Card 10

1. Я бы хотела проинформировать вас, что вы получили работу, на которую подавали заявление. Вы можете приступить завтра. - Во сколько мне приходить?

2. Могли бы вы и сказать, что вы больны гриппом. Это заразная болезнь, и уже несколько человек из нашего отдела слегли с высокой температурой, кашлем и головной болью.

3. - Где начальник? - Возможно, он все еще обсуждает сделку со своими партнерами. По-видимому, они сегодня подпишут контракт.

4. Если бы ты вчера сдал анализ крови, врач мог бы уже поставить диагноз и прописать тебе лекарство от твоей болезни.

5. - Ты, должно быть, набрал вес. Я вижу, что ты не в форме.

- Да, я набрал 6 кг, но надеюсь скоро их сбросить, т.к. я сел на диету и занялся бегом.

6. - Не может быть, чтобы этот молодой футболист забил два гола!

- Не такой уж он и молодой. Он пять лет играл за команду-соперника.

Card 11

1. Если бы ты занялся бегом, ты бы всегда был в хорошей форме. Посмотри на себя. Ты не можешь подняться на второй этаж, не задыхаясь.

2. Возможно, Лена уволилась, т. к. у нее маленький ребенок и ей хотелось бы работать по скользящему графику, а не с 9 до 5.

3. Это можно сделать и это будет сделано, если ты только поможешь мне.

4. У нас еще масса времени до собеседования. Мы зря спешили.

5. Неужели ты еще не записался на прием к врачу? Ты бы мог уже 2 дня быть на больничном и принимать таблетки от кашля.

6. - Где у вас болит? - Мне больно кашлять и у меня сильная головная боль. - Вам необходимо сделать рентген грудной клетки и сдать анализ крови. Возможно, это воспаление легких. Мне придется прописать вам курс уколов антибиотиками.

Card 12

1. - Ему нужно было выполнять все предписания врача, но он ни за что не хотел этого делать. Теперь ему предстоит лечение в больнице. - Этого следовало ожидать.

2. Ему не следует так переживать, что он не установил рекорда и не занял первого места в беге на 100 м. Всегда надо уметь проигрывать.

3. Доктор сказал, что я, возможно, простудилась, и выписал мне лекарства, чтобы сбить температуру.

4. На твоем месте я не дал бы согласие на эту должность. Она требует большой ответственности, и впоследствии ты можешь пожалеть о своем выборе.

5. Я должен был прийти на собеседование по поводу работы в 6 часов, но мне не удалось, т.к. я вывихнул ногу, когда садился в автобус, и мне пришлось вернуться домой.

6. Ты, очевидно, забыл, что чемпионат должен начаться через 10 минут. Давай поспешим, а то можем пропустить церемонию открытия.

Card 13

1. Возможно, Петя все еще делает пробежку в парке. Он считает, что это самый лучший способ повысить выносливость организма.

2. Из нее, вероятно, получится хороший учитель. У нее призвание работать с детьми.

3. Тебе бы лучше записаться на прием к терапевту прямо сейчас. Завтра боль может усилиться, и тебе придется вызывать скорую помощь.

4. Ты бы могла прийти вчера и поддержать свою любимую команду. Они потерпели поражение и вряд ли получат какую-нибудь медаль. А они были фаворитами.

5. - Неужели его уже прооперировали? - Да. Если не будет послеоперационных осложнений, он, скорее всего, будет на ногах уже через неделю.

6. Если бы я сомневался в его компетентности как переводчика, я бы не предложил ему эту должность.