- •Министерство образования российской федерации
- •Оглавление
- •Введение
- •I фонетика немецкого языка Немецкий алфавит
- •Характерные особенности немецкой интонации
- •Компоненты интонации
- •Твердый приступ
- •Мелодика
- •Гласные звуки
- •Дифтонги
- •Согласные звуки
- •II тренировочные упражнения к теме « Гласные звуки » übungen
- •III упражнения для самостоятельной работы
- •11 Прочитайте :
- •12 Прочитайте слова с буквосoчетанием :
- •К теме « Ударение в слове. Фразовое ударение »
- •18 Отработайте интонацию в вопросительных предложениях :
- •19 Прочитайте диалог, соблюдая указанную интонацию :
- •20 Прочитайте тексты, выделяя паузами синтагмы :
- •Приложение а
- •Im Deutscnunterricht
- •Text 3 Warum ist Mario in Deutscbland?
- •Отработайте выразительное чтение и разучите стихи немецких поэтов: Leise zieht durch mein Gemüt ...
- •Was ein Kind braucht
- •Wanderers nachtlied
- •Библиографический список
11 Прочитайте :
die Praxis die Lyrik das Licht nicht
der Text der Dynamit wichtig recht
die Syntax die Physik euch schlecht
der Marksismus die Syntax gleich durch
12 Прочитайте слова с буквосoчетанием :
sch schreiben die Wirtschaft
schaffen die Zeitschrift
schnell der Mensch
die Forschung die Schule
tsch der Dolmetscher ck die Entfernung
deutsch der Eindruck
Tschaikowski zurück
ph das Telephon der Asphalt
die Philosophie der Philosoph
der Telegraph die Physik
das Photo die Geographie
qu die Quelle quer
die Qualität das Plusquamperfekt
tz der Nutzen ausnutzen
sitzen letzt
fortsetzen zuletzt
plötzlich der Satz
tion die Nation die Konsultation
die Station die Demonstration
die Produktion die Induktion
tät die Universität ie die Chemie
die Fakultät die Demokratie
die Qualität die Schwerindustrie
ei die Partei ik die Physik
die Arznei die Republik
die Mongolei die Mathematik
К теме « Ударение в слове. Фразовое ударение »
13 Прочитайте слова, обращая внимание на ударные суффиксы:
Die Bäcke′rei, die Analo′gie, die Mo′ral, das Dik′tat, der Aspi′rant, der Ameri′kaner, der Photog′raph, die Revolu′tion, die Reli′gion, der Ban′kier, das La′bor.
aber : die ′Linie, die Ko′mödie, die Tra′gödie, die Fa′milie, die Ma′terie, die Pho′netik, die Gram′matik, der ′Kritiker
14 Прочитайте сложные слова с ocновным ударением на первом компоненте: das ′Lehrbuch, das ′Klassenzimmer
Die Verkaufsstellenleiterin, das Krankenhaus, die Baustelle, die Kinderkrippe, der Neubau, spazierengehen, kennenlernen, gutgelaunt, freiheitsliebend, altdeutsch, sekundenlang.
aber : Jahr′fünft, Jahr′zehnt, Jahr′hundert, Jahr′tausend.
′Abseits, ′vorwärts, ′damals, ′ebenso, ′deshalb .
aber : da′mit, da′her, da′rum.
15 Прочитайте предложения, обращая внимание на фразовое ударение:
′′Ich gehe ins Theater ( nicht du).
Ich ′′gehe ins Theater (auch wenn du es nicht willst).
Ich gehe ins The′′ater (nicht ins Kino).
16 Обьясните фразовое ударение в следующих предложениях :
′′Gut hat er das gemacht.
Ich habe nur ′′einen Bleistift.
Er will einen ′′Brief schreiben.
Er wollte nach ′′Moskau und dann nach ′′Leningrad fahren.
Ich lese einen interessanten ′′Artikel.
К теме « Интонация немецкого предложения »
17 Прочитайте предложения, делая паузы в конце синтагмы :
Er schreibt // (ein Syntagma).
Meine beiden Bruder / sind heute nicht zu Hause // (2 Syntagmen ).
Auf dem ′ runden ′Tisch / liegen ′Zeitungen und Zeitschriften /, ′Bücher und ′Hefte /, ′Bleistifte und ′′Fotos // (4 Syntagmen).
Dieser berühmte russische Schriftsteller / lebte lange auf der Krim.
Ethel / war gekleidet wie zum Hofball.
Sie nahm das Buch / und begann darin zu blättern.
Er erzählte über seine Kindheit / und über seine Kindheitserinnerungen.
Als er an jenem Abend in die Stadt kam /, war es schon lange dunkel.
Wir machen zuerst diese Arbeit /, dann gehen wir in den Laden.
Peter /, gib mir bitte das Buch.
Willst, feiner Knabe /, du mit mir gehn. (Goethe, Erlkönig)