Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Том 4

.pdf
Скачиваний:
15
Добавлен:
31.03.2015
Размер:
3.1 Mб
Скачать
. 1. =$ $

50

"$ $

— . . . /. . . . . . # !— . . ., ". .

. . , .; !- . . $, . .-. ., .;

2.". # + , . .-. ., . ( % «# »)

&* $C 8 # $# 8 " ## 8 ?> * #"$&*% $# D ## % # " ?#% ## " / # > $ $ - > # #/ # 8 # " # "#" 8, 8 ?#&* > & "- > ? > (« # & " » # .), & " > "$> " " — A& 8 # &> (Ryno, Honda U3-X # .) # $.

' ? ""8 # " 8 # " "#" 8 ( #". 1), " " = #% $C 8 # 1 # &, " $8 =*@ > $#% # " " ?#- % # C " / # C $& # 8 # (8 # 2 # - >/ C % 3, $8 = @=#/" &* $& @= /, " " # / " 8 # 8). A&$# > 8 # # C % $@ " C # > $ # $& @=# $# , $# # 8 , " ?#% # " /-

# C # &* C $& # "#" 8> %8 &* C # / $ C& & # 8 # ?& " # ! % > $ - 8 > ( ?& " # $# # ).

?& " # $# # $#% " $8 =*@ % # 8# # " / # / $8 / [1, 2]. ' " " ## " $# #- $8 8 "#8 8 < C# / %$& # , $# 8 ?& " * $#- # $ C& & # 8 # 8 "#- 8 &* . & " C "& , C " ?#- % # 8 # " = " & " &* $# $8 =# 8 # , $ " # $ - & > ? % &* " > 8# [1

# 2].

221

0 +

1.) @. ., 1$!" & . . < ?& 8> $& # " / #- >8# "#" 8 8# // "$# 8 # #. 2005, . 3. | 2.

2.- $& # " / # >8 ?\ 8. < >/ 8 # /

. .#D# , .'. " #/, . . 8# #/ # .// % . . # # "#" 8>$& # . 2002. | 5.

222

.&. , ! .; ! . . . $, . .-. ., . ( % «# »)

' ? # #!# # @ " $8 > 8 8 # " / 8 8#- 8 # " C C# "$ ( ) $ A "$#8 &* >8 >8 - #8 > > & ? #/, " % " # " #/ 8$& " & - % ## ? > .

Š " # &* >/ A& 8 (Š ) -2 8$& " " /" 8#, "$" ? >8# %? * & ? # Š $ % >8 " / 8 $&*%- & , " #8 * $% # " Š # ? ? > * # [1].

E ?# " $& « "D# # », ? "$# @= & C #/ "$ 8 Š . E % " $#$ C , ? #8 C & %?- # & ? #/ Š . % ? > " #8 ? % 8, ?>$& # $" & 8>8# " 8# % > & "* % $" &*- >/ 8$*@ . ?8 >8# # " / 8# 8 " /" 8# " = " & " $ " " 8 SPI # ! /" . †# SPI C #% $ $# #$ « =#/-$# >/». ' " = C D# > >"$ 8# && . '> > " > # ! %> $C 88# 8> , ?- & C " / C . " # " ? % #! C >- #" &* C "# % . $% & "# %# * "#C &> $#%- &* / ! 8> # " > #% # " / $/ " >. "- ## > $#$ % ? > " "# C , "$" ?-? "$# * $& @ ? 8# C# "$. #8 ? % 8, " # " 8$& " # «$" &* >/ 8$*@ — C — - " # &* >/ A& 8 — " #&& C !».

# $C D " / #%C & # ($&> , D " /) - & ? &* C &* " # &* C A& 8 " > C - & ? #/ #, "& " # A C , " * $% #/ C# "$. & $ - & # ! Š >$& " A "$#8 . % &* > $#- " # A "$#8 " # @ " " # " # $& >8# - #" # 8# 8# C# "$, $"& C $# " ? & ?- &* C &* .

0 +

1. . ., 0 . ., ! = . . < # # & C &* C C# "$. .: %- #8. . . • 8 , 1998.

223

&. . , ! .; ! . '.#. $! , . . ., . ( % «# »)

-

" & ""# " / % [1] ## & , " = C 8 # , " % " = /" 8# # / % ? / & " > ? . ' " " #, " / # > " # > $& 8> # # # "#- " 8 8 C ?> * $# > % $C 88 > $# $" ## &C # 8$& # . ' % > ? [2] #""& "* $"> # C #- 8 " # % #, " = " # # " / # " # " # > # #/. " >/ % # # & " 8 # 8 % ?= 8 "&-#% " >8 # "& >8 # 8 # C & , ? &*D#8 #"& 8 $ - 8 % #. F "* ""8 # " =#/" ? % $" &*%> # $ ?" &@ D / $# / C #% &* / $& " " # C# "# & C #" , " = C 8 # , = @=#/" C " / "# # 8# " / "#88 ##, $= / % 8 "" #" E. < #"- 8 $#8 " # 8# " # "#88 # & , #8 @= "- >/ / ! 8 " # " 8 C. "# # 8# " / "#88 ## 8 # # #" "$@ # $ $# & > $& " " # " C .

# # 8# # C# " #8 @ > $> # C & [3], # #% > , > @=# " % C#$C 8 # " # ! ##, - / > "# &* C& > " " /. & %8 >8 $#- # % # "$/ $ C& ## " # / % # >- $& # " C # #"&- # " C % .

' ? $" > $" # " # > # #/ $"- " $> # C & % # $# % > % # # C & #- # " C 8 8 8 # , > " #/ A # $" /, ?#!- # > # > , #% @=# 8 " " # > # #/ # # " / # " *. < # " ! % > $> $& " " # C& - ## # C& / " " # ##. % &* > #""& # #&&@" #- @ " #8 # 8# " " @=# # #/. ? >$& " $8- =*@ "#" 8> "#8 &* > > #"& #/ Mathematica.

0 +

1.+/ U. . ## & C C & = # $ $#- / C #% &* / $& " " # // . "?. 1932. . 39. | 12.

2.+$% . . ? " / # " # = # & C C# " C #%- &* / $& " " # // % . EEE . . 1980. | 4.

3.) @. . " / # " * $& 8> # #/ & " C 8 ?#&* C ? " 8 # / "#" 8 / " ?#% ## // < ?& 8> 8 # # " 8 > 8 D# . # &> 8 / !. &-A, 2000. . 1.

224

. . " ! 6 , ! .; ! . . . $, . .-. . . ( % «# »)

« »

""8 # " $" " % # #%8 # &* C 8$& " , " " C — 8-?# >/ 8# && , 8 >/ # ! " >/ - # "" # , "$# , $% & @=#/ = * # & $& # $& = # ?% ! 8 " , $C 88 ? "$# .

% ? $C 88 ? "$# " " # #% #% / $C 88> & 8# && , ? "$# @= / # ! /" 8 " 8#8 && 8, "$# 8, # 8, # $& @=#8 " /- " 8, $C 88> & $& @= C " /" , D @= / %-$#" C $8 " .

<$& C " " % ? C #%8 # &* C " /"8 ?#&* >/ ? % D C , % 8 C # C #$, ?&- @=#/ %8 " *@ " D # $"$&* C # # $#% &*- 8 $& ## # = &* C # # ($ 8 " ). #8 ? 8 " " , " " #, ? " & " 8# #$ «omnidirectional» [1] # & @=#/ 8 >/ ? & "" «$». $% $#8 * # " " >8 ?% 8 " #? &*D / A!! # " *@.

. 1. =$ * ! # $ $

< #% # " $C $#8 #@ 8$& " & " # "- # & @=# ? , $#8> 8$# / Croc 2013 C ,# ? %# # $. E $8 =*@ #%8 # &* C " /" $ "8 $ * $& # $8 " " &*@ $& * % C % #8 *D 8 ( #". 1).

0 +

1. X$ X. . # # # 8 ?#&* C ? " & " 8# #$ «omnidirectional» (" 8 $" &*%> # & ") // %#"> & '" ""#/" / ! ## " 8 >8 " # 8. .: , 2012.

225

&. . & , ! .; ! . . . $, . .-. ., . ( % «# »)

!

' ? ""8 # " % $& # & &* >8 $$8 " > *8 8#, = @=#8#" # C &* $#$& >$& # ($).

. 1. -+!" -$ % & -

. 2. ) ! +

! ) # % #

 

% "#" 8 8 D# C % # $, $% & @= $& * #% ? # # $# * # 8 8 # " #/ %, " C % 8 >$& " $C 88 # # .

& ? ? # #% ? # " % $C 88 , / $&- 8 #% ? ## $ #%8 " C ## " C ( #".1). F 8 #"$&*% " $C >/ !#&* , $#" >/ [1], " $8 =*@ - C #% ? # $? % " -? & " / >8 $C 8 !#&* ##. E& @=#8 A$8 ? > !#&* & " > & # -#% ? # ( #". 2).

% ? "#" 8 $& # $8, / $ - @ " % &* > % C #% ? # [2]. ' " " "#" 8>$& # &C # 8> " ?#% ##, %& # $" #, 8 #- # $ C& 8 >" # , C # , $% & $& # * $&- " *@ 8 >/ $& #""& 8 C $$.

" % &* #""& #/ 8 C ?> * % > % > $C 88 > # # $.

0 +

1.. . < # $C 88# # "#" 8 MAPLE. .: %- &*" #/ 8 , 2011.

2.Gonzales R.C., Wintz P.A. DigitalImage Processing. .: LongmanHigherEducation, 2001.

226

$. . $, .; ! . . . $, . .-. ., . ( % «# »)

' % && # / ? # # % # @ "# ##, $# - > ? >, " " & @=# && # , 8 C #%8 # * "# &* > $ - & # C C [1, 2]. "# # 8 ?> * " % " $# / " >, / " ? >, " C # # 8# # # .$.

""8 # " % $" # > 8 " " # && # 8 - ? 8 " & % # / " 8 $C "& # , - C # # $" & @ " / # ! 8 ## 8 "$&- ## C# ? , "$ $& >/ & " %#. < # / $" % # % # $?& 8 % #8 > " & #/ - ? $"" # # . & D # A / $?& 8> $& C " &- C # 8 $& # # # # " #, # > @=#/ $& " *, "#8 @ D 8 8 $% # # , " *@ 8 " > - ? , C # # 8# $# ? , #"$&*% @=#/ "$ - & >/ $, #? & $& " " @=#/ $# #$8 $"- # " / ? . &C # 8 " # " " " > !#&* ,$% & " * $#"& > $& " #.

& " # $#" # &C # 8 # A "$#8 " #"$&*%- # 8 ? DSR [3] # # C $C . ? > " = > " 8*@ &* 8 8# #$% , > 8 C # * # $ - $" #/, C# ? , 8 C , ? > " = > $# 8$ - # 8# CC2500 !# 8> Texas Instruments, $% & @=#8# ?8 #- *" " ?= # 8# 8 ? 8# " , # ? % " . • %- " >/ "$& >/ $ %8 " * $#8 * &C # 8> " C % #8 /" # , #"$&*% 8> " 8 > $# # C > (P2P) " [4].

0 +

1.Stephen T., Chaohui G. Multi-Agent Deterministic Graph Mapping via Robot Rendezvous // IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2012.

2.Maja M., Andrew H. Team Localization: A Maximum Likelihood Approach // IEEE Transactions on Robotics and Automation, 2002.

3.! . ., . . # 8 ?#&* C ? — A&- 8 $C 88- $$C 8$& " & #""& # &C # 8 C$$ - C $& # // U & « # A& # #». 2011. |5.

4.Rahman M.A. A P2P Sensor Framework for Collaborative Robots Manipulation

//International Conference on Systems. 2007.

227

. . 7! , ! .; ! . . . ' 6 , .-. , . ( % «# »)

PYTHON

? $" = % ? # #""& #@ 8$*@ / 8 8 ?#&* C ? , % / " Python. ""8 # " ? / " ##, # [1]; " " # #% $" , = C & " ,$& @= C #" # &* > & ".

< " &* # & " $#" # ? % $" &*%> # , ? $" & " ? / 8 # " @ "#" 8 , " " @ 8 C & 8- >8# " % 8# [2] ( > @ " % "* $& # &* > " %#, & C 8> #" @ C & 8 @ "#" 8 ). < A 8 $# > #/ # 8# # ?>& ? "$&*% *" # 8# C " $& >8# 8 # & 8#.

8$*@ 8 &* 8 ?#&* C ? % ? " Python " #"$&*% # 8 C !# " / ?#? # OpenGL [3]. Python — A >- " >/ %> $C 88# # ?= C % # " 8 $#% # &* " * % ? # # # ? &* " * , $# @=#/ " &* $#C8 $C 88# # ( 8 #"& " , ?\--# # , ! # &* , #8$# # "$ - # # ). OpenGL ( > C !# " ?#? ) — A $C 88 >/ # ! /" C !# " / $$ 8$*@ , " "- =#/ $#?%# &* #% 250 &* > 8 ( & 200 8 " 8 / OpenGL # = 50 ?#? # ), > #"$&*% @ " & %- # ?\ # $#/, $% & @=# " % * # # > $#&- # , ? @=# " 8 / C !# /.

# # 8# # # C # "* #"& " $8 =*@ $C 8- 8>, #"$&*% @= / 8 8 — < # " 5-C $ " # [4].

< > #"& > A "$#8 > $ #% #@ # #- # ? % C >? $& @=# % /" #/, #%8 @=# " $ C 8 # " 8 % .

0 +

1.% .1., ) @. ., " X. . # C , '- , Š$&>C# % # 8# # 8 ?#&* > ? . .: % &*" , 2005.

2.. ., ) @. . C & 8 # 8# 8 ?#&* > ?-# 8 # &* 8 8 # // & > / D &>- ! ## « ?#&* > ? > # 8 > "#" 8>» ( " , 1—3 ? 1998 C.) .: %- " . -, 1999.

3.]& ., & X., b & X. OpenGL Red Book ( "" "# ). .: # E !€<, 2002.

4.U & ?., ., . D # ?> > #!! # &*- > #/. " # % #. .: # , 1990.

228

. . , ! .; ! . . . # : 4 , . . ., . (7"0%, *. 7 )

!

F $"& 8 8 #% # " > & C# " # $"- " " #C& C [1], "$8 C &* > $##, " % > " % C % / # %C % / ? # , " # /, "$# / #$/ % # &* " # @ $#% # &* " *. # > , ? &*D# " $ $# #/ $#= / $8>D& " # > " % /" " ? &*D " > " " , A " @ *% # &* >8 !# " >8 % 8. #8 ? % 8, # ? #8 " * # & C# " #/ $"" ? # " # 8$& " . % "$# % # , C # > %8 " # ? > ?\ # / "#" 8 , "& " # #%8 # !#C ## # >" # #% &* > $# & & # &C 8 " # $" 8 " # $#% " 8 #$& [2].

& >$& # $" & > % , $? & "* #% # * $#%- " >/ $"" " &*@ > & # # ? ?= # " %8 > % . ' % &* C ?> % ? > 8 ## $ " = " & #@ $& C $ #"$&*% #@ $8>D& > 8 #$& " - 8 # " &* " # $#8 # ? 8 & C# " C $ - "" . " ? #8 # ?>& & ? " 8 #$& 8- $& " , $" # ?" $# C $& # , #%8 # $ - 8 ? > &* C ? , # "#" 8> & 8. $& #- &* ?> % > % # & & C# " C $"" # " >$" 8 / $##. < & >/ ? ? #/ "#"- 8 # > ? > "$" ?> % ## 8 C ?> * "$D "$"- > # C# $ $# # .

< #8 # " 8 > $8>D& > ? # $#%- # &* " * ? # # >$" $##, & D " $ - ##, % 8 & 8 > # &> ? , $8 C A 8# * 8 # &> # A C#@. 8 C , # ?& @ " / C#? " *@, ?> #"$&*% * # $# >$" $## " #8# # 8- &>8# $# 8#, C # # > " " 8 #% ## $#8 #8>.

0 +

1.b$ .@. 8 #% # & C# " # $"" . .: 8# ,

2005.

2.$ .(. # # ? # . E<?.: %- E<? < , 2003.

229

. . / 1, ! .; ! . .8. % , . . ., . ( % «# »)

-

? $" = 8 #@ # # $C C 8# #- ? [1] $8 / / # # " / ? $" C # 8 . <$& C 8 % # 8# #-? — # C " # / $ - " # ?>.

# =#8# "#& 8# & @ " " # > "#&> $C C -$C % % C " , "$" ? C $8 = *" $ $&- @=#8 # >8 "$# &* / ! 8>. • 8 $& @=# ? % " 8?# # / # > , % > / $" # ?>: " & / ## $" / # #% > # $# # " / # /. < # 8 " & # & " # / " C& 8 $\ 8 -.

""8 # " $# #$ # # , 8 8>/ $C#8 " 8 " $& 8 / ! 8 / [2]. $& @=# % /" # " % @ " " $8- =*@ $* % A& # " C @ . #8 #% " > # # >- ? $# & " %8 " * % ## 8 C # # ? ? .

#" # $* %$# $& " $# D ## % # #- # " 8 #%C#? "#88 # / #8 ! / ($* % 8# — 8 &&—$* % 8# ) $& " # > %#" # " / $" .

'? $# " % $& 8 C # # ? "- " ## # $# ## "#& % C # , % #"#8 " # "- D # % #/ $C 8 "" > # C 8 # " # $8 "#"- 8>.

# 8# " # # # # 8 " " " $8 =*@ !- 8 %8 C . & $& # $8 = # #"$&*% " %&- # $ " ?" >8 ! # 8 #%C#? > & ? #/ % % C -$C " . # # # $# " "#" 8 - / > #!! # &* > #/ " $8 >8# A!!# # 8#.

'% &* #"& C D # "#" 8> / > #/$& > 8 > 8# #-? %# " # D#/" #8, " " " * # # ? &* " & / # / # * - 8 " # " " #.

0 +

1.% & . ., -" . ., 1$ 0.1., < ^+ . . # 8#- # @ > ? . .: , 2010.

2.) @. ., * . . # # D # C % # $ C& / # / $8 / # #% > // ' " # . 2003. | 3.

230

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]