Семинар 2. Лексические нормы

Необходимо сделдать ВСЕ задания (для 3, 4, 6 и 8 вам понадобится материал сайта www.gramota.ru, для 10, 11, 12 – словари (есть в университетской библиотеке):

1. Берков, Валерий Павлович. Большой словарь крылатых слов русского языка: Ок. 4000 единиц / В.П.Берков, В.М.Мокиенко, С.Г.Шулежкова.—М.: Русские словари и др., 2000.—623с.

2. Бирих А.К. Словарь русской фразеологии: Историко-этимол. справ. / А.К.Бирих, В.М.Мокиенко, Л.И.Степанова; Под ред. В.М.Мокиенко.—СПб.: Изд-во Санкт-Петербург. ун-та: Фолио-пресс, 1999.—700с.)

Задание 1. Устраните ошибки, связанные с ошибочным выбором слова. Опре­делите причины этих ошибок (не учитывается семантика слова или его стилистическая характеристика).

3. В марте 1997 года в небе английского графства Кент произошло одно из наиболее очевидных(это слово) нашествий НЛО.

4. На сцену выходит очередная претендентка на звание чемпионки этого(не нормально это словр, по другому надо, название) фестиваля.

5. В результате всем видным политикам пришлось публично определить своё отношение к наезду(тут,даж не понятно как) на премьера.

6. Когда Таня и Вячеслав познакомились, оба(каждый) были уже женаты.

7. Ради любопытства заглянули в теплицы. На ветках болтались(висели), дозре­вая, помидоры.

8. Вся представленная на выставке аппаратура была выполнена(сделана) только из японских деталей.

9. Французское трио(какое?) оставило захватывающее впечатление.

10. (Произведение) "Слово о полку Игореве" до сих пор привлекает внимание современников.

11. Докладчики обычно фигурируют(используют) такими выражениями, как "имеет ме­сто", "оказывать помощь" и т.п.

Задание 2. Назовите причины возникновения двусмысленности в следующих предложениях. Укажите, в каких случаях это свидетельствует об ошибке в употребле­нии выделенных многозначных слов (исправьте эти фразы), а в каких служит средст­вом выразительности.

1. После тяжёлого приступа больной начал отходить.(всмысле ногами, или оправляться)

2. Врач обошёл седьмую палату.(вокруг? Или просто заглянул)

3. На костре - лучшие люди нашего села.(в прямом смысле?у костра)

4. Эти расчёты по установке генератора мы просмотрели.(пропустили или наоборот внимательно?)

5. Недостаток приборов ставит под сомнение результаты экспериментов.(у приборов или самих приборов)

1. В доме отдыха после медицинского осмотра отдыхающих направляют вешаться.(взвешиваться)

6. Тренер: "У нас хромают защитники".(в прямом смысле?)

7. Докладчик:" Ваши замечания я прослушал".(прослушал, или внимательно слушал)

8. Учитель: "Мы наметили посетить городской музей и вынести из него са­мое лучшее, самое ценное".(вынести в прямом?)

9. Врач: "Наш долг не отмахиваться от больного, а довести его до конца".(в каком смыле до конца?)

Задание 3. Выберите из предлагаемых паронимов подходящий по смыслу.

1. После десятимесячного возраста ребёнка перевели на (искусное, искус­ственное!) вскармливание.

2. Мы живём в одном доме, но на (разных!, различных) этажах.

3. В квартире нужно было (провести, произвести!) ремонт.

4. Любой (поступок, проступок!) заслуживает осуждения.

5. Всё вокруг привлекательно: и (ближние, близкие), и (далёкие, дальние) холмы.

6. Студент быстро (усвоил!, освоил) материал.

7. В новых кварталах города находятся самые (высокие!, высотные) дома.

8. Беженцам (представили, предоставили!) временное жильё.

9. Без вашей (подписи!, росписи) документ недействителен.

10. Мне не нужна теория, мне нужен (практичный, практический!) результат.

Задание 4. Укажите слова, употреблённые ошибочно в результате смешения паронимов. Исправьте предложения.

1. Самолёты значительно укоротили(ускорили) путь от Камчатки до Москвы.

1. Население страны возросло на миллион человек.

1. В редакционной почте в декабре наблюдался самый большой приток пи­сем о плохой работе энергетиков.

1. Мы были свидетелями поединка хоккеистов нашего факультета и со­трудников коммерческой фирмы.

2. Нас встретили с неподкупной теплотой, как самых дорогих гостей.

1. Мне надо пойти в библиотеку и составить списки рекомендательной ли­тературы.

3. Весь иллюстрированный материал он хранит в специальной папке.

4. Взаимопонимание обобщает людей, делает их ближе, добрее, доверчи­вее.

5. Бывшие заслуги здесь во внимание не принимаются.

1. В полку царило воинствующее настроение.

Задание 5. Исправьте ошибки, связанные с нарушением логической сочетае­мости слов.

1. Большая половина(больше половины) игры уже прошла.

2. Уже в 1900 году имя писателя вышло на мировую арену.(писатель стал известен на)

3. В последние годы в нашем обществе отмечается упадок(не упадок, а снижение богатстава) речи.

4. Быстро и качественно! Фотографии на документы и на память(вечную?) (реклама).

5. У нас установились человеческие и деловые отношения(человеческие деловые).

6. Именно при нём расцвела финансовая пирамида().

7. Вода у нас всегда несчитана была.(у нас всегда было много воды )

8. Переговоры вошли в более другой виток.(переговоры пошли в другой виток)

9. Этот препарат не имеет противопоказаний и передозировок.(противопоказаний, и от него не может быть передозировок)

10. Эта выставка обогатит ваш кругозор(расширит) (реклама).

11. По нашему мнению, это тупиковый выход.(бесполезный)

1. Черта бедности московского пенсионера впервые перевалила за тысячу рублей.(уровень бедности подняялся)

Задание 6. Исправьте ошибки, связанные с нарушением лексической сочетаемости:

а) прилагательных и существительных:

1. На улице лил большой(сильный) дождь.

2. В разговоре он допустил сильную(сильно оговорился) ошибку.

3. Никогда не прибегайте к сильным(грубым) словечкам, даже если окружающие по­зволяют себе это.

4. В этом случае оказывается сильное напряжение(давление) на сердце.

5. Это так идёт к твоей белокурой причёске(белокорым волосам)!

6. Подавляющее(большое) количество заданий было выполнено.

7. Особенный интерес посетители выставки проявили к картинам молодых(современных) художников.

8. Его скоропостижный(скорый) отъезд взволновал всех.

б) глаголов и существительных:

1. Все сотрудники отдела постоянно наращивают(поднимают) мастерство.

2. Спектакль оказал на ребёнка большое(сильное) впечатление.

3. Большое(большее) внимание благоустройству города будет оказано в следующем году.,

4. В городе много людей, которые осуществляют(имеют) власть.

5. Эти слова окончательно подорвали(уничтожили?) терпение депутатов.

6. Спикеру было рекомендовано не делать напрасных(опромечевых) обещаний.

7. Не нужно из этого факта строить проблему.

8. Продукт пользуется авторитетом(популярностью) у покупателей.

9. Многие предприятия в результате неправильной политики потерпели(понесли) ущерб.