Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
swed-gram-rus.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
06.09.2019
Размер:
489.98 Кб
Скачать

6. Числительное.

Ниже приводится список количественных / порядковых числительных.

0 – noll

1 – en (ett) / första

2 – två / andra

3 – tre / tredje

4 – fyra / fjärde

5 – fem / femte

6 – sex / sjätte

7 – sju / sjunde

8 – åtta / åttonde

9 – nio / nionde

10 – tio / tionde

11 – elva / elfte

12 – tolv / tolfte

13 – tretton / trettonde

14 – fjorton / fjortonde

15 – femton / femtonde

16 – sexton / sextonde

17 – sjuton / sjuttonde

18 – arton / artonde

19 – nitton / nittonde

20 – tjugo / tjugonde

30 – trettio / trettionde

40 – fyrtio / fyrtionde

50 – femtio / femtionde

60 – sextio / sextionde

70 – sjuttio / sjuttionde

80 – åttio / åttionde

90 – nittio / nittionde

100 – hundra / hundrade

1000 – tusen / tusende

С артиклем могут употребляться слова:

Ett hundra «Сто» и hundradet «сотня», ett tusen «тысяча (число)» и tusendet «тысяча (существительное)», en miljon «миллион», en miljard «миллиард».

Имеют множественное число: hundraden, tusenden, miljoner, miljarder.

Приблизительное количество выражается так:

ett tjugotal bilar »около двадцати машин»,

hundratals bilar «сотни машин».

При обозначении дат, порядковые числительные употребляются со свободностоящим артиклем:

Idag ¨r det den andra mars. – Сегодня второе марта.

Для обозначения десятилетий и столетий используется слово «ett tal»: på 20-talet – в 20-ые годы.

Простые дроби: ½ - en halv, ¼ - en kvarts, 3/5 – tre femtedelar.

Десятичные дроби: 0,7 – noll komma sju.

Математические действия.

Сложение: två plus tre är fem.

Вычетание: fem minus tre är två.

Умножение: två gånger tre är sex.

Деление: sex delat med tre är två.

7. Модальные слова и частицы.

Модальные слова – это неизменяемые слова, выражающие оценку и отношение говарящего к высказыванию. В отличие от модальных глаголов модальные слова не входят в состав сказуемого. Эти слова передают такие значения, как вероятность, возможность, предположение, удивление и др. Вот список некоторых из них:

Möjligen – возможно

Kanske – может быть

Troligen – вероятно

Antagligen – видимо

Tygligen – явно

Säkert – наверняка

Naturligtvis – конечно

Tyvärr – к сожалению

Knappast – вряд ли

Lyckligtvis – к счастью

Модальные слова часто относятся не к одному какому-либо члену предложения, а ко всему высказыванию в целом, например:

Kanske har du rätt. – Возможно ты прав.

Модальными частицами называются такие модальные слова, значение которых вне контекста трудноопределимо, а в предложении они произносятся без ударения, например: då – же, так, ju – ведь, nog – конечно, ведь; наверно, видимо, väl – ведь, пожалуй, наверно и др.

При утвердительном ответе на вопрос, который не содержит отрицания, используется «ja - да». Если вопрос содержит отрицание, то употребляется ответное слово «jo [йу:] – да нет»:

Är du ledig idag? – Ja. -

Ты сегодня свободен? - Да.

Är du inte ledig idag? – Jo. -

Ты сегодня не свободен? – Да.

В разговорной речи часты сложные утвердительные слова, например: javisst – да, конечно, jaha – да/ага, jaja – да и др.

Слова «ja, jo» могут придавать речи эмоциональную окраску:

Jo, jag tänkte fråga ... – Да, я хотел спросить …

При отрицании используется слово «nej - нет» и «inte - не». Слова «icke, ej - не» характерны для книжного стиля:

Är du trött? – Nej. -

Ты устал? – Нет.

Han är inte sjuk. -

Он не болен.

Слово «» может употребляться в эмоциональном восклицании:

Nej, vad säger du? - Да что ты говоришь!

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]