Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
contr_inoz_mova.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.09.2019
Размер:
419.84 Кб
Скачать

III Remlacez le blanc par les mots convenables:

Le marketing est un état d’esprit qui…

introduit des techniques scientigiques

caractérise par son état d’esprit

privilégie la fonction commerciale par rapport à l’aspect de production

tend à prendre en compte des informations

réagit à n’importe quelle modification sur le marché

Gouverner une entreprise c’est…

définir les orientations à court terme

prendre les decisions quotidiennes

définir les orientations stratégiques à long terme

définir la stratégie à long et à court terme

definer la stratégie à moyen terme

Les établissements de credit s’occupent…

des emprunts

des prêts

des émissions

du rassemblement des capitaux mouennant intérêst

des revenues et des dépenses

L’activité humaine se traduit par …

la création des biens

la creation des services

les be soins individuels on collectifes

les consommations intermédiaries

la création des biens et des services

L’inflation est …

la modération des hausses des salairies

la hausse du niveau général des prix

l’augmentation des réseves obligatoires

un moyen de régulation du système économique

une hausse des prix basée sur les mécanismes macro-économiques

IV Traduisez en français :

Провівши друга на вокзал, я відправив телеграму його батькам.

Я купив цей словник у нашому кіоску.

Підручник, куплений у нашому кіоску, не дорогий.

Треба повторити попередній урок.

Ви зможете зайняти вільну кімнату .

Апетит приходить під час вживання їжі.

Вони від’їжджають до Франції.

На десерт офіціант приніс морозиво.

Ви хворі, треба порадитися з лікарем.

Хто рано встає тому бог дає.

V

  1. Список літератури:

Список основної літератури з англійської мови

  1. Гусак Т.М. Практична граматика англійської мови. – К.: КНЕУ, 2001. – 168 с

  2. Гусак Т.М., Мірошниченко Н.О. Посібник з аудіювання. – К.: КНЕУ, 2000. – 160 с.

  3. Кунатенко Й.Ю. Англійська мова: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2000. – 392 с

  4. Англійська мова. Навчально-методичний посібник для самостійної роботи для студентів І курсу заочної форми навчання. Автори-укладачі: С.П.Лібіх, Й.Ю.Кунатенко. - КНЕУ, 1999.

  5. Методичні вказівки, учбові завдання та контролі роботи з англійської мови для студентів II курсу заочної форми навчання. Укладачі: Й.Ю.Кунатенко, Т.П.Лавриненко, Л.М.Усенко, В.Ю.Яровенко. - К., КНЕУ, 1995,

  6. English Reading: Посібник з англ. мови для позаауд. читання / Авт.-уклад. Кунатенко Й.Ю., Лавриненко Т.П., Пішванова В.О., Усенко Л.М., Яровенко В.Ю. — К.: КНЕУ, 2001. — 404 с.

Список додаткової літератури з англійської мови

Верба Г.В., Верба Л.Г. Довідник з граматики іноземної мови. - К.: Логос, 1997. - 341 с.

Гусак Т.М.

Гордон Е.М., Крылова И.П. Грамматика современного английского языка: Учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высш. школа, 1980. - 335 с.

Гусак Т.М., Мірошниченко Н.О. Студентський путівник до преси. – К.: КНЕУ, 2000. – К.: КНЕУ, 2001. – 126 с

Ізраилевич Е.Е., Качалова К.Н. Практическая грамматика английского языка. - К.: Методика, 1995. - том І - 367 с.

Ізраилевич Е.Е., Качалова К.Н. Практическая грамматика английского языка. - К.: Методика, 1995. - том II - 302 с.

Кунатенко Й.Ю. Методичні вказівки з вивчення ділової англійської мови. — К.: КНЕУ, 1995. — 67 с

Applied Economics. Junior Achievement Inc. Colorado, Third Edition, July 1990. - 214 p.

Гусак Т.М. Modern English Grammar in Practice – K.: “Фірма “ІНКОС”, 2002. – 308 с.

Гусак Т.М. Modern English Grammar in Practice. Workbook and Guidebook. Book II – Дрогобич: Коло, 2004. – 452 с.

Перелік основної літератури з французької мови:

  1. Колечко О.Д., Крилова В.Г. Ділова французька мова: Підручник. – К.: КНЕУ, 1999. – 360 с.

  2. Колечко О.Д., Крилова В.Г., Машкова І.М., Яременко І.А. Збірник економічних текстів для домашнього читання: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2000. – 364 с.

  3. Збірник економічних текстів для домашнього читання: Навчальний посібник (Автор-укладач: О.Д. Колечко, В.Г. Крилова, І.М. Машкова, І.А. Яременко-К:КНЕУ, 2000-364с.

Перелік додаткової літератури з французької мови:

  1. М.А. Бабаян, Н.М. Флерова. Практическая грамматика французкого языка. – М., 1964 – 500с.

  2. И.Н. Попова, Ж.А. Казакова. Грамматика французкого языка (практический курс). – М., 1969. – 455с.

  3. Поглиблений курс французької мови. Підручник / Г.Г.Крючков, В.С.Хлопук, Л.П.Корж та інші. – К.: Вища школа, 1998. – 400с.

  4. Ph. Dominike, A. Stromboni. Le français sans frontières. – К.: Видавництво “Генеза”, 1994. – 175с

Перелік основної літератури з іспанської мови:

  1. Друзь Ю.М., Друзь Г.М. Завдання для контрольних робіт і практичних занять та методичні вказівки шодо їх виконання з іспанської мови – К.: КНЕУ, 1999. – 72с.

  2. Друзь Ю.М., Друзь Г.М. Методичні вказівки, навчальні завдання та контрольні роботи з іспанської мови – К.: КНЕУ, 1999. – 81с.

  3. Виноградов В.С.Сборник упражнений по грамматике испанского языка – М.: Высш. шк., «КД «Университет», 1998. – 269с.

Перелік додаткової літератури з іспанської мови:

Виноградов В.С. Грамматика испанского языка. Практический курс. – М.: Высш. шк., 1990. – 432 с.

Патрушев А.И. Учебник испанского языка. Практический курс. (Продвинутый этап). – М.: Че Ро, 1998. – 256с.

Родригез-Данилевскаяи Е.И., Патрушев А.И., Степунина И.Л. Учебник испанского языка. Практический курс. – М.: ЧеРо, 1996. – 416 с.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]