- •Dedicado a todas esas personas (¿y por qué no?) que, después de la publicación de "Brujerías", inundaron al autor con sus respectivas versiones de la letra de "La Canción del Puercoespín".
- •Volvió a sentarse, con el gesto satisfecho de quien ha resuelto todo lo que uno puede desear saber en la vida sobre una crisis de identidad.
- •Volvió a erguirse ante el espejo.
- •Incluso un hambre atroz.
- •Volvió a erguirse con la cara resplandeciente, rebosante de satisfacción.
- •Volvió a golpear la puerta. En esta ocasión se abrió muy despacio. Un rostro pálido se asomó un poquito.
- •Volvió a sumergir la cuchara.
- •Volvió a mirar al caldero y a la señora Gogol alternativamente.
- •Volvió a sumergirse en el sueño.
- •Volvió a derrumbarse.
- •Volvió la vista hacia el espejo. Era de esos grandes, ovalados, con el marco dorado. Parecía de lo más normal. Y no era propio de Yaya Ceravieja asustarse de su propio reflejo.
- •Volaron en preocupado silencio durante un rato.
- •Vio como Yaya examinaba rápidamente las paredes mugrientas.
- •Vista desde tierra, la ciudad era aún más impresionante. Brillaba como un guijarro pulido contra el vaho que ascendía de los pantanos. De los muros exteriores pendían alegres banderas.
- •Iba a añadir: porque sé cómo funcionan los cuentos. Pero Tata Ogg la interrumpió.
- •Vio cómo la oscura figura descendía por los escalones, y se apoyó contra una columna.
- •Veamos, pensó Tata. Esto de aquí está conectado con eso de allá, esto gira, y eso otro gira aún más deprisa, esta ruedecita se mueve adelante y atrás...
- •Imagen tras imagen se van quebrando a todo lo largo de la enorme curva del mundo espejo, se rompen más deprisa de lo que puede viajar la luz...
- •Notas a pie de página
- •Ilerda III de Lancre, de quien se dice que fue una reina de lo más desagradable, sólo ha pasado a la posteridad por esta oscura alusión en la jerga popular rimada.
- •Nota acerca del autor
- •Serie del mundodisco:
Ilerda III de Lancre, de quien se dice que fue una reina de lo más desagradable, sólo ha pasado a la posteridad por esta oscura alusión en la jerga popular rimada.
[20]
Tata Ogg sabía empezar a escribir "banana". Lo que no sabía era cuándo detenerse.
[21]
Para empezar, siempre están delante de ti en cualquier cola.
[22]
En el Mundodisco, no había problemas de racismo. Con tantos enanos, trolls, etc., el especiesismo era mucho más interesante. Blancos y negros convivían en perfecta armonía, y se aliaban contra los verdes.
[23]
Como bien dijo Desiderata, las hadas madrinas siempre han tenido mucho que ver con las cocinas.
[24]
Dos troncos y mucha esperanza.
[25]
Es la última frase de un antiguo chiste del Mundodisco, que, por desgracia, no ha pasado a la posteridad.
Nota acerca del autor
Terry Pratchett es el autor cómico más popular y cotizado de Inglaterra. Nació en Buckingharnshire en 1948 y publicó su primer libro en 1971, una novela destinada al público juvenil. Estuvo escribiendo a ratos libres hasta que el éxito sin precedentes de todas y cada una de las novelas de la secuencia del Mundodisco le reportaron mucho más dinero del que puede ganarse honradamente. En la actualidad reside en Somerset con su mujer y su hija, escribe un par de novelas cada año (aunque últimamente amenaza con bajar la dosis a una sola cada año) y, por lo demás, cultiva plantas carnívoras, que según asegura son mucho menos interesantes de lo que se cree.
El autor lleva publicados hasta la fecha los siguientes libros:
Serie del mundodisco:
1983- The Colour of Magic (El color de la magia, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 23, Barcelona, 1989).
1986- The Light Fantastic (La luz fantástica, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 29, Barcelona, 1991).
1987- Equal Rites (Ritos iguales, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1991).
-Mort (íd., Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1991).
1988- Sourcery (Rechicero, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1992).
- Wyrd Systers (Brujerías, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1992).
1989- Pyramids (Pirómides, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1992).
-Guards! Guards! (¡Guardias! ¡Guardias!, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1993).
1990- Eric, ilustrado por Josh Kirby.
1991- Moving Pictures (Imágenes en acción, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1993).
-The Reaper Man (El segador, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1993).
-Witches Abroad (Brujas de viaje, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, Barcelona, 1994).
1992- Small Gods. Lords and Ladies.
EL ÉXODO DE LOS GNOMOS:
1989 - Truckers (Camioneros, Ed. Timun-Mas, Barcelona, 1991). 1990 Diggers (Cavadores, Ed. Timun-Mas, Barcelona, 1991). - Wings (La nave, Ed. Timun-Mas, Barcelona, 1991).
OTRAS NOVELAS:
1971- The Carpet People, juvenil. 1976- The Dark Side of the Moon. 1981Strata. 1990- The Unadulterated Cat, con Gray Jolliffe. - Good Omens, con Neil Gaiman. 1992- Only You Can Save Mankind.
PREMIOS:
1989 - Gigamesh de fantasía (España) por El color de la magia.
----------------------------------------------------------------------------------