Культура речи(Методичка)
.pdf21
6.О жадном человеке говорят, что у него …
7.О неразговорчивом человеке говорят, что у него …
8.О неимущем человеке, которому негде жить, говорят, что у него …
9.Если человек чувствует себя неуверенно в каком-либо обществе, он может сказать о себе, что он …
10.Если человек считает, что он на своем месте, он может сказать, что он …
11.О заслуженном наказании говорят: …
12.О средстве, которое не может помочь, говорят: …
13.О неискреннем человеке говорят, что у него …
14.О тайном недоброжелателе говорят, что у него …
Задание 28. Объясните, в результате каких ассоциаций возникли неправильные словосочетания в приведенных ниже примерах. Исправьте предложения.
1.Эта картина оказала на нас большое впечатление.
2.Русские вложили значительный вклад в основание Аляски.
3.Страны «третьего мира» заняли негативное отношение к предложенному решению проблемы.
4.Руководитель делегации поднял тост за дружбу между нашими странами.
5.Большую роль во всяком деле имеет хорошая организация работы.
6.В ряде вопросов важную роль имеет техничность облицовки и безопасность в пожарном отношении.
7.Миклухо-Маклай заслужил широкую известность как замечательный путешественник – гуманист.
8.Следует применить меры для снижения пожаров в выпускаемых асинхронных двигателях.
9.Бесконтрольность, несогласованность в работе оказывают огромный вред стройке.
10.Предлагаемый для обсуждения вопрос является частичным и не играет существенного значения в решении поставленной задачи.
11.Эти станки все больше занимают ведущую роль.
12.Данный вопрос не входит в нашу миссию.
13.Наш отряд попал в лучшее положение.
14.Мы надеемся, что одержим успех.
15.Формовочные и стержневые смеси, приготовленные на жидком стекле, нашли широкое распространение при производстве чугунного и стального литья исследования и расчета.
16.При решении таких задач существенное влияние играют оперативные методы исследования и расчета.
17.Особое внимание было отведено на конгрессе качеству эфирных масел.
22
18.Сельскохозяйственное производство терпит большой ущерб от тайфунов.
19.За полтора года работы коллектив поликлиники получил большой авторитет среди металлургов и горняков.
20.Павел часто пьянствует, делает большие прогулы.
21.В ресторане можно справить в дружеском кругу любое событие в общественной и личной жизни.
22.Многие москвичи уделяют лыжному спорту свой досуг.
23.Развитию образования придается у нас в стране огромное внимание.
24.Мир облетела сенсация.
25.Монтажники оправдали свой долг.
26.Астрономия и ее методы играют большое значение в жизни современного общества.
27.Постройка трансатлантического телеграфа, прокладка по «телеграфному плато» на дне Атлантического океана производили воздействие на умы людей совершенно особым образом.
28.Большую роль в этом процессе имеют электромагнитные поля гидродинамических источников.
29.Фильм о чернобыльской катастрофе оказал на меня неизгладимое впечатление.
30.В настоящее время придается большое внимание вопросу использования действующего оборудования.
31.Львиная часть расходов на оборудование не вызвана какой-либо необходимостью.
32.На протяжении ряда лет животноводству в нашей области не отдавали должного внимания.
МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ И СИНТАКСИЧЕСКАЯ НОРМА УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
1. Категория рода.
Род несклоняемых существительных иноязычного происхождения:
-слова, обозначающие неодушевленные предметы, относятся к среднему роду, кроме кофе, бенгали. торнадо, сирокко, - м.р., слова авеню, салями. иваси, путассу – ж.р.
-слова, обозначающие одушевленные предметы, птиц, животных относятся к мужскому роду, кроме слова колибри – м.и ж.рода, цеце-ж.р.
- у сложных слов род определяется по более значимому слову чаще первому: витрина-стенд, счет-фактура, кресло-кровать.
- у аббревиатур род определяется по опорному слову. МВД, ООН,
МГУ, ЮНЕСКО, НО: МИД, ВАК, вуз - м.р.; РОНО - ср.р.
23
- названия лиц по профессии, должности сохраняют форму мужского рода и в случаях, если относится к женщине: директор, доцент, генерал, бухгалтер, врач, учитель. Иногда можно использовать смысловое согласование сказуемого-глагола в прошедшем времени с употреблением фамилии. Врач Иванова пришла.
2. Категория числа.
Необходимо запомнить употребление некоторых часто встречающихся слов, (в любом случае следует обращаться к словарям):
директора, доктора, паспорта, профессора, сторожа; бухгалтеры, выборы, договоры, шоферы, инструкторы, редакторы, ректоры лекторы.
3. Категория падежа.
Форма -у/-ю носит разговорный оттенок, соответствует разговорному стилю, не является просторечной, поэтому допускается.
вещественные сущ.: чай - чая - чаю;народ - народа - народу;шум - шума - шуму;не показывать вида, виду;без спроса - без спросу, из леса - из лесу.
Окончание -у/-ю употребляется в устойчивых сочетаниях,
фразеологизмах, пословицах: дать маху, нет и помину, не давать ходу, с глазу на глаз, без роду, с пылу, с жару, ни шагу назад, без племени, нашего полку прибыло, с миру по нитке, не зная броду, не суйся в воду и др.
Сложности в употреблении форм множественного числа связаны с именительным и родительным падежами. Так, колебания форм именительного падежа наблюдаются у существительных мужского рода.
Сравните: слесари - слесаря, свитеры - свитера, джемперы – джемпера.
Окончание -ы/-и носит традиционно-книжный характер, -а/-я - разговорный, т.е. является допустимым с точки зрения принятой нормы.
Известно, что окончания -ов/-ев/-ей являются общей грамматической нормой для родительного падежа мужского рода:
студентов, директоров, братьев, преподавателей и пр.
Однако при образовании данной формы может иметь место и нулевое окончание у некоторых существительных мужского рода, которые обозначают:
1) парные предметы: пара ботинок, чулок, валенок, погон, НО! носков;
2) национальную или территориальную принадлежность, часто с основой на -ин, -ын, -ен, -ан, -ян: (много) грузин, армян, румын, туркмен, южан, осетин, лезгин, цыган, горожан; бурят, болгар, турок, НО! монголов, таджиков, узбеков, якутов, калмыков, бушменов;
3)единицы измерения: ампер, ватт, киловатт, микро рентген, бит, байт; НО! граммов, микронов;
4)воинские группы: солдат, гусар, партизан; НО! минёров,
сапёров;
24
5) названия фруктов, овощей: баклажан - форма возможна, но носит разговорный характер, часто расценивается как элемент просторечия.
Обычно принято говорить: апельсинов, томатов, мандаринов.
Также литературная норма носит неустойчивый характер в формах родительного падежа имен существительных, которые употребляются только в форме множественного числа.
Как мы уже выяснили, нормой являются окончания -ов: алиментов,
консервов, финансов, заморозков; -ей - будней, яслей, гуслей; -ев - лохмотьев.
Между тем в русском языке встречаются существительные, употребляемые только во множественном числе, в которых нулевое окончание в родительном падеже считается нормой: каникул, брызг,
панталон, суток, шаровар, макарон, хлопот, именин, нападок, потемок, сумерек и пр.
Есть некоторые особенности и при образовании форм творительного
падежа существительных женского рода.
Как сказать правильно: дверями или дверьми, дочерями или дочерьми! Ответ: возможны два варианта. В XVIII и в начале XIX века бытовала форма на -ьми. Однако с середины XIX века постепенно эта форма уходит. Мы говорим комната с резными дверями. Но фразеологические обороты сохраняют прежнее окончание: лечь костьми,
наказание плетьми.
Вывод. Колебания норм носят ограниченный характер. Для уточнения употребления той или иной формы следует обращаться к словарям.
УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ИМЕНИ ЧИСЛИТЕЛЬНОГО
Частые случаи ошибочного использования форм числительных:
1. При склонении сложных и составных числительных говорящие нередко изменяют не все части, а только последнюю: На факультете учится больше семьсот студентов. Правильная форма - семисот.
В числительных 50, 60, 70,80; 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900.
при склонении меняются обе части:
им. падеж, вин. падеж |
двести |
пятьсот |
род. падеж |
двухсот |
пятисот |
дат. падеж |
двумстам |
пятистам |
твор. падеж |
двумястами |
пятьюстами |
предл. падеж |
о двухстах |
о пятистах |
25
Степень унификации форм возрастает у числительных 40, 90,100, у них различаются только две формы, используемые в разных падежах: И-
В.п.-сорок, девяносто, сто. Р-Д.- Т-П.п.- сорока, девяноста, ста.
Сложные слова с первой частью - числительным два в форме родительного падежа имеют некоторые особенности. Как сказать правильно: двухбортный костюм или двубортный костюм? В данном случае оба варианта допустимы, и таких слов в русском языке немало. Однако в большей части книжной и специальной лексики, чаще всего среди терминов, закрепилась форма дву-: двуокись, двукрылый,
двугласный, двуслоговое, двусмысленность и пр. В словах обиходных - форма двух-: двухколесный, двухсуточный, двухмесячный, двухкомнатный
и пр.
Конечно, в данном случае речь идет о предпочтительности употребления: такая дифференциация вариантов форм не имеет категорического характера.
Другое дело, что выбор нередко зависит от фонетико-орфоэпической особенности слова. Если слово начинается с гласной, то во избежание зияния, т.е. стечения гласных, употребляется элемент двух-: двухъярусный,
двухъёмкостный. Исключение - слово двуязычный.
Вызывает затруднение склонение дробного числительного полтора, которое различается по родам. Сравните: полтора часа, полторы минуты.
И-В.п.- полтора, полтораста (ведра)полторы (ложки), Р-Д-Т.п.- полутора, П.п.- о полутора, полутораста.
При употреблении собирательного числительного оба-обе в сочетаниях с существительными женского рода используется форма обе, а в сочетаниях с мужским, средним родом- оба.
УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ МЕСТОИМЕНИЙ
Грубым нарушением является прибавление падежного окончания имени прилагательного к притяжательному местоимению их ( ихний - не рекомендуется).
В вопросах о времени нормой признаются формы: Сколько времени?,
Который час?, Во сколько!, В котором часу? НО! Со сколъки?, До сколъки? употреблять не рекомендуется.
УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ГЛАГОЛА
Форма 1-го лица настоящего или будущего времени отвергнута или не принята в академической грамматике, можно выделить следующие группы:
26
1)глаголы, у которых наличие формы теоретически возможно, но она не благозвучна и труднопроизносима, по этому в речи отсутствует,
например, у глаголов: победить, убедить, чудить, очутиться, ощутить, дерзить, пылесосить, затмить и пр. Вместо убежу или побежу
используются описательные формы типа: умею победить, хочу убедить;
2)глаголы со значением множества или с указанием на группу участников, такие, как галдеть, обступить и пр. глаголы, значение которых не может быть связано с говорящим лицом, типа: вскипеть,
начаться, означать, осуществиться, удаться, хватать, течь и пр.;
3)глаголы, которые обозначают процессы, происходящие в природе:
осыпаться, сквозить, меркнуть и пр.
Также можно выделить группу глаголов, которые употребляются только в 3-м лице. Это безличные глаголы типа: вечереть, казаться,
повезти рассветать, темнеть, смеркаться, светать и др.
Отсутствуют формы 2 и 3-го лица ед. числа у глаголов сбежаться,
толпиться.
Не имеют форм 1 и 2-го лица глаголы щениться, нестись, ржаветь. Морфологические изменения коснулись и ряда глагольных форм прошедшего времени с суффиксом (-ну)л. Хотя в словарях 1998 года еще даются два варианта в качестве нормы для бесприставочных глаголов: гас - гаснул, мок -мокнул, сох - сохнул, в приставочных образованиях форма с -
ну- утратила свои позиции: воздвиг, озяб, промерз, воскрес.
Стремление к экономии языковых средств часто решает судьбу вариантов. В настоящее время насчитывается более двухсот глаголов, у которых возможны вариантные формы в повелительном наклонении, типа выброси - выбрось. В разговорной практике предпочитаются усеченные варианты форм, т.е. нередко можно услышать форму выбрось.
Не образуются формы повелительного наклонения от глаголов мочь,
хотеть, ехать, жаждать, видеть.
Особенность в употреблении глагольной пары класть-положить. Класть – употребляется только без приставок, а корень –лож- образует множество приставочных глаголов. Нельзя говорить –ложить - это грубая речевая ошибка.
Вывод. Для разрешения затруднений, связанных с употреблением какой-либо формы слова, следует обращаться к выдержавшим многочисленные переиздания словарям, справочникам или к интернет – ресурсам, типа gramota.ru, redactor.ru.
СКЛОНЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
1. Русские и иноязычные имена и фамилии, оканчивающиеся на согласный звук, склоняются, если относятся к мужчинам, и не склоняются,
27
если относятся к женщинам: Стихи Адама Мицкевича (ср.: семья Марии Мицкевич); романы Густава Флобера (ср.: романы Анны Зегерс).
2.Мужские фамилии, созвучные с названием животного или неодушевленного предмета, в официальных документах не склоняются, в остальных случаях – склоняются: работа К.И. Медведя, труды Л.К.
Гребеня.
3.Украинские фамилии на безударные –ко не склоняются: юбилей Тараса Шевченко, произведения В.И. Короленко
4.Склоняются фамилии на неударяемые –а, -я: творчество Пабло Неруды. Исключения: не склоняются фамилии на –а, -я с предшествующим гласным «и» стихи Гарсиа, рассказы Гулиа, распоряжения Картозия,
финские фамилии на –а: выступление Куцсела наблюдаются колебания в употреблении японских фамилий: заявление премьера Икэда // Икэды.
5.Из фамилий на ударяемые –а, -я склоняются только славянские: с
философом Сковородой, у студента Подопригоры. Все остальные не склоняются: в романе Дюма.
6.Не склоняются: русские фамилии на –аго, -яго, -ово, -их, -ых: Седых, Дубяго; иноязычные фамилии, оканчивающиеся на гласный звук (см. выше неударяемых –а, -я,): Гауди, Гюго.
7.В составных именах и фамилиях вьетнамских, китайских и корейских склоняется последняя часть: речь Цой Хена, заявление Фам Ван Донга.
8.Нерусские фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам, ставятся в форме:
1) множественного числа, если: а) при фамилии имеется два мужских имени: Август и Вильгельм Шлегели; б) при фамилии имеется сочетание двух нарицательных существительных мужского рода: отец и сын Штраусы.
2) единственного числа, если: а) при фамилии имеется мужское и женское имя: Август и Каролина Шлегель; при фамилии имеется сочетание двух нарицательных существительных, указывающих на разный пол: лорд
иледи Гамильтон (но: муж и жена Вагнеры, брат и сестра Нирши), б)
при фамилии имеются два женских имени Ирина и Тамара Пресс; в) при фамилии имеются слова супруги, братья, сестры: братья Покрасс.
СИНТАКСИЧЕСКАЯ НОРМА
Общими способами выражения синтаксических отношений в
словосочетании, и в предложении являются такие, как:
- форма слова: с помощью окончаний оформляется связь между компонентами словосочетания и предложения (второе дыхание, увлечение спортом, отзыв о книге, рецензия на книгу и пр.);
28
-предлоги, благодаря которым обеспечивается связь между членами предложения и словосочетания (скучать по вас, согласно приказу, в соответствии с правилами и пр.).
Однако способов выражения синтаксических отношений для предложения как более сложной единицы несколько шире, чем для словосочетания, среди них:
-союзы: или осенью, или зимой; первый, но не последний; в первый и
впоследний;
-интонация: Придешь домой, позвонишь (интонация перечисления).
Придешь домой - позвонишь (интонация обусловленности указывает на временные отношения).
Различаются два вида синтаксической связи слов: сочинение и
подчинение.
Сочинение - это соединение равноправных, не зависящих одна от другой частей; Сравните: студенты и преподаватели; преподаватели и студенты. Вокруг не было ни души - было тихо. Было тихо: вокруг не было ни души.
Подчинение - это соединение синтаксически неравноправных элементов (слов, частей сложного предложения). Сравните: интересная книга, два новых журнала, знать предмет, знание физики, думать о предмете, уметь читать, читать быстро, достаточно хорошо. Когда наступил вечер, в комнате зажгли свечи.
В предложении используются оба вида связи, а в словосочетании - только подчинительная связь. Именно в этом заключается одно из важных отличий словосочетания от предложения.
При каком виде связи возникают наибольшие затруднения? При управлении.
1.При составлении именных словосочетаний нередко к затруднению выбора падежных форм приводит смешение близких по значению слов и слов однокоренных. Сравните:
руководитель чего? |
НО! заведующий чем? |
итоги чего? |
НО! выводы в чем? |
мемориал кого? |
НО! памятник кому? |
вера во что? |
НО! уверенность в чем? |
несогласие в чем? с кем-чем? НО несогласованность в чем?
идентичный чему? |
НО! сходный с чем? |
полный чего? |
НО! наполненный чем? |
свойственный чему? НО! характерный для чего?
Кроме того, если существительное сочетается с числительным два, три, четыре или с составными числительными, то согласуемое с ним прилагательное мужского и среднего рода употребляется в форме
29
родительного падежа множественного числа. Например, два знакомых специалиста, три новых предмета. Но употребление прилагательных женского рода может колебаться. При этом допустимы две формы:
одержать три убедительных победы и одержать три убедительные победы. После остальных числительных в именительном падеже прилагательные ставятся в родительном падеже множественного числа:
двести восемьдесят золотых монет.
Нарушения в управлении словосочетаний связано с незнанием точного значения иноязычных слов. Например, употребление слова
иммунитет. Как сказать: иммунитет против, от гриппа, на грипп или к гриппу? Современная норма допускает сочетания с предлогами к и против, а от и на - ошибочны. Это объясняется латинским происхождением слова, которое переводится на русский язык как невосприимчивость организма к чему-либо, соответственно и предпочтительное управление будет такое же.
Как надо сказать: в городе Кемерове или в городе Кемерово?
Названия городов на -о допускают две формы, но в других случаях мы будем наблюдать полное согласование между двумя именными формами.
Существуют рекомендации, которыми мы должны пользоваться при выборе форм географических названий. Приведем примеры и сделаем выводы.
1)названия улиц принято согласовывать только в женском роде;
вмужском и среднем, а также в составных названиях формы остаются без изменений. На улице Остоженке, НО! на улице Арбат.
2)названия городов, рек мужского и женского от рода принято согласовывать во всех падежах, кроме составных названий типа
Набережные Челны, которое остается без изменений. В городе Киеве, рядом с городом Одессой, к городу Пскову . На реке Волге, у реки Енисея, НО! на реке Западный Буг.
3)названия проливов, заливов, озер, бухт не изменяются, не согласуются в падежах с родовыми существительными . Рядом с заливом Аляска, в проливе Босфор.
При образовании глагольных словосочетаний. Приведем несколько примеров и определим в них ошибки.
Нужно говорить: указала на это.
Правильная форма: объяснять что-то, а не о чем-то Недопустимо использование сочетания: подчеркивалось о том,
следует говорить: подчеркивалось то.
обращать внимание на что? и уделять внимание чему? скучать по ком? или по кому? Но за кем? считается ошибкой.
отличать что? от чего? НО! различать что? и что; оплатить что? НО! заплатить за что?
30
Так, многие именные предлоги требуют после себя использования родительного падежа: в отличие от чего? в течение, в продолжение чего?
против чего? В то же время есть группа предлогов, на которую закон языковой аналогии не распространяется, например: благодаря, согласно, вопреки, наперекор - после них употребляется дательный падеж. В данном случае нужно говорить: согласно приказу, а не приказа, наперекор обстоятельству, а не обстоятельства.
Нормы употребления деепричастных оборотов, играющих в предложении роль обстоятельств. Деепричастный оборот используется в книжной речи и свободно передвигается в пределах предложения: может стоять в его начале, в середине или в конце. Действие, выраженное деепричастием, всегда относится к подлежащему, в качестве которого используются одушевленные существительные или заменяющие их личные местоимения.
Ошибочным считается употребление деепричастий в предложениях
вследующих ситуациях:
1.Действия относятся к разным лицам или предметам:
Познакомившись с отрывком из книги, у меня появилось желание
прочитать ее. Правильный вариант: Когда я познакомился с отрывком из
книги, у меня... .
2.В безличном предложении: Подходя к лесу, ему стало не по себе.
Правильный вариант: Подходя к лесу, он испугался.
3.Хотя иногда употребление деепричастия допустимо.
Переходя улицу, нужно внимательно следить за движением транспорта. В этом предложении вообще отсутствует подлежащее (нет ни логического, ни грамматического подлежащего), поэтому деепричастие возможно.
4.В страдательной конструкции:
Поднявшись вверх по течению реки, баржа будет разгружена в
ближайшем порту. Правильный вариант: Баржа поднимется вверх по течению реки и будет разгружена...
При отсутствии видовой связи с глаголом: Встречаясь с писателем,
журналист задал много вопросов. Правильный вариант: Встретившись с писателем, журналист задал... .
Задание 29. Поставьте слова из скобок в нужную форму.
1.От кого подано заявление?
(Гаврилюк Борис, Кучер Родион, Москаль Анастасия, Хачикян Екатерина, Белоус Сергей, Курач Александр, Матящук Алексей, Кос Сергей)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
2.Кому адресовано заявление?