Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
angl.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
23.09.2019
Размер:
30.68 Кб
Скачать

5 You have fallen ill with bronchitis. Tell you local physicians about your state and ask him to give you some recommendation.

How do you do, doctor. I don't fed well, I have the pain in the throat and behind the breastbone. But the main complaint is a short painful dry cough. It has been bothering me for a week. It is heavy to breathe for me. I suffer from rapid respiration and rales in the lungs. I suffer from the chest pain, too. I note that the pain is associated with my rapid respiration and it radiates to the back after the attack of cough. My temperature is rather high, about 38°C. Of course, I have general malaise and no appetite at all. I have noticed that in winter I generally have such types of respiration. What's the matter with me, doctor?

Как дела, доктор. Я не делаю питаемый хорошо, у меня есть боль в горле и позади грудины. Но главная жалоба - короткий болезненный сухой кашель. Это беспокоило меня в течение недели. Это тяжело, чтобы дышать для меня. Я страдаю от быстрого дыхания и rales в легких. Я страдаю от боли в груди, также. Я отмечаю, что боль связана с моим быстрым дыханием, и это исходит к спине после приступа кашля. Моя температура довольно высока, о 38°C. Конечно, у меня есть общий недуг и никакой аппетит вообще. Я заметил, что зимой у меня вообще есть такие типы дыхания. В чем дело со мной, доктором?

6 You have been suffering from continuous pains in the liver. Tel you local physician about your state and ask him to give you some recommendations.

Doctor, I have got some problems with my liver. I feel intense pains in the right hypochondrium. First I felt these pains last autumn. They radiate to the right shoulder and lumbar area. In addition to that I have nausea and sometimes vomiting. In the morning 1 feel dryness in the mouth after the attack of severe pains, ray face is covered with cold perspiration. I also have troubles with my bowels I mean constipation. I have noted that my pains are associated with fatty food. I can't understand what's the matter with me, I don't have any harmful habits. I don't smoke and drink only socially. Is it serious, doctor? What would you recommend in ray case?

Recommendations: First of all, you have to follow a strict diet regimen and avoid emotional overstrain, and of course I'll prescribe to you some drugs.

Доктор, у меня есть некоторые проблемы с моей печенью. Я чувствую сильные боли в праве hypochondrium. Сначала я чувствовал эти боли прошлой осенью. Они исходят к правому плечу и поясничной области. В дополнение к этому у меня есть тошнота и иногда рвота. Утром 1 засуха чувства во рту после нападения серьезных болей, лицо луча закрыто холодным потом. Я также испытываю затруднения из-за кишечника, я имею в виду запор. Я отметил, что мои боли связаны с жирной пищей. Я не могу понять в чем дело со мной, у меня нет никаких вредных привычек. Я не курю и пью только в социальном отношении. Действительно ли это серьезно, доктор? Что Вы рекомендовали бы в случае луча?

Рекомендации: Прежде всего Вы должны следовать за строгим диетическим режимом и избежать эмоционального перенапряжения, и конечно я пропишу Вам немного лекарств.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]