной изменой Соединенным Штатам
- •Раздел 1. Полное доверие и уважение должны оказываться в
- •Раздел 2. Гражданам каждого из штатов предоставляют-
- •Раздел 3. Новые штаты могут приниматься Конгрессом в
- •Раздел 4. Соединенные Штаты гарантируют каждому шта-
- •Раздел 1.Ни рабство, ни подневольная работа, если только
- •Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполне-
- •Раздел 1*.Все лица, родившиеся или натурализованные в Со-
- •Раздел 2. Места представителей распределяются между от-
- •Раздел 3. Ни одно лицо не может быть сенатором и
- •Раздел 4. Правомерность государственного долга Сое-
- •Раздел 5. Конгресс имеет право обеспечить исполнение
- •Раздел 1.Право голоса граждан Соединенных Штатов не долж-
- •Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполне-
- •Раздел 3. Если к тому дню, с которого начинается срок полно-
- •Раздел 1. Ни одно лицо не может быть избрано на должность
- •Раздел 1. Право граждан Соединенных Штатов участвовать в
- •Раздел 1. Право граждан Соединенных Штатов в возрасте во-
- •Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполне-
Раздел 4. Правомерность государственного долга Сое-
диненных Штатов, признанного законом, включая долговые
обязательства по выплате пенсий и выдаче наград за
службу при подавлении мятежа или восстания, не ставится
под сомнение. Но ни Соединенные Штаты, ни какой-либо
штат не должны принимать на себя обязательства либо
выплачивать какие-либо долги, принятыe для оказания по-
мощи мятежу или восстанию против Соединенных Штатов ли-
бо для удовлетворения каких-либо претензий
по поводу потери или освобождения раба; все подобные
долги, обязательства и претензии должны считаться неза-
конными и недействительными.
Раздел 5. Конгресс имеет право обеспечить исполнение
настоящей статьи посредством принятия соответствующего
законодательства.
Поправка XV к Конституции США
1870 г.
Раздел 1.Право голоса граждан Соединенных Штатов не долж-
но оспариваться или ограничиваться Соединенными Штатами
или каким-либо штатом по признаку расы, цвета кожи либо
выполнения ранее подневольной работы.
Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполне-
ние настоящей статьи посредством принятия соответствую-
щего законодательства.
Соединенные Штаты, Америки: Конституция и законодательные
акты. М., 1993 г.
*Ратифицирована 3 февраля 1870 г.
Поправка XVII к Конституции США
1913 г.
В состав Сената входят по два сенатора от каждого штата,
избираемых его народом на шесть лет; и каждый сенатор
имеет один голос. Избиратели в каждом из штатов должны
соответствовать требованиям, предъявляемым к избирате-
лям наиболее многочисленной палаты легислатуры штата.
Когда в представительстве какого-либо штата в Сенате
появятся вакансии, исполнительная власть такого штата
издает приказ о проведении выборов для заполнения этих
вакансий при том условии, что легислатура может уполно-
мочить исполнительную власть произвести временные наз-
начения в том порядке, который может быть установлен
легислатурой.
Поправка XIX к Конституции США
1920 г.
Право голоса граждан Соединенных Штатов не должно оспа-
риваться или ограничиваться Соединенными Штатами или
какимлибо штатом по признаку пола.
Конгресс имеет право обеспечивать исполнение положе-
ний настоящей статьи посредством принятия соответствую-
щего законодательства.
* Ратифицирована 8 апреля 1913 г.
* Ратифицирована 18 августа 1920 г.
Поправка XX
1933г.
Раздел 3. Если к тому дню, с которого начинается срок полно-
мочий избранного Президента, наступит его смерть, Пре-
зидентом становится избранный Вице-президент. Если Пре-
зидент не был избран ко дню, с которого начинается срок
его полномочий, или если избранный Президент не отвеча-
ет требованиям, предъявляемым к кандидату на эту долж-
ность, тогда избранный Вице-президент исполняет обязан-
ности Президента до тех пор, пока Президент не сможет
отвечать указанным требованиям; и Конгресс, если ни
избранный Президент, ни избранный Вице-президент не от-
вечают требованиям, предъявляемым к кандидату на эту
должность, может посредством принятия закона устано-
вить, кто именно будет исполнять обязанности Президен-
та, либо определить порядок избрания лица, которому
надлежит исполнять обязанности Президента, и такое лицо
будет исполнять соответствующие обязанности, пока Пре-
зидент либо Вице-президент не сможет отвечать требова-
ниям, предъявляемым к кандидату на эту должность.
Поправка XXII
1951г.