Статья 123. Председательствующий в судебном заседании

1. При рассмотрении дела судом первой инстанции председательствующим в судебном заседании является судья, осуществлявший подготовительное производство.

2. Председательствующий в судебном заседании руководит ходом судебного заседания, обеспечивает соблюдение последовательности и порядка совершения процессуальных действий, осуществление участниками административного процесса их процессуальных прав и исполнение ими обязанностей, направляет судебное разбирательство на обеспечение полного, всестороннего и объективного выяснения обстоятельств по делу, устраняя из судебного разбирательства все, что не имеет значения для разрешения дела.

3. Председательствующий в судебном заседании принимает необходимые меры по обеспечению в судебном заседании надлежащего порядка.

Статья 124. Открытие судебного заседания

1. В назначенное для рассмотрения дела время председательствующий открывает судебное заседание и объявляет, какое дело рассматривается.

2. Секретарь судебного заседания докладывает суду, кто из вызванных и уведомленных лиц прибыл в судебное заседание, вручены ли судебные повестки и извещения не прибывшим, и сообщает причины их неприбытия, если они известны.

3. Исключена

Статья 125. Разъяснение переводчику его прав и обязанностей, присяга переводчика

1. Председательствующий в судебном заседании устанавливает личность переводчика разъясняет переводчику его права и обязанности, установленные статьей 68 настоящего Кодекса, и предупреждает его под расписку об уголовной ответственности за заведомо неправильный перевод и за отказ без уважительных причин от исполнения возложенных на него обязанностей.

2. Председательствующий приводит переводчика к следующей присяге:

"Я, (фамилия, имя, отчество), присягаю добросовестно исполнять обязанности переводчика, используя все свои профессиональные возможности".

3. Присяга провозглашается переводчиком устно, после чего он подписывает текст присяги. Подписанный переводчиком текст присяги и расписка приобщаются к делу.

Статья 126. Сообщение о полном фиксировании судебного процесса техническими средствами

1. Секретарь судебного заседания сообщает об осуществлении полного фиксирования судебного заседания, а также об условиях фиксирования судебного заседания (расположение микрофонов и необходимость выступающего говорить в микрофон, недопустимость одновременных выступлений участников административного процесса, соблюдение тишины в зале судебного заседания).

Статья 127. Установление лиц, которые прибыли в судебное заседание, объявление состава суда и разъяснение права отвода

1. Суд устанавливает личности тех, кто прибыл в судебное заседание, а также проверяет полномочия должностных и служебных лиц, их представителей.

2. Председательствующий в судебном заседании объявляет состав суда, а также имена эксперта, переводчика, специалиста, секретаря судебного заседания и разъясняет лицам, участвующим в деле и прибывшим в судебное заседание, их право заявлять отводы.

Статья 128. Последствия неприбытия в судебное заседание лица, участвующего в деле

1. Суд откладывает рассмотрение дела в случае:

1) неприбытия в судебное заседание стороны (сторон) или кого-либо из других лиц, участвующих в деле, в отношении которых отсутствуют сведения, что им вручены повестки;

2) неприбытия в судебное заседание истца, надлежащим образом уведомленного о дате, времени и месте судебного разбирательства, если от него не поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие;

3) неприбытия в судебное заседание ответчика, который не является субъектом властных полномочий, надлежащим образом уведомленного о дате, времени и месте судебного разбирательства, если от него не поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие;

4) если суд признал обязательным личное участие лица, участвующего в деле, в судебном разбирательстве, а оно не прибыло.

2. Неприбытие в судебное заседание без уважительных причин представителя стороны или третьего лица, которые прибыли в судебное заседание, или неуведомление им о причинах неприбытия не является препятствием для рассмотрения дела. Однако по ходатайству стороны и с учетом обстоятельств по делу суд может отложить его рассмотрение.

3. В случае повторного неприбытия истца, надлежащим образом уведомленного о дате, времени и месте судебного разбирательства, без уважительных причин, если от него не поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, суд оставляет исковое заявление без рассмотрения.

4. В случае неприбытия ответчика, должным образом поставленного в известность о дате, времени и месте судебного разбирательства, без уважительных причин рассмотрение дела может не откладываться и дело может быть решено на основании имеющихся в нем доказательств.

5. Последствия, определенные частями второй - четвертой настоящей статьи, применяются и в случае, если сторона без уважительных причин оставит зал судебного заседания.

6. Если нет препятствий для рассмотрения дела в судебном заседании, определенных этой статьей, но прибыли не все лица, которые принимают участие в деле, хотя и были надлежащим образом поставлены в известность о дате, времени и месте судебного разбирательства, суд имеет право рассмотреть дело в письменном производстве в случае отсутствия потребности заслушать свидетеля или эксперта.

(В статью 128 внесены изменения в соответствии с Законом Украины от 17.11.2011 г. №4054-VI)

(см. предыдущую редакцию)