Прошедшее совершенное

продолженное время Past Perfect Regressive

The Past Perfect Progressive образует с помо­щью вспомогательного глагола to be в the Past Perfect (had been) и причастия I смыслового глагола.

We had been walking.

She had been walking.

В вопросительных предложениях первый вспо­могательный глагол выносится перед подлежащим.

Had you been walking?

Had she been walking?

В отрицательных предложениях отрицательная частица not ставится после первого вспомогатель­ного глагола.

We had not been walking.

She had not been walking.

The Past Perfect Progressive выражает действие, которое началось до определенного момента, или дей­ствия в прошлом и продолжалось вплоть до этого момента (включая или исключая его).

They were tired as they had been walking for a long time already.

She put aside the book which she had been reading.

Sarah was the girl he had been looking for all his life.

Задание 18. Переведите следующие предложения.

1. Он сумел понять фильм, потому что много лет занимался французским. 2. Когда я был в Лондоне, то она пришла повидать меня, потому что мы пере­писывались уже несколько лет. 3. Он мыл машину около часа, когда понял, что это не его машина. Люди прождали час, прежде чем пришел автобус. В доме замечательно пахло. Мама пекла пироги с утра. 6. Хотя Антон весь день клеил обои, он согла­сился пойти вечером на концерт. 7. Он попросил не дотрагиваться до стены, потому что только что красил ее. 8. Я всего лишь десять минут носила новые туфли, когда сломался каблук. 9. У него на руках было масло. Он менял покрышки (tyres). 10. Когда начальник вошел в комнату, все замолчали, и он по­нял, что говорили о нем. 11. Наконец наступил день, о котором он так долго мечтал. 12. Виктор закон­чил доклад, над которым так долго работал.

Будущее время.

Другие способы выражения будущности

FUTURE TENSES. OTHER MEANS

Of EXPRESSINOFUTURE ACTIONS

Будущее простое время

Future Simple

Будущее простое время (the Future Simple) об­разуется при помощи вспомогательных глаголов shall и will и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

I shall call you tomorrow.

He will soon come back.

В современном английском языке есть тенден­ция к употреблению вспомогательного глагола will для всех лиц. Разница в употреблении shall и will полностью исчезает в современном английском языке в сокращенных формах I'll, you'll, we'll и т. д.

Вспомогательные глаголы shall и will использу­ются в образовании вопросительных предложений. Для первого лица употребляется только глагол shall.

Shall I help you?

Shall we see you again?

Will they join us?

What will you do next?

В отрицательных предложениях отрицательная частица not следует за первым вспомогательным глаголом.

We shall not meet soon. They will not Join us.

The Future Simple выражает:

1. Действие, которое будет совершено в будущем. •We-dtoJJ meet and have a chat one of these days. It will be cold tomorrow.

They will discuss it as soon as possible.

2. Действие, которое будет происходить в те­чение какого-то времени в будущем.

We hope that they will Hue happily for many years.

I think I shall be in love with you all my life.

3. Повторяющееся действие в будущем.

We shall meet and talk and make plans from time to time.

Will you phone me every week?

С the Future Simple, как правило, употребляют­ся следующие слова и фразы: tomorrow, the day after tomorrow, one of these days («на днях»), next week ... , in the near future, soon, some day, in, two days, in a year, in a month.

Задание 19. Переведите следующие предложения.

1. Мы постараемся закончить работу до того, как наступит (fall) ночь. 2. Если она будет придерживать­ся диеты, то будет хорошо себя, чувствовать. 3. Вели экологическая ситуация улучшится, то люди будут здо­ровее. 4. Позвольте мне остаться здесь, пока не при­едет полиция. 6. Если память вернется к ней, то она вспомнит, кто она. 6. Придется мне что-то делать со своими двойками, прежде чем родители узнают об этом. 7. Мы подождем врача; пока он не вернется из больницы. 8. Если фильм закончится поздно, то я опять не смогу заснуть. 9. В случае, если план не сработает, мы придумаем что-нибудь еще. 10. Если цена сни­зится, то я смогу купить этот принтер. 11. Мама го­ворит, что мы будем обедать после того, как мой брат вернется из школы. 12. Она уверена, что он напишет ей, как только узнает ее новый адрес. 13. Учитель не разрешит Ирине уйти домой раньше, если только у нее нет на то серьезной причины (a good excuse). 14, Завтра почтальон начнет работу до того, как взой­дет солнце. 15. Мы выйдем на улицу, когда дождь кончится. 16. Если завтра будет хороший день, мы поработаем в саду. 17. Я не буду с ним разговари­вать, если только он не извинится.

Задание 20. Употребите нужную форму глагола в скобках.

1. The teacher says he (begin) the lesson: as soon as Andy (stop) talking. 2,- Tom always (take) a cold shower as soon as he (get) up. 3. After my friend (return) from her summer holiday, she (invite) me for a cup of tea. 4. My neighbour (drop) in again tomorrow. When she (come), I (make) a cake for her. 5. George (meet) me at the airport when my plane (land) tomorrow. Marion (see) Mike when he (come) to New York. When he (arrive) in New York, he always (stay) in Manhattan. 8. I (feel) normal again if the weather (change) for the better. 9. As soon as the show <come) to an end, the audience (leave) the hall. 10. If Helen (finish) her work on time, we (meet) at the cafe as usual. 11. If Mark (get) a new computer, he (forget) about all his studies. 12. When Susie (feel) bad, she (prefer) to stay in bed. 13. Unless my boyfriend (apologize), I (not forgive) him. 14. We (take) some urgent steps before the situation (become) hopeless. 15. We (have) to think about somebody else in case Dick (refuse) to do the work. 16. She (send) her family a lend) him any money until he (learn) not to waste it. 18. He is retiring next year. He (have) nothing to do when he (retire).

Задание 21. Переведите следующие предложения.

1. Если он пройдет через все экзамены (to get through the exams) в этом году, то получит квали­фикацию, но я не уверен, что он сумеет сделать это. 2. Если все пойдет хорошо, то эта ракета полетит на Марс. 3. Если он сомневается в тарифе, то пусть проконсультируется со служащим. 4. Он говорит, что если накопит денег, то купит машину к лету. 5. Если я понадоблюсь кому-то, то я буду внизу. 6. Если вы подождете, то через минуту мы присоединимся к вам. 7. Вечер будет прекрасным, если ничто не испортит его. 8. Интересно, возьмет ли он деньги своих партнеров. Если он сделает это, мы не будем его уважать. 0. Директор спрашивает, смогу ли я сделать эту работу, если Том уедет в команди­ровку. 10. Интересно, будет ли у нас завтра конт­рольная. Если учитель даст нам ее, то я точно полу­ чу плохую оценку. 11. Если это произойдет еще раз, то у нас будет серьезный разговор. Интересно, когда ты станешь взрослым человеком? 12. Мы ничего не будем делать, пока не приедет адвокат. Но никто не знает, когда он появится. 13. Если он потеряет работу, это будет ударом для его семьи. Он часто думает, когда же у него будет постоянная работа. 14. Как только передача закончится, мы будем ужи­нать. Интересно, что у нас будет на ужин? 16. Если агент получит необходимые сведения, то немедлен­но покинет Лондон. Его шефу хотелось бы знать, когда же будут получены сведения.

Задание 22.

А. Объясните употребление the Present Perfect в следующих предложениях.

1. Mind, Tim, you will go for a walk only after you have done your homework! 2. As soon as we have had lunch, we'll get down to business. 3. I shall not switch on the TV-set until I have cooked supper. 4. When they have arranged everything, they will start the conference. 5. Rebecca will become very popular before she has been a month in Hollywood. 6. We shall become great friends by the- time we have finished this work. 7. He'll come before I've sent the fax.

В. Переведите следующие предложения.

1. Мы обсудим его после того, как ты вымоешь посуду. 2. Маленькая Катя найдет новогодний подарок, прежде чем ее мама спрячет его. 3. Я все тебе расскажу, пока кто-то другой не сделал это. 4. Он прибудет до того, как они уйдут. 5. Позвони нам, как только узнаешь что-то новое, б. Мы пове­рим вам только после того, как вы докажете это. 7. Тебе понравится торт, как только ты его попро­буешь. 8. Ты можешь включить телевизор только после того, как ребенок заснет.