Assignments (3)

I. Review the material of Section 3 and do the following test. Check yourself by the key at the end of the book. Test 3

1. The Romantic writers and poets were

1. W. Scott; b. R. Burns; c. G. Byron; d. W. Wordsworth; e. O. Goldsmith

2. The Chartist movement appeared in the … century.

a. late 18^th; b. early 19^th; c. middle of the 19^th; d. late 19th

3. Florence Nightingale is the heroine of the … war.

1. Napoleonic; b. Crimean; c. Boer

4. The Victorian age falls on the … century.

1. late 18^th; b. early 19^th; c. late 19^th; d. 19th

5. Disraeli was

1. an artist; b. a prime minister; c. a musician

6. The writers of the Victorian age are

1. Goldsmith; b. Dickens; c. Maugham; d. Ch. Bronte; e. Milton; f. Thackeray

7. The women-writers are

1. G. Eliot; b. E. Gaskell; c. P. Shelley; d. J. Austen; e. A. Tennyson; f. E. Bronte

8. J. Constable and W. Turner were outstanding English

1. artists; b. writers; c. musicians; d. politicians

9. English policemen are called “bobbies” after

1. Robert Peel; b. Robert Browning; c. Robert Walpole

10. A workhouse was

1. a factory for poor workers; b. a prison for homeless children; c. a public institution for sheltering homeless people in return for work

11. The fall of the colonial system came

a. after World War I; b. after World War II; c. in the 1980s.

12. American English is

a. a separate language; b. a variant of English; c. a dialect of English.

II. Get ready to speak on the following topics:

1. The Industrial Revolution and the development of England’s economy in the 18^th century.

2. English Enlightenment.

3. Britain in the two World Wars.

4. Great Britain between the two world wars. The development of the economy. The Great Depression. The general strike.

5. The fall of the colonial system and the British Empire.

6. Britain’s political an economic relations with European countries and the USA in the post-war period.

7. Literature and Arts in the 20^th century.

8. Changes in the English language. Variants of English. The spread of English.

III. Topics for presentations:

• The Industrial Revolution in England.

• The Victorian age.

• The 19^th century British society.

• The history of monarchy in Britain

• The Church of England.

• British society today.

GLOSSARY

Chapter 1
1. archbishop [Q:tS'bISRp] –	архиепископ
2. arms	оружие
3. brethren ['breTrRn] –	братство (религ.)
4. bronze [brOnz] –	бронза
5. case endings –	падежные окончания
6. cattle –	скот
7. 'chariot –	колесница
8. the clergy –	духовенство
9. to con'vert (to) –	обращать (в)
10. copper –	медь
11. correlation [LkOrI'leISn] –	соответствие
12. descendant [dI'sendRnt]–	потомок
13. drainage ['dreInIdG] –	1. дренаж; 2. канализация
14. to drive off (away) –	выгонять, сгонять
15. dwelling –	жилище
16. earl [R:l] –	эрл, ярл
17. fierce ['fIRs] –	свирепый
18. glacier ['gleISR] –	ледник
19. to grind [graInd] –	1. шлифовать; 2. молоть
20. hermit ['hR:mIt] –	отшельник
21. heir [ER] –	наследник
22. to in'habit –	населять
23. legion ['li:dGn] –	легион
24. mammoth ['mWmRY] –	мамонт
25. martyr ['mQ:tR] –	мученик
26. monk [mANk] –	монах
27. pagan ['peIgRn] –	язычник; языческий
28. to 'persecute –	преследовать
29. plough [plau] –	плуг
30. to plunder ['plAndR] –	грабить
31. pre'dominant –	преимущественный
32. pre'dominantly –	преимущественно
33. pre'vailing –	преобладающий
34. raid –	набег
35. reminiscence [LremI'nIsns]–	воспоминание
36. to resist [rI'zIst] –	сопротивляться
37. revival [rI'vaIvl] –	возрождение
38. the Rhine [raIn]–	Рейн (река)
39. rite –	обряд
40. 'Roman –	римский
41. rune [ru:n] –	руна
42. 'runic –	рунический
43. to slay (slain) –	убивать
44. slanted ['slQ:ntId] –	косой (о линиях)
45. to sow –	сеять
46. spear [spIR]–	копье
47. to surrender [sR'rendR]–	покориться
48. sun-worshipper –	огнепоклонник
49. sword [sO:d] –	меч
50. temple –	храм
51. tin –	олово
52. tool –	орудие
53. tribe –	племя
54. tributary ['trIbjutRrI] –	приток
55. troops –	войска
56. to Lunder'estimate –	недооценивать
57. 'valley –	долина
58. weapons [wepnz] –	оружие
59. whale [weIl] –	кит
60. whalebone –	китовая кость
61. to worship ['wR:SIp] –	молиться на, обожествлять

Chapter 2
1. 'archer –	лучник
2. armour ['Q:mR] –	броня, латы
3. axe [Wks] –	топор
4. arrow ['Wrou] –	стрела
5. to besiege [bI'si:dG] –	осаждать
6. to bless –	благословлять
7. 'borrowing –	заимствование
8. brand [brWnd] –	клеймить
9. calf [kQ:f] –	теленок
10. canon ['kWnRn] law –	каноническое право
11. cavalry ['kWvRlrI] –	кавалерия
12. county ['kauntI] –	графство
13. crusade [kru:'seId] –	крестовый поход
14. cru'sader –	крестоносец
15. deer (deer) –	олень(-и)
16. to de'feat –	нанести поражение
17. domain [dR'meIn] –	владение(-я)
18. drawbridge ['drO:brIdG] –	подъемный мост
19. duke –	герцог
20. duchy ['dAtSI] –	герцогство
21. to exaggerate [Ig'zWdGIreIt]	преувеличивать
22. friar ['fraIR] –	монах нищенствующего ордена, «брат»
23. feudal [fju:dl] –	феодальный
24. to flee –	бежать (спасаясь)
25. goat [gout] –	коза, козел
26. holy –	священный
27. inferior [In'fIRrIR] (to) –	(быть) ниже (к-л/ч-л)
28. to intertwine [IntR'twaIn]	переплетаться
29. knight [naIt] –	рыцарь
30. 'merchant –	купец
31. 'minstrel –	менестрель
32. moat [mout] –	ров
33. mutton ['mAtn] –	баранина
34. outlaw ['autlO:] –	разбойник; человек, объявленный вне закона
35. ox (oxen) –	буйвол(ы), вол(ы)
36. peasant ['pezRnt] –	крестьянин
37. 'pitchfork –	вилы (с/х)
38. pole –	шест, дубина
39. the Pope –	папа римский
40. pork –	свинина
41. to re-affirm [LrIR'fR:m] –	подтверждать
42. to re'pent –	раскаиваться
43. serf (serfs) –	крепостной(-ые)
44. shire ['SaIR] –	шир (графство)
45. siege [si:dG] –	осада
46. stem –	основа
47. to stem from –	происходить от
48. to subdue [sRb'dju:] –	подчинять
49. superior [sju:'pIRrIR] (to)	(быть) выше (к-л/ч-л)
50. to swear [swER] (swore, sworn) an oath –	принести присягу, дать клятву
51. Teutonic [tju: 'tOnIk] –	тевтонский (германский)
52. theology [YI'OlRdGI] –	теология
53. tomb [tu:m] –	могила, гробница
54. treachery ['tretSRrI] –	предательство
55. 'vassal –	вассал
56. veal	телятина

Chapter 3
1. to annul [R'nAl] –	аннулировать
2. apprentice [R'prentIs] –	ученик
3. artisan ['Q:tIzRn] –	мастеровой
4. bourgeoisie [LbuRGwQ:'zi:]-	буржуазия
5. burgess ['bR:dGRs] –	горожанин, бюргер
6. to burn at stake –	сжечь на костре
7. 'cannon –	пушка
8. cloth [klOY] –	ткань, полотно
9. to condemn [kRn'dem] –	осуждать, порицать
10. 'craftsman –	ремесленник
11. dauphin ['dO:fIn] –	дофин, наследник престола
12. to deprive [dI'praIv] (of) -	лишать (ч-л)
13. to devour [dI'vauR] –	пожирать
14. devourer [dI'vauRrR] –	пожиратель
15. to en'close (land) –	огораживать (землю)
16. enclosure [In'klouGR] –	огораживание
17. to e'vict –	сгонять (с земли)
18. famine ['fWmIn] –	голод
19. feudal duty –	феодальная пошлина, налог
20. greed –	жадность
21. heresy ['heresI] –	ересь
22. to im'pose –	навязывать
23. lead [led] –	свинец
24. luxurious [lAg'zjuRrIRs] –	роскошный
25. to merge [mR:dG] (with) –	смешиваться (с)
26. 'miller –	мельник
27. 'miracle –	миракль (религ.-театр.)
28. to 'mumble –	бормотать
29. 'mystery –	мистерия (театр.)
30. nun –	монахиня
31. plague [pleIg] –	чума
32. 'pestilence –	моровая язва, мор
33. poll [poul] tax –	подушной налог
34. to pro'mote (sth) –	способствовать (ч-л)
35. to rally ['rWlI] –	(зд.) собрать, объединить
36. to re'bel –	поднять мятеж
37. 'rebel –	мятежник
38. re'bellion –	мятеж
39. to re'volt (against) –	восстать (против)
40. re'volt –	восстание
41. to 'ransom –	выкупать
42. 'ransom –	выкуп
43. raw material(s) –	сырье
44. rent –	аренда
45. rival [raIvl] –	соперник
46. siege [si:dG] –	осада
47. 'sorcery –	колдовство
48. spices –	специи
49. to super'sede –	заменять, вытеснять
50. 'tenant –	арендатор
51. to try –	судить; пытать
52. to 'undermine –	подрывать (перен.)
53. vagrant ['veIgrRnt] –	бродяга; бродячий
54. virtue ['vR:tju:] –	добродетель
55. 'weaver –	ткач

Chapter 4
1. adultery [R'dAltRrI] –	супружеская измена
2. alliance [R'laIRns] –	союз
3. 'basin-shaped 'vessels –	суда, имеющие форму таза
4. to be'head –	обезглавить
5. 'bulky –	объемистый, громоздкий
6. 'caravel ('carvel) –	каравелла
7. 'cargo –	груз
8. to Lcircum'navigate the world –	совершить кругосветное путешествие на корабле
9. 'coastal –	прибрежный
10. to de'feat (sb) –	нанести поражение (к-л)
11. to 'execute –	казнить
12. exe'cution –	казнь
13. to flourish [flArIS] –	процветать
14. to fall a victim (to) –	пасть жертвой
15. (il)legitimate [(I)lI'dGItImRt] –	(не)законный
16. luxury ['lAkSRrI] –	роскошь
17. to maneuver [mR'nu:vR] –	маневрировать
18. merchandise ['mR:tSRndaIz] –	товары
19. nation-states –	города-государства
20. overwhelming [LouvR'welmIN] –	несметный, огромный
21. Papacy ['peIpRsI] –	папство, папский престол
22. 'Papal –	папский, католический
23. to 'perish –	погибнуть
24. predecessor ['predesesR] –	предшественник
25. to prey (on) –	охотиться (на)
26. to re'pay sixtyfold (sth) -	в 60 раз перекрыть (ч-л)
27. to re'vive –	возрождать
28. slave trade –	работорговля
29. 'stumbling block –	камень преткновения
30. to sur'vive –	выжить, пережить
31. treason ['tri:zn] –	государственная измена

Chapter 5
1. to attribute –	приписывать
2. 'bailiff –	судебный пристав
3. beggar –	попрошайка
4. evil [i:vl] –	зло
5. ferry / to ferry –	паром / переправлять на пароме, лодке
6. ghost [goust] –	дух, привидение
7. to hoister a flag –	поднять флаг
8. horn –	рог
9. inncourt –	гостиничный двор
10. inquisitive [in'kwIzItIv] –	любознательный
11. jester –	шут, дурак
12. the Jig –	джига (танец)
13. menace ['menRs]–	угроза
14. pauper ['pO:pR] –	нищий
15. pawnbroker –	ростовщик
16. pickpocket –	вор-карманник
17. playwright –	драматург
18. soliloquy [sR'lIlRkwI] –	монолог (театр.)

Chapter 6
1. to billet (soldiers) –	расквартировывать (солдат, войска)
2. to brand –	клеймить
3. county ['kauntI] –	графство
4. cradle [kreIdl] –	колыбель
5. edible ['edIbl] –	съедобный
6. gentry ['dGentrI] –	нетитулованное мелко-поместное дворянство
7. hos'tility –	враждебность
8. inca'pacity –	неспособность
9. maize –	кукуруза
10. to 'persecute –	преследовать
11. perse'cution –	преследование
12. pew [pju:] –	церковная скамья
13. pre'dicament –	затруднение
14. pillory –	позорный столб
15. pulpit ['pulpit] –	кафедра (церк.)
16. to survive [sR'vaIv] –	выжить
17. treatise ['tri:tIz] –	трактат
18. to whip [wIp] –	бить кнутом
19. nation-states –	города-государства
20. overwhelming [LouvR'welmIN]	несметный, огромный
21. Papacy ['peIpRsI] –	папство, папский престол
22. 'Papal –	папский, католический
23. to 'perish –	погибнуть
24. predecessor ['pri:desesR]	предшественник
25. to prey (on) –	охотиться (на)
26. to re'pay sixtyfold (sth) -	в 60 раз перекрыть (ч-л)
27. to re'vive –	возрождать
28. slave trade –	работорговля
29. 'stumbling block –	камень преткновения
30. to sur'vive –	выжить, пережить
31. treason ['tri:zn] –	государственная измена

Chapter 7
1. 'turbulent –	бурный, беспокойный
2. a se'dan-chair –	портшез
3. 'rural labour –	сельская рабочая сила
4. spinning jenny –	прялка «дженни»
5. flying shuttle –	летающий челнок
4. 'revenue –	доход
5. a standing army –	постоянная армия
6. Lammu'nition –	боеприпасы
7. in'surgents –	мятежники, инсургенты
8. lightning conductor –	громоотвод
9. ma'rine painter –	художник-маринист
10. survivals of feudalism –	пережитки феодализма
11. minister –	(зд.) священник
12. 'pillory –	позорный столб
13. En'lightenment –	Просвещение

Chapter 8
1. boom –	бум, быстрый подъем
2. income tax –	подоходный налог
3. 'workhouse –	работный дом
4. 'chimney­sweep –	трубочист
5. universal male 'suffrage –	всеобщее избирательное право для мужчин
6. 'watercolour –	акварель
7. lame –	хромой
8. engraver –	гравёр

Chapter 9
1. motor sledges	механические сани
2. to be marred [mQ:d] by sth	быть омраченным ч-л
3. a general strike	всеобщая забастовка
4. to 'abdicate / abdi'cation	отречься от трона / отречение от трона
5. to with'draw troops from	вывести войска из
6. to de'nounce	осуждать
7. an 'ally	союзник
8. de'tention	задержание, удержание