- •Образовательное учреждение профсоюзов
- •1. Программа учебной дисциплины «Язык в системе коммуникаций» 5
- •1. Программа учебной дисциплины «Язык в системе коммуникаций»
- •1.1. Учебно-тематический план курса «Язык в системе коммуникаций»
- •Учебно-тематический план по дисциплине «Язык в системе коммуникаций» по учебно-методическому пособию «Public Relations», Штельмах г.Д., Михайлов ю.И. – Москва, 2008 г. III курс, очное отделение
- •2. Методические указания (рекомендации) по изучению дисциплины
- •3. Моделирование и «проигрывание» на практических занятиях большого количества разнообразных ситуаций как устного, так и письменного общения: management focuses (решение управленческих задач).
- •Strategic Planning and Marketing Process
- •Markets and Prices
- •Functions of pr
- •Areas of pr work
- •Difference between advertising and pr
- •Journalism and pr
- •Marketing and pr
- •Pr and propaganda
- •Types of pr work
- •Elements of pr activity
- •The difference between "image" and "identity"
- •General principles of organizing a pr department
- •Public relations consultancy structures
- •Fee systems used by pr consultancies
- •Pr as a Process
- •Pr audiences
- •Types of pr research
- •IV курс Role of pr in everyone's life
- •Differences between pr and marketing
- •Planning the pr strategy
- •Steps to Developing Your Public Relations and Media Plan
- •Company Newsletter
- •Company newsletter. Common mistakes
- •Press Release
- •How to be a successful pr person
- •The New Rules for Public Relations
- •Interview with Businessmen
- •Test your Workplace Ethics
- •Case II Announcements – The information superhighway
- •Case IV Brands — Cola brands fizzing after allegations
- •6. Методические рекомендации по самостоятельной работе студентов
- •6.1. Методические указания по выполнению проектных работ
- •Формы проведения проектной работы
- •7. Глоссарий a
- •Internal communications/
- •Оценка деятельности студентов (проводится в конце семестра)
- •Students Assessment (at the end of each unit)
- •Оценка (оценивание) деятельности студентов (проводится в конце каждой темы)
- •Н.П. Тевосян,
1. Программа учебной дисциплины «Язык в системе коммуникаций»
1.1. Учебно-тематический план курса «Язык в системе коммуникаций»
№ п/п |
Наименование темы |
Количество часов | ||
Всего |
Практические занятия |
Самостоятельная подготовка | ||
|
II курс |
|
|
|
1 |
Marketing |
12 |
6 |
6 |
2 |
Needs, Wants, Demands and Products |
16 |
8 |
8 |
3 |
Marketing management philosophies |
12 |
6 |
6 |
4 |
Strategic Planning and the Marketing Process |
12 |
6 |
6 |
5 |
Consumer Behavior |
12 |
6 |
6 |
6 |
Markets and Prices |
12 |
6 |
6 |
7 |
Advertising |
12 |
6 |
6 |
8 |
Public Relations |
16 |
8 |
8 |
9 |
Major Public Relations tools |
12 |
6 |
6 |
10 |
Major Public Relations Decisions |
12 |
6 |
6 |
11 |
Public Relations and staff |
12 |
6 |
6 |
12 |
Public Relations and the press |
16 |
8 |
8 |
13 |
Public Relations and other publics |
12 |
6 |
6 |
|
Итого: |
168 |
84 |
84 |
Продолжение
|
III курс |
|
|
|
14 |
Essential Features of PR |
22 |
12 |
10 |
15 |
Functions of PR |
11 |
8 |
6 |
16 |
Areas of PR work |
22 |
12 |
10 |
17 |
Difference between advertising and PR |
14 |
8 |
6 |
18 |
Journalism and PR |
22 |
12 |
10 |
19 |
Marketing and PR |
10 |
6 |
4 |
20 |
PR and propaganda |
14 |
8 |
6 |
21 |
Types of PR work |
22 |
12 |
10 |
22 |
Elements of PR activity |
10 |
6 |
4 |
23 |
The difference between ”image” and identity |
14 |
8 |
6 |
24. |
Employee communication |
22 |
12 |
10 |
25. |
Difference between “investor PR” and “financial PR” |
14 |
8 |
6 |
26. |
PR activity in entertainment, sport and travel |
22 |
12 |
10 |
27. |
Crisis communication |
22 |
12 |
10 |
28. |
The Management and organization of PR |
22 |
12 |
10 |
29. |
General principles of organizing a PR department |
14 |
8 |
6 |
30. |
Public relations consultancy structures |
22 |
12 |
10 |
31. |
Fee systems used by PR consultancies |
14 |
8 |
6 |
32. |
PR as a Process |
22 |
12 |
10 |
33. |
PR audiences |
14 |
8 |
6 |
34. |
Types of PR research |
22 |
12 |
10 |
|
Всего: |
204 |
168 |
372 |
Продолжение
|
IV курс |
|
|
|
35. |
Role of PR in everyone’s life |
22 |
12 |
10 |
36. |
Differences between PR and marketing |
20 |
12 |
10 |
37. |
PR team as part of the company |
20 |
12 |
8 |
38. |
Planning the PR strategy |
18 |
12 |
6 |
39. |
Steps to Developing your PR and Media Plan |
18 |
12 |
6 |
40. |
Company Newsletter |
20 |
12 |
8 |
41. |
Company Newsletter Common Mistakes |
20 |
12 |
8 |
42. |
Press Release |
22 |
12 |
10 |
43. |
How to be a successful PR person |
18 |
12 |
6 |
44. |
The New Rules for Public Relations |
16 |
12 |
4 |
45. |
Famous Personalities of Public Relations |
20 |
12 |
8 |
46. |
Press releases |
18 |
12 |
6 |
47. |
Press release of Audi, the German car manufacture |
20 |
12 |
8 |
48. |
Press release of the California Governor |
16 |
12 |
4 |
49. |
Press release of the NY Times newspaper on declaring regular dividends |
16 |
12 |
4 |
50. |
Press release on appointment of new Financial officer of URS |
18 |
12 |
6 |
51. |
Press release of the company Apple on launching a new product called iPhone |
20 |
12 |
8 |
|
Всего: |
318 |
204 |
114 |
Продолжение
|
V курс |
|
|
|
52. |
Definition of Ethics |
14 |
8 |
6 |
53. |
Ethics in Society |
10 |
6 |
4 |
54. |
Ethics in Business |
6 |
4 |
2 |
55. |
Corporate Codes of Conduct |
6 |
4 |
2 |
56. |
Ethics in Government |
14 |
8 |
6 |
57. |
Ethics in journalist |
10 |
6 |
4 |
58. |
Ethics in Public Relations |
14 |
8 |
6 |
59. |
Cases |
6 |
4 |
2 |
60. |
The President and the Intern |
6 |
4 |
2 |
61. |
Dick Morris |
10 |
6 |
4 |
62. |
Different Codes of Ethics |
14 |
8 |
6 |
63. |
Interviews with businessmen |
10 |
6 |
4 |
64 |
Test your workplace Ethics |
6 |
4 |
2 |
65. |
Virtual morality |
14 |
8 |
6 |
|
Всего: |
140 |
84 |
56 |
Учебно-тематический план специальности «Связи с общественностью» дисциплины «Язык в системе коммуникаций» по учебно-методическому пособию «Иностранный язык в системе коммуникаций», Корягина, 2003 г. II курс, очное отделение, количество часов практических занятий – 84
№ |
Часы |
Тема и часы практи-ческих занятий |
Лексический материал |
Учебные материалы |
Дополнительные материалы |
Индивидуальные задания, домашняя работа |
Примечания |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1 |
6 |
Marketing |
Терминология по теме «Marketing». Useful language: Having talks; Making contact |
Статья “Marketing” Иностранный язык в системе коммуникаций. Аудирование “International Marketing” |
Газетные статьи, материалы Интернет ресурсов, статьи для чтения из доп. Материала “Market leader” |
Иностранный язык в системе коммуникаций стр. 5-10; сообщение по теме “PR в маркетинге” |
Используются материалы мет. Конференций по маркетингу. |
2 |
8 |
Needs, Wants, Demands and Products |
Терминология по теме Useful language: “Asking for information making up profiles”. |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» Аудирование. Учебник World of Work. Тема: Marketing |
Газетные статьи, материалы Интернет ресурсов, Аудирование по теме. |
Изучение статей; выполнение упр. из пособия “Ин. язык в системе коммуникаций”, стр. 10-16 |
Проведение дискуссии по теме «Маркетинг вокруг нас» |
Продолжение
3 |
6 |
Marketing management philosophies |
Терминология по теме Useful language “Promising action “ |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Market Leader. Unit “Marketing”, World of Work. Unit Marketing |
Перевод статьи, пересказ и обсуждение стр. 16-22 |
Подготовка докладов по теме: Promotion and PR. |
4 |
6 |
Strategic Planning and the Marketing Process |
Терминология по теме Useful language. “Answering the phone, Message. Identifying yourself” |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Газетные статьи, журнал “Economist” |
Работа со статьей, упр. стр. 22-25 |
Подготовить доклады по теме, используя Интернет ресурсы |
5 |
6 |
Consumer Behavior |
Терминология по теме Useful language. “Marking arrangements” |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Газетные статьи, аудирование по теме |
Реферирование статьи, упр. стр. 25-29 |
По выбору преподавателя. Возможно проведение круглого стола |
6 |
6 |
Market and Prices |
Терминология по теме Useful language. “Saying number” |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций». Аудирование по теме “What qualities you need to be a good market analyst” |
Аудирование с последующим обсуждением World of Work статья “Pricing Policy” |
Чтение, перевод статьи, обсуждение. Упр. стр. 29-33 |
Использование Интернет ресурсов “Pricing a new product” |
Продолжение
7 |
6 |
Advertising |
Терминология по теме “Advertising” |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» “Outdoor Advertising” Market leader Unit 4. |
Просмотр и обсуждения видео фильма “Junior” |
Составления review по видео-фильму, стр. 33-37 пособия |
Проведение рекламной компании |
8 |
6 |
Public Relations |
Терминология по теме “Public Relations” |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Материалы из учебника “The essence of PR” |
Чтение, перевод, пересказ, обсуждение статьи, упр. стр. 37-40. |
Проведение дискуссии на тему «Моя позиция в PR» |
9 |
6 |
Major Public Relations Tools |
Терминология по теме Useful language “Stating goals, motivation”. |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Газетные статьи, журналы, телепрограммы |
Текст из пособия стр. 40-44 |
Доклады на тему: «Применение PR инструментов в современных условиях». |
10 |
6 |
Major Public Relations Decisions |
Терминология по теме Useful language Promising action |
Текст из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Изучение Cases по учебнику “The essence of PR” |
Текст из пособия стр. 44-51 |
Обсуждение различных случаев правильного и неправильного применения PR |
Продолжение
11 |
6 |
Public Relations and Staff |
Терминология по теме Useful language. Accepting an offer Checking understanding |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Аудирование по теме. Газетные статьи. |
Текст из пособия стр. 51-56 |
Обсуждение различных слоганов и создание собственных с последующим обсуждением |
12 |
8 |
Public Relations and the press |
Терминология по теме Useful language Asking for options |
Статья из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Газетные статьи, журнальные статьи |
Текст из пособия стр. 57-60 |
Организация круглого стола. Беседа с журналистами об организации собственной газеты |
13 |
6 |
Public Relations and other publics |
Терминология по теме Useful language Changing the topic |
Текст из пособия «Иностранный язык в системе коммуникаций» |
Газетные статьи и другие публикации |
Статья из пособия стр. 60-63, все упр. |
Проведение интервью, обзора с различными слоями общества |