Прошедшее продолженное время

Past Progressive

Прошедшее продолженное время (the Past Progressive) образуется с помощью вспомогатель­ного глагола to be в the Past Simple (was/were) и причастия I смыслового глагола.

I was reading. She was writing.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится перед подлежащим. Were you reading? Was she writing?

The Past Progressive употребляется для выражения:

1. Действия, которое происходило в определен­ный момент в прошлом. Этот прошедший мо­мент может быть указан с помощью другого действия в форме the Past Simple или же об­стоятельством времени.

You were sleeping when I left.

She was having tea at five o'clock yesterday.

2. Действия, занимающего некоторый период времени в прошлом.

When I met Helen in the street she told me that she was studying at the University.

I knew that she was writing a new novel.

3. Характеристики человека в эмоционально окрашенной речи.

This dealer was always talking about money!

Whenever I met Peter he was constantly talking about his car.

When I was a kid my mother was hiding sweets from me all the time!

4. Необычного, нехарактерного для человека состояния, поведения в определенный момент в прошлом. В этом значении, как правило, упот­ребляются глаголы, не имеющие формы про­долженного времени (Progressive).

Не was happy as his wife was feeling better now.

She believe what she was seeing and hearing.

We couldn't understand why he was being so rude to us.

5. Действия в процессе в придаточных пред­ложениях с союзом while. В главном предло­жении, как правило, употребляется the Past Simple.

She watched TV while the children were playing in the garden.

While Nancy was cooking dinner, her husband read the letter.

Задание 13. Дайте нужную форму глагола в скобках.

1. Alec was not at home at seven o'clock. He (work). 2. The exam (be) difficult, and he (feel) sick. 3. While lie (have) a swim, somebody (come) and (take) away his clothes. 4. What you (do) at eight o'clock? 5. You (be) in Home in 1996? What you (do) there? 6. It (pour) when I (decide) to take my dog out. 7. When the telephone (ring), she (sleep). 8. She (look) terrific and she even (wear) her family diamonds. 9. When the professor (see) Eliza for the first time, she (sell) flowers. 10. - What you (do) in, this house? - I (look) for my old friend here. 11. Andy (drop) his keys when he (get) on the bus. 12. From nine to ten o'clock the clerks (work) in the bank. 13. The performance (be) a success. The people (shout) "Bravo!" 14. She (feel) that something strange (happen). 15. - Where (be) he when we (look) for him everywhere? - He (play) chess with his neighbour. 16. - What they (do) in May? - They (plant) cucumbers and tomatoes in their kitchen garden. 17. When the sun (rise), everybody (be) still sleeping. 18. It (be) a very pleasant evening. The clock (tick), the fire (burn), romantic music (play). 19. When I lie boss (enter) the office, the secretary (type) still the contracts. 20. At this time yesterday I (lie) on the sofa and (read) a novel.

Задание 14. Переведите следующие предложения.

1. По воскресеньям я поднимаюсь позже, чем обычно. 2. Пожалуйста, не поднимай на меня го­лос. Терпеть этого не могу. 3. Все поняли, что он лжет. 4. Она лежала в постели. У нее была высокая температура. 5. Охотник приказал собаке лечь. 6. Пожалуйста, садитесь, и давайте посмотрим, сколь них людей может вместить эта комната. Новый год приближается. 7. Откладывай свои учебники, и да­вай повеселимся. 8. В следующем году банк повы­сит свои проценты. 9. Наша курочка снесла золо­тое яичко. 10. - Кто помогает тебе растить детей? - Бабушка. 11. Она положила факс на стол. 12. Они установили факс в углу комнаты. 13. Он отложил в сторону все дела и отвел детей в зоопарк. 14. Гус­той туман поднимался над Темзой. 15. Шеф гово­рит, что прибавит мне жалованье. 16. Перед нами лежала прекрасная долина. 17. Дорога лежала, че­рез лес. 18. Снег лежал под деревьями. 19. Тро­пинка вела к маленькому домику. 20. Словарь ле­жал на моем столе всю неделю. Где же он сейчас? 21. Стивен кладет покрытие (carpets) в магазинах. Это его работа. 22. Первого октября мы перестави­ли часы обратно. 23. Мистер Джонсон - патриот. Каждое утро он поднимает флаг своей страны над домом. 24. Этот крестьянин выращивает пшеницу. 25. Дети сидели на полу и играли. 26. Вертолет поднялся над дорогой.